Prosto w prawo Dla profesjonalistyPro

Postanowienie Naczelnego Sądu Administracyjnegoz 1 października 2015 r., sygn. akt II OZ 901/15

Metryka

Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Skład
Sędzia NSA Małgorzata Dałkowska-Szary
Rozpoznanie
w dniu 1 października 2015 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej zażalenia B. K. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gliwicach z dnia 2 lipca 2015 r., sygn. akt IV SA/Gl 970/14 odmawiające sporządzenia uzasadnienia wyroku
Sprawa
w sprawie ze skargi B. K. na decyzję Śląskiego Państwowego Wojewódzkiego Inspektora Sanitarnego w Katowicach z dnia [...] sierpnia 2014 r. nr [...] w przedmiocie choroby zawodowej

Sentencja

postanawia:

  1. oddalić zażalenie.

Uzasadnienie

Wyrokiem z dnia 10 czerwca 2015 r., sygn. akt IV SA/Gl 970/14, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach oddalił skargę B. K. na decyzję Śląskiego Państwowego Wojewódzkiego Inspektora Sanitarnego w Katowicach z dnia [...] sierpnia 2014 r. w przedmiocie choroby zawodowej.

Pismem z dnia 17 czerwca 2015 r., nadanym w dniu 18 czerwca 2015 r., skarżący wystąpił do Sądu o przesłanie wyroku wraz z uzasadnieniem.

Postanowieniem z dnia 2 lipca 2015 r., sygn. akt IV SA/Gl 970/14, Wojewódzki Sąd Administracyjny odmówił skarżącemu sporządzenia uzasadnienia wyroku.

W uzasadnieniu powyższego postanowienia Sąd wskazał, że w sprawach, w których skargę oddalono, uzasadnienie wyroku sporządza się na wniosek strony zgłoszony w terminie siedmiu dni od dnia ogłoszenia wyroku albo doręczenia odpisu sentencji wyroku. Z akt sądowych wynika, że wyrok w niniejszej sprawie został ogłoszony na rozprawie w dniu 10 czerwca 2015 r., o której terminie skarżący został prawidłowo powiadomiony ale nie brał w niej udziału. Tym samym termin do zgłoszenia wniosku o sporządzenie uzasadnienia wyroku upłynął w dniu 17 czerwca 2015 r. Wniosek skarżącego o sporządzenie uzasadnienia wyroku, zawarty w piśmie z dnia 17 czerwca 2015 r., został nadany w dniu 18 czerwca 2015 r. a więc już po upływie siedmiu dni od dnia ogłoszenia wyroku.

Zażaleniem B. K. zaskarżył powyższe postanowienie.

Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje

Zażalenie nie ma usprawiedliwionych podstaw.

Zgodnie z art. 141 § 2 i 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t. j. Dz. U. z 2012 r., poz. 270 ze zm., dalej: p.p.s.a.), w sprawach, w których skargę oddalono, uzasadnienie wyroku sporządza się na wniosek strony zgłoszony w terminie siedmiu dni od dnia ogłoszenia wyroku albo doręczenia odpisu sentencji wyroku. Odmowa sporządzenia uzasadnienia wyroku następuje postanowieniem wydanym na posiedzeniu niejawnym.

W rozpoznawanej sprawie Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach zastosował powołany wyżej przepis w sposób prawidłowy. Jak bowiem wynika z akt sprawy, wniosek o sporządzenie uzasadnienia wyroku został złożony w dniu 18 czerwca 2015 r. (data nadania), czyli po upływie siedmiodniowego terminu określonego w art. 141 § 2 p.p.s.a., który rozpoczął swój bieg w dniu 11 czerwca 2015 r., tj. następnego dnia po odbyciu rozprawy, na której zapadł wyrok. Wobec złożenia wniosku o sporządzenie uzasadnienia wyroku z przekroczeniem ustawowego terminu, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach zobowiązany był więc do odmowy sporządzenia uzasadnienia wyroku na podstawie art. 141 § 3 p.p.s.a.

Podkreślenia wymaga ponadto, że w zawiadomieniu o terminie rozprawy, odebranym przez skarżącego w dniu 13 maja 2015 r., znajdowało się pouczenie, że w sprawach, w których skargę oddalono, uzasadnienie wyroku sporządza się wyłącznie na wniosek strony zgłoszony w terminie 7 dni od dnia ogłoszenia wyroku albo doręczenia odpisu sentencji wyroku.

Z tych przyczyn Naczelny Sąd Administracyjny, na podstawie art. 184 w zw. z art. 197 § 2 p.p.s.a., postanowił jak w sentencji.

Treść dosłownie; przetworzyliśmy: podział na sekcje, układ według wzoru orzeczenia (metryka, punkty sentencji, nagłówki ze zdań sądu), linki do przepisów, wyróżnienia i zakrycie numerów PESEL, dowodów, paszportów i rachunków, których anonimizacja u wydawcy nie objęła.