Prosto w prawo Skróty klawiszowe⌘KCtrl KPrzejdź do przepisu, ustawy albo sygnatury/Pole pytania albo wyszukiwania na stronie← →Poprzedni i następny artykuł albo strona listyCKopiuj przypis; z zaznaczonym tekstem cytat z przypisemLKopiuj linkFUkryj albo pokaż spis treści ustawyEscZamknij panel, menu albo okno?Lista skrótów Dla profesjonalistyPro

Postanowienie Naczelnego Sądu Administracyjnegoz 18 czerwca 2010 r., sygn. akt II OZ 579/10

Metryka

Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Skład
Sędzia NSA Paweł Miładowski przewodniczący
Rozpoznanie
w dniu 18 czerwca 2010 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej zażalenia H. Z. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi z dnia 7 kwietnia 2010 r., sygn. akt II SA/Łd 425/09 o odmowie przyznania H. Z. prawa pomocy
Sprawa
w sprawie ze skargi D. A. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Łodzi z dnia [...] marca 2009 r., nr [...] w przedmiocie odmowy stwierdzenia nieważności decyzji dotyczącej lokalizacji inwestycji

Sentencja

postanawia:

  1. oddalić zażalenie.

Uzasadnienie

Zaskarżonym postanowieniem z dnia 7 kwietnia 2010 r. sygn. akt II SA/Łd 425/09 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi, odmówił H. Z. przyznania prawa pomocy.

W uzasadnieniu postanowienia Sąd wskazał, że H. Z. nie jest stroną postępowania a jedynie pełnomocnikiem skarżącej. Złożenie zaś wniosku o przyznanie prawa pomocy osobie, której nie przysługuje status strony, nie może wywołać zamierzonego skutku.

Zażalenie na powyższe postanowienie złożył H. Z. wnosząc o przyznanie mu prawa pomocy.

Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje

Zażalenie nie zasługuje na uwzględnienie.

Bezspornym pozostaje fakt, że H. Z. nie jest stroną toczącego się postępowania sądowoadministracyjnego ze skargi D. A. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Łodzi z dnia [...] marca 2009 r., nr [...] w przedmiocie odmowy stwierdzenia nieważności decyzji dotyczącej lokalizacji inwestycji. W przedmiotowej sprawie H. Z. występuje jedynie w charakterze pełnomocnika swojej córki D. A. Tymczasem jak słusznie wskazał Sąd pierwszej instancji zgodnie z treścią art. 243 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi prawo pomocy może być przyznane jedynie stronie postępowania, na jej wniosek złożony przed wszczęciem postępowania lub w toku postępowania.

Nie sposób także uznać, że przedmiotowy wniosek dotyczył zwolnienia od kosztów sądowych D. A., albowiem odrębny wniosek w tym zakresie został rozpoznany przez Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi, który postanowieniem z dnia 7 kwietnia 2010 r. przyznał skarżącej D. A. prawo pomocy w zakresie częściowym.

Mając powyższe na uwadze Naczelny Sąd Administracyjny w oparciu o art. 184 w związku z art. 197 § 2 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi postanowił zażalenie oddalić.

Treść dosłownie; przetworzyliśmy: podział na sekcje, układ według wzoru orzeczenia (metryka, punkty sentencji, nagłówki ze zdań sądu), linki do przepisów, wyróżnienia i zakrycie numerów PESEL, dowodów, paszportów i rachunków, których anonimizacja u wydawcy nie objęła.