Prosto w prawo Skróty klawiszowe⌘KCtrl KPrzejdź do przepisu, ustawy albo sygnatury/Pole pytania albo wyszukiwania na stronie← →Poprzedni i następny artykuł albo strona listyCKopiuj przypis; z zaznaczonym tekstem cytat z przypisemLKopiuj linkFUkryj albo pokaż spis treści ustawyEscZamknij panel, menu albo okno?Lista skrótów Dla profesjonalistyPro

Postanowienie Naczelnego Sądu Administracyjnegoz 9 kwietnia 2010 r., sygn. akt II OZ 292/10

Metryka

Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Skład
Sędzia NSA Leszek Leszczyński przewodniczący
Rozpoznanie
w dniu 9 kwietnia 2010 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej zażalenia A. B. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Bydgoszczy z dnia 28 grudnia 2009 r., sygn. akt II SA/Bd 464/09 o odmowie przyznania prawa pomocy
Sprawa
w sprawie za skargi A. B. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Bydgoszczy z dnia [...] kwietnia 2009 r., [...] w przedmiocie ustalenia obowiązku usunięcia odpadów

Sentencja

postanawia:

  1. oddalić zażalenie

Uzasadnienie

Postanowieniem z dnia 28 grudnia 2009 r., sygn. akt II SA/Bd 464/09 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy odmówił A. B. przyznania prawa pomocy.

W uzasadnieniu Sąd I instancji wskazał, że skarżący nie przedłożył stosownego formularza, w związku z czym brak było podstaw do oceny przesłanek uzasadniających przyznanie prawa pomocy bądź też odmowę jego przyznania.

Zażalenie na powyższe postanowienie wniósł A. B., wyrażając niezadowowlenie z rozstrzygnięcia, nie wskazując przy tym żadnych okoliczności uzasadniających przyznanie prawa pomocy w żądanym zakresie.

Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje: zażalenie nie zasługuje na uwzględnienie.

Zgodnie z art. 246 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.), dalej powoływanej jako P.p.s.a., przyznanie prawa pomocy osobie fizycznej następuje:

  1. 1) w zakresie całkowitym - gdy osoba ta wykaże, że nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania;
  2. 2) w zakresie częściowym - gdy wykaże, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania, bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny.

Wykazanie istnienia okoliczności uzasadniających przyznanie prawa pomocy należy do obowiązków strony, podczas gdy ich oceny dokonuje za każdym razem sąd.

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy rozpoznając wniosek A. B. o przyznanie prawa pomocy zasadnie stwierdził, iż wnioskodawca nie spełnia przesłanek przyznania tego prawa, wynikających z art. 246 P.p.s.a. Strona nie przedstawiła bowiem na wezwanie Sądu formularza wniosku o przyznanie prawa pomocy, które pozwoliłyby stwierdzić, czy uzasadnione jest udzielenie prawa pomocy we wnioskowanym zakresie. W tej sytuacji, Sąd prawidłowo uznał, że brak jest możliwości oceny przesłanek, o których mowa w art. 246 P.p.s.a.

Z uwagi na powyższe, Naczelny Sąd Administracyjny na podstawie art. 184 P.p.s.a., w związku z art. 197 § 2 tej ustawy, orzekł jak w sentencji.

Treść dosłownie; przetworzyliśmy: podział na sekcje, układ według wzoru orzeczenia (metryka, punkty sentencji, nagłówki ze zdań sądu), linki do przepisów, wyróżnienia i zakrycie numerów PESEL, dowodów, paszportów i rachunków, których anonimizacja u wydawcy nie objęła.