Uzasadnienie
Zaskarżonym postanowieniem Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie z dnia 30 maja 2005., sygn. akt II SA/Kr 1168/02 zostało wstrzymane wykonanie zaskarżonej decyzji utrzymującej w mocy decyzję nakazującą rozbiórkę części budynku warsztatowego przy ul. [...] w Końskich.
W uzasadnieniu postanowienia Sąd I instancji stwierdził, że wykonanie zaskarżonej decyzji spowoduje trudne do odwrócenia skutki. Jest to przesłanka wystarczająca do wydania przez Sąd postanowienia o wstrzymaniu wykonania decyzji.
Na powyższe postanowienie zażalenie złożył uczestnik postępowania Ryszard Sroczyński, zarzucając, że sprawa została załatwiona pobieżnie. Ponadto podniósł, że Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie uchylił decyzję ustalającą warunki zabudowy i zagospodarowania terenu dla tej inwestycji z powodu sprzeczności z ustaleniami miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego.
Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje
Zażalenie nie zasługuje na uwzględnienie.
Zgodnie z art. 61 § 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.), Sąd może na wniosek skarżącego wstrzymać wykonanie zaskarżonego aktu, jeżeli w wyniku jego wykonania zachodzi niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków.
W odniesieniu do zarzutów zażalenia, wskazać należy, iż celem instytucji wstrzymania wykonania decyzji jest jedynie tymczasowe ukształtowanie stosunków do czasu rozpoznania skargi przez sąd administracyjny, a nie przesądzanie okoliczności faktycznych i prawnych rozpoznawanej sprawy.
Naczelny Sąd Administracyjny podzielając ocenę Sądu I instancji, że wykonanie zaskarżonej decyzji w przedmiocie nakazu rozbiórki przed rozpoznaniem skargi przez Sąd mogłoby spowodować trudne do odwrócenia skutki, co stanowi podstawę uzasadniającą zastosowanie instytucji wstrzymania wykonania aktu administracyjnego.
Z powyższych przyczyn orzeczono jak w sentencji, na podstawie art. 184 w związku z art. 197 § 2 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.