Uzasadnienie
Postanowieniem z dnia 10 września 2004 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny zawiesił z urzędu postępowanie sądowe w sprawie w sprawie ze skargi S. J. na postanowienie Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w Łodzi z dnia 9 września 2002 r., Nr [...] (znak: [...]) w przedmiocie wstrzymania samowolnego sposobu użytkowania budynku kurnika.
Jako powód zawieszenia postępowania na podstawie art. 124 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) Sąd wskazał śmierć skarżącego S. J., udokumentowaną przez odpis skrócony aktu zgonu wystawiony przez Urząd Stanu Cywilnego w Brzezinach. Sąd postanowił zawiesić postępowanie z dniem 19 sierpnia 2003 r. – w dacie śmierci skarżącego.
Pismem z dnia 29 listopada 2004 r. zażalenie na powyższe postanowienie Sądu złożyli Z. i M. Z., podkreślając że w całej sprawie występują oboje małżonkowie i przedstawili przebieg sprawy dotyczący spornego obiektu.
Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje
Zgodnie z art. 124 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi – Sąd zawiesza postępowanie z urzędu w razie śmierci strony lub jej przedstawiciela ustawowego, utraty przez nich zdolności procesowej, utratę przez stronę zdolności sądowej lub utraty przez przedstawiciela ustawowego charakteru takiego przedstawiciela.
W sprawie niniejszej podstawą zawieszenia postępowania przez Sąd była śmierć skarżącego, udokumentowana odpisem skróconym aktu zgonu. W takiej sytuacji Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi był zobligowany do zawieszenia postępowania, co też uczynił postanowieniem z dnia 10 września 2004 r., które należy uznać za prawidłowe.
Odnosząc się do zażalenia należy wskazać, iż skarżący nie negują śmierci strony ani też zasadności zawieszenia postępowania lecz ustosunkowują się do kwestii merytorycznych sprawy. W takiej sytuacji zażalenie należało oddalić jako niezasadne.
Mając powyższe na uwadze Naczelny Sąd Administracyjny w oparciu o art. 184 w związku z art. 197 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) postanowił zażalenie oddalić.