Uzasadnienie
Zaskarżonym postanowieniem z dnia 27 października 2004 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie odrzucił zażalenie H. T. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie z dnia 26 maja 2004 r. oddalające wniosek skarżącej o zwolnienie od ponoszenia opłaty sądowej. Sąd przyjął, że skarżąca mimo doręczenia jej zarządzenia zobowiązującego do przedłożenia odpisu zażalenia w terminie 7 dni pod rygorem jego odrzucenia, nie uzupełniła braku odpisów. W ocenie Sądu pisma skarżącej z wnioskiem o dokonanie ksera zażalenia nie można uznać za wykonanie w/w zarządzenia.
W zażaleniu na to postanowienie H. T. podniosłą, iż skierowała do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie pismo z wnioskiem o sporządzenie ksera zażalenia oraz, że nie może zrozumieć "niechęci" Sądu do jej osoby i "przewlekania sprawy".
Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje
Do zażalenia należy dołączyć jego odpisy. W świetle bowiem art. 47 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153, poz.1270) do pisma strony należy dołączyć jego odpisy. Natomiast zgodnie z art. 194 § 3 w/w ustawy zażalenie powinno czynić zadość wymaganiom przepisanym dla pisma w postępowaniu sądowym.
Istotą odpisu jest odwzorowanie w dowolnej technice pełnej treści składanego pisma. Trafnie więc przyjął Wojewódzki Sąd Administracyjny, iż pisma skarżącej zawierającego wniosek o dokonanie kserokopii zażalenia nie można uznać za uzupełnienie braku dołączenia odpisów zażalenia. W zaskarżonym postanowieniu zasadnie również uznano, ze brak przedłożenia odpisów zażalenia, nieusunięty w wyznaczonym terminie, powoduje jego odrzucenie.
Z tych względów na podstawie art. 197 § 2 i art. 184 ustawy z 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153 poz. 1270 z póź. zm.) zażalenie należało oddalić.