- Sąd
- II OZ 482 / 06 P O S T A N O WI E N I E Dnia 11 maja 2006 r. Naczelny Sąd Administracyjny
- Rozpoznanie
- w dniu 11 maja 2006 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej zażalenia C. T. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Poznaniu z dnia 9 marca 2006 r., sygn. akt II SA/Po 1416/05 wstrzymujące wykonanie zaskarżonej decyzji
- Sprawa
- w sprawie ze skargi P. L. na decyzję Wielkopolskiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia 19 sierpnia 2005 r., Nr [...] w przedmiocie nakazu rozbiórki obiektu budowlanego postanawia oddalić zażalenie.
- Skład
- Przewodniczący Sędzia NSA Maria Czapska - Górnikiewicz
Postanowienie NSA z 11 maja 2006 r., II OZ 482/06
Powołane przepisy
- Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi: art. 197
W skrócie
Streszczenie i odpowiedzi pisze model na podstawie treści tego orzeczenia. Przypisy otwierają fragmenty, na których się opierają. Wiążący jest tekst orzeczenia.
Uzasadnienie
Zaskarżonym postanowieniem z dnia 9 marca 2006 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu uwzględnił wniosek skarżącego P. L. dotyczący wstrzymania wykonania zaskarżonej decyzji Wielkopolskiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia 19 sierpnia 2005 r. nakazującej rozbiórkę niedokończonego budynku magazynowego na nieruchomości przy ul. [...] w Poznaniu (obręb Górczyn, ark. 22, dz.63) zlokalizowanego przy granicy z działką nr [...].
W uzasadnieniu swego postanowienia Wojewódzki Sąd Administracyjny, powołując się na art. 61 § 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.), zwanej dale p.p.s.a. uznał, że zachodzą okoliczności wymienione w tym przepisie.
Zażalenie na powyższe postanowienie wniósł C. T. domagając się jego uchylenia i oddalenia wniosku P. L.. Skarżonemu postanowieniu zarzucił naruszenie przepisu art. 61 § 3 p.p.s.a. podnosząc, że w omawianej sprawie nie zachodzi niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków. Nadto postanowienie Sądu zostało zdaniem wnoszącego zażalenie wydane z naruszeniem art. 141 § 4 p.p.s.a. w zw. z art. 166 p.p.s.a., gdyż nie precyzowało w swoim uzasadnieniu na czym miałaby polegać znaczna szkoda lub trudne do odwrócenia skutki.
Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje
Zażalenie nie zasługuje na uwzględnienie.
Na podstawie art. 61 § 3 p.p.s.a. sąd może wydać postanowienie o wstrzymaniu wykonania zaskarżanego aktu, jeżeli zachodzi niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków. Zaistnienie przesłanek wyczerpujących dyspozycję powyższego przepisu stwierdził Wojewódzki Sąd Administracyjny w wyniku czego wydał zaskarżone postanowienie. Wbrew wywodom skarżącego C. T. Sąd pierwszej instancji podał zarówno faktyczne, jak i prawne uzasadnienie swego stanowiska i mimo, zwięzłości uzasadnienia skarżone postanowienie należało uznać za zasadne.
Zauważyć należy, iż z załączonej do wniosku o wstrzymanie zaskarżonej decyzji informacji (z Informacyjnego Zestawu Wskaźników Nakładów na Obiekty Budowlane II kwartał 2005 r.) wynikało, iż koszty związane z wykonaniem skarżonej decyzji w stosunku do porównywalnego obiektu są znaczne bowiem wynosiły ok. 138.826,00 zł. Wszelkie koszty ewentualnej rozbiórki obciążyłyby skarżącego.
Wobec powyższego Naczelny Sąd Administracyjny stwierdził, że zaskarżane postanowienie jest zgodne z prawem i na podstawie art. 197 w zw. z art. 184 p.p.s.a. orzekł jak w sentencji niniejszego postanowienia.
Źródło: CBOSA (Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych) ↗, pobrane 4.10.2026. Treść dosłownie; przetworzyliśmy: podział na sekcje, układ według wzoru orzeczenia (metryka, punkty sentencji, nagłówki ze zdań sądu), linki do przepisów, wyróżnienia i zakrycie numerów PESEL, dowodów, paszportów i rachunków, których anonimizacja u wydawcy nie objęła. Wiążący jest tekst u wydawcy. Dane osobowe w dokumencie albo błąd? Napisz: zgłoś błąd; dane osobowe zakryjemy w ciągu 7 dni.
Zapytaj o swoją sytuację
5 wyjaśnień za darmo. Logowanie przez Google albo e-mail, bez hasła i bez karty.