Prosto w prawo Skróty klawiszowe⌘KCtrl KPrzejdź do przepisu, ustawy albo sygnatury/Pole pytania albo wyszukiwania na stronie← →Poprzedni i następny artykuł albo strona listyCKopiuj przypis; z zaznaczonym tekstem cytat z przypisemLKopiuj linkFUkryj albo pokaż spis treści ustawyEscZamknij panel, menu albo okno?Lista skrótów Dla profesjonalistyPro
Spis treści, przepisy i wyszukiwarka

Powołane przepisy 1

Postanowienie Naczelnego Sądu Administracyjnegoz 15 lipca 2005 r., sygn. akt II OZ 697/05

Metryka

Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Skład
Sędzia NSA Andrzej Gliniecki przewodniczący
Rozpoznanie
w dniu 15 lipca 2005 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej zażalenia W. i H. W. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Szczecinie z dnia 8 lipca 2004 r., sygn. akt SA/Sz 2218/03 o odmowie wstrzymania wykonania zaskarżonego postanowienia
Sprawa
w sprawie ze skargi J. C., H. W. i F. M. na postanowienie Zachodniopomorskiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w Szczecinie z dnia 15 października 2003 r., [...] w przedmiocie niedopuszczalności środka odwoławczego w sprawie zaniechania dalszych robót budowlanych p o s t a n a w i a oddalić zażalenie

Uzasadnienie

Zaskarżonym postanowieniem Wojewódzki Sąd Administracyjny Szczecinie odmówił wstrzymania zaskarżonego przez J. C., H. W. i F. M. postanowienia Zachodniopomorskiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w Szczecinie z dnia 15 października 2003 r., [...]. Na powyższe postanowienie Sądu W. i H. W. wnieśli zażalenie. W zażaleniu skarżący podnieśli, że postanowienia Zachodniopomorskiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w Szczecinie z dnia 19 września i 15 października 2003 r. "są bezprawiem", a przepis art. 134 Kpa nie może pozbawić ich "praw konstytucyjnych do mienia, prawa i godności."

Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje

Zażalenie nie jest uzasadnione. Stosownie do art. 61 § 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.), powołanej dalej jako p.p.s.a.; Sąd może wstrzymać wykonanie aktu lub czynności w całości lub w części o ile zachodzi niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków. Postanowienie o wstrzymaniu wykonania zaskarżonego aktu lub czynności Sąd może wydać jedynie w przypadku zajścia przesłanek określonych w art. 61 § 3 p.p.s.a. Warunkiem wstrzymania aktu lub czynności jest więc uprawdopodobnienie wystąpienia jednej z tych przesłanek.

Jednakże Sąd może wstrzymać wykonanie aktu lub czynności jedynie w wypadku, gdy akt lub czynność w ogóle podlega wykonaniu. Jak słusznie wskazał Sąd pierwszej instancji postanowienie Zachodniopomorskiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w Szczecinie z dnia 15 października 2003 r. nie podlega wykonaniu, więc nie spełnia przesłanek wstrzymania wykonania aktu lub czynności na podstawie art. 61 § 3 p.p.s.a. Tym samym postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Szczecinie z dnia 8 lipca 2004 r. nie narusza prawa.

Z powyższych względów Naczelny Sąd Administracyjny, w oparciu o art. 184 w zw. z art. 197 p.p.s.a. orzekł, jak w sentencji postanowienia.

Treść dosłownie; przetworzyliśmy: podział na sekcje, układ według wzoru orzeczenia (metryka, punkty sentencji, nagłówki ze zdań sądu), linki do przepisów, wyróżnienia i zakrycie numerów PESEL, dowodów, paszportów i rachunków, których anonimizacja u wydawcy nie objęła.