Prosto w prawo Skróty klawiszowe⌘KCtrl KPrzejdź do przepisu, ustawy albo sygnatury/Pole pytania albo wyszukiwania na stronie← →Poprzedni i następny artykuł albo strona listyCKopiuj przypis; z zaznaczonym tekstem cytat z przypisemLKopiuj linkFUkryj albo pokaż spis treści ustawyEscZamknij panel, menu albo okno?Lista skrótów Dla profesjonalistyPro

Postanowienie Naczelnego Sądu Administracyjnegoz 14 listopada 2007 r., sygn. akt II OZ 1145/07

Metryka

Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Skład
Przewodniczący Sędzia NSA Alicja Plucińska - Filipowicz
Rozpoznanie
w dniu 14 listopada 2007 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej zażalenia B. K. - PHU "[...]" na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 6 września 2007 r., sygn. akt IV SA/Wa 1638/07 odmawiające wstrzymania wykonania zaskarżonej decyzji
Sprawa
w sprawie ze skargi B. K. - PHU "[...]" na decyzję Głównego Inspektora Ochrony Roślin i Nasiennictwa z dnia [...], nr [...] w przedmiocie opłaty sankcyjnej za sprzedaż materiału siewnego

Sentencja

postanawia:

  1. 1. uchylić zaskarżone postanowienie,
  2. 2. wstrzymać wykonanie decyzji Głównego Inspektora Ochrony Roślin i Nasiennictwa z dnia [...] w przedmiocie opłaty sankcyjnej za sprzedaż materiału siewnego.

Uzasadnienie

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie na podstawie art. 61 § 3 i § 5 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2002 r. Nr 153, poz. 1270 ze zm.), zwanej dalej "ppsa", postanowieniem z dnia 6 września 2007 r., sygn. akt IV SA/Wa 1638/07, po rozpoznaniu wniosku B. K. - PHU "[...]" odmówił wstrzymania wykonania zaskarżonej decyzji w sprawie z jej skargi na decyzję Głównego Inspektora Ochrony Roślin i Nasiennictwa z dnia [...] utrzymującej w mocy decyzję Wojewódzkiego Inspektora Ochrony Roślin i Nasiennictwa w B., którą na podstawie art. 67 ust. 1 ustawy z dnia 26 czerwca 2003 r. o nasiennictwie (Dz. U. z 2007 r. Nr 41, poz. 271), nałożono na skarżącą opłatę sankcyjną w wysokości 6300 zł. W uzasadnieniu Sąd podniósł, że skarżąca nie wykazała, iż wykonanie zaskarżonej decyzji spowoduje znaczną szkodę lub trudne do odwrócenia skutki. Ponadto Sąd stwierdził, że przedmiotem świadczenia w niniejszej sprawie jest określona kwota pieniędzy, a zatem zawsze istnieje możliwość jej zwrotu.

Zażalenie na powyższe postanowienie złożyła skarżąca, podnosząc, że zapłata kwoty 6300 zł., w świetle faktu iż jej roczny dochód za 2006 r. wyniósł [...] zł., spowoduje znaczne obciążenie finansowe. Ponadto skarżąca podniosła, że wykonanie decyzji spowoduje utrudnienia w jej aktywności gospodarczej, a przede wszystkim możliwości płatnicze w obrocie z innymi kontrahentami.

Naczelny Sąd Administracyjny uznał, że zażalenie zasługuje na uwzględnienie.

Stosownie do art. 61 § 3 ppsa sąd może na wniosek skarżącego wydać postanowienie o wstrzymaniu wykonania decyzji, jeżeli zachodzi niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków.

Z akt sprawy wynika, że skarżąca wniosek o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji zawarła już w skardze, zaś w zażaleniu rozwinęła uzasadnienie wniosku podkreślając, że kwota nałożonej na nią opłaty sankcyjnej jest równa około 1/3 jej dochodu, jaki uzyskała ze sprzedaży w 2006 r. w ramach swego przedsiębiorstwa.

W ocenie Naczelnego Sądu Administracyjnego okoliczności podniesione przez stronę ubiegającą się o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji dają podstawę by uznać, że uiszczenie nałożonej na nią opłaty sankcyjnej, przed prawomocnym rozstrzygnięciem sprawy w postępowaniu sądowoadministracyjnym, może spowodować wystąpienie skutków, o których mowa w art. 61 § 3 ppsa.

Mając powyższe na uwadze orzeczono jak w sentencji na podstawie art. 188 w związku z art. 197 ppsa.

Treść dosłownie; przetworzyliśmy: podział na sekcje, układ według wzoru orzeczenia (metryka, punkty sentencji, nagłówki ze zdań sądu), linki do przepisów, wyróżnienia i zakrycie numerów PESEL, dowodów, paszportów i rachunków, których anonimizacja u wydawcy nie objęła.