Prosto w prawo Skróty klawiszowe⌘KCtrl KPrzejdź do przepisu, ustawy albo sygnatury/Pole pytania albo wyszukiwania na stronie← →Poprzedni i następny artykuł albo strona listyCKopiuj przypis; z zaznaczonym tekstem cytat z przypisemLKopiuj linkFUkryj albo pokaż spis treści ustawyEscZamknij panel, menu albo okno?Lista skrótów Dla profesjonalistyPro
Spis treści, przepisy i wyszukiwarka

Powołane przepisy 1

Postanowienie Naczelnego Sądu Administracyjnegoz 22 czerwca 2010 r., sygn. akt II OZ 584/10

Metryka

Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Skład
Sędzia NSA Jan Paweł Tarno przewodniczący
Rozpoznanie
w dniu 22 czerwca 2010 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej zażalenia A. K. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie z dnia 29 marca 2010 r. sygn. akt III SA/Kr 204/09 o zawieszeniu postępowania sądowego
Sprawa
w sprawie ze skargi A. K. na decyzję Wojewody Małopolskiego z dnia [...] września 2008 r. Nr [...] w przedmiocie umorzenia postępowania przed organem I instancji

Sentencja

postanawia:

  1. uchylić zaskarżone postanowienie.

Uzasadnienie

Zaskarżonym postanowieniem, sygn. akt III SA/Kr 204/09, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie zawiesił postępowanie w sprawie ze skargi A. K. na decyzję Wojewody Małopolskiego z dnia [...] września 2008 r. Nr [...] uchylającą decyzję Burmistrza B. i umarzającą postępowanie przed organem I instancji w sprawie wymeldowania S. K. wraz z małoletnią córką A. K. z pobytu stałego.

W uzasadnieniu wskazano, że przed Wojewódzkim Sądem Administracyjnym w Krakowie toczy się postępowanie ze skargi A. K. na decyzję Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji utrzymującą w mocy decyzję Wojewody Małopolskiego o odmowie wznowienia postępowania w niniejszej sprawie meldunkowej. Z tego względu, powołując się na treść art. 125 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. nr 153, poz. 1270 z późn. zm.; dalej jako p.p.s.a.), zawieszono postępowanie.

W zażaleniu, A. K. zaskarżając w całości wydane postanowienie, zarzuciła, że nie zostało ono doręczone pełnomocnikowi wyznaczonemu postanowieniem z 26 sierpnia 2009 r. o zwolnieniu skarżącej od kosztów sądowych i ustanowieniu adwokata. Postępowanie w sprawie o sygn. akt III SA/Kr 402/07, w tym wyrok z 26 września 2007 r. nie dotyczy A. K. a jej ojca. Tym bardziej, że A. K. przyznano kuratora do reprezentowania jej interesów. Ponadto, w sprawie istniały dwie sprzeczne decyzje, a Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie "ma możliwość naprawienia błędnego wyroku sygn. akt III SA/Kr 402/07 z dnia 26 września 2007 r.".

Naczelny Sąd Administracyjny zważył co następuje

Zażalenie zasługuje na uwzględnienie.

Stosownie do art. 125 § 1 pkt 1 p.p.s.a., Sąd może zawiesić postępowanie z urzędu, jeżeli rozstrzygnięcie sprawy zależy od wyniku innego toczącego się postępowania administracyjnego, sądowoadministracyjnego, sądowego lub przed Trybunałem Konstytucyjnym.

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie nie wskazał precyzyjnie, z uwagi na jakie toczące się postępowanie sądowoadministracyjne zdecydował się zawiesić postępowanie w niniejszej sprawie oraz w jaki sposób rozstrzygnięcie, które zostanie wydane przez Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie wpłynie na wynik niniejszej sprawy.

Z akt wynika ponadto, że Sąd pierwszej instancji zwracał się "o udzielenie informacji czy zakończyła się sprawa przed WSA w Warszawie" do organu (k.

  1. 87) oraz skarżącej (k.
  2. 93) i jej pełnomocnika (k. 95), nie zwrócił się jednak do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie. Ponadto, jeżeli uznać, że w istocie chodziło o sprawę o sygnaturze akt IV SA/Wa 227/09, to z Centralnej Bazy Orzeczeń i Informacji o Sprawach wynika, że 25 stycznia 2010 r. stwierdzono prawomocność orzeczenia, a 27 stycznia 2010 r. zwrócono akta administracyjne do organu, podczas gdy postanowienie o zawieszeniu postępowania zostało wydane 29 marca 2010 r.

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie powinien zbadać, czy obecnie toczy się postępowanie, którego rozstrzygnięcie będzie miało znaczenie dla prowadzonej przed tym Sądem sprawy.

Należy również zauważyć, że zgodnie ze znajdującym się w aktach sprawy pełnomocnictwem (k. 84), wydane 29 marca 2010 r. postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego powinno zostać doręczone pełnomocnikowi A. K. (art. 67 § 5 p.p.s.a.).

Mając na uwadze powyższe, Naczelny Sąd Administracyjny orzekł jak w sentencji na podstawie art. 185 § 1 w zw. z art. 197 § 2 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.

Treść dosłownie; przetworzyliśmy: podział na sekcje, układ według wzoru orzeczenia (metryka, punkty sentencji, nagłówki ze zdań sądu), linki do przepisów, wyróżnienia i zakrycie numerów PESEL, dowodów, paszportów i rachunków, których anonimizacja u wydawcy nie objęła.