Prosto w prawo Skróty klawiszowe⌘KCtrl KPrzejdź do przepisu, ustawy albo sygnatury/Pole pytania albo wyszukiwania na stronie← →Poprzedni i następny artykuł albo strona listyCKopiuj przypis; z zaznaczonym tekstem cytat z przypisemLKopiuj linkFUkryj albo pokaż spis treści ustawyEscZamknij panel, menu albo okno?Lista skrótów Dla profesjonalistyPro
Spis treści, przepisy i wyszukiwarka

Powołane przepisy 1

Postanowienie Naczelnego Sądu Administracyjnegoz 16 marca 2023 r., sygn. akt III FSK 166/23

Metryka

Wydany
16 marca 2023 r.
Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Skład
Sędzia NSA: Stanisław Bogucki
Rozpoznanie
w dniu 16 marca 2023 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Finansowej wniosku o zawieszenie postępowania kasacyjnego W. S. złożonego
Sprawa
w sprawie ze skargi kasacyjnej W. S. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 12 października 2022 r., sygn. akt III SA/Wa 302/22 w sprawie ze skargi W. S. na postanowienie Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w Warszawie z dnia 25 listopada 2021 r., nr 1401-IEW2.4268.18.2021.7.EK w przedmiocie egzekucji świadczeń pieniężnych postanawia oddalić wniosek o zawieszenie postępowania przed Naczelnym Sądem Administracyjnym.

Uzasadnienie

  1. 1. Wyrokiem z 12.10.2022 r. w sprawie III SA/Wa 302/22, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie oddalił skargę W. S. (dalej: skarżący) na postanowienie Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w Warszawie z 25.11.2021 r., nr 1401-IEW2.4268.18.2021.7.EK, wydane w przedmiocie egzekucji świadczeń pieniężnych.
  2. 2. Od powyższego wyroku skarżący, reprezentowany przez pełnomocnika - adwokata, wywiódł skargę kasacyjną, w której wniósł o zawieszenie rozpoznania sprawy do czasu rozpatrzenia przez Trybunał Konstytucyjny pytania prawnego Naczelnego Sądu Administracyjnego w sprawie III FSK 283/21.
  3. 3. Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
  4. 3.1. Wniosek jest oczywiście bezzasadny. Zgodnie z art. 125 § 1 pkt 1 ustawy z 30.08.2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. z 2023 r. poz. 259 ze zm., dalej: p.p.s.a.), który przez odesłanie z art. 197 § 2 p.p.s.a. ma zastosowanie również w postępowaniu przed Naczelnym Sądem Administracyjnym, sąd może zawiesić postępowanie z urzędu, jeżeli rozstrzygnięcie sprawy zależy od wyniku innego toczącego się postępowania administracyjnego, sądowoadministracyjnego, sądowego, przed Trybunałem Konstytucyjnym lub Trybunałem Sprawiedliwości Unii Europejskiej. Powołany na początku przepis wskazuje przesłankę fakultatywnego zawieszenia postępowania, która występuje jedynie w sytuacji, gdy inne postępowanie jest już rozpoczęte. W rozpoznawanej sprawie taka sytuacja nie ma miejsca.

Przede wszystkim podkreślić należy, że Naczelny Sąd Administracyjny w sprawie o sygn. III FSK 283/21 nie skierował pytania prawnego do Trybunału Konstytucyjnego. W sprawie o sygn. III FSK 283/21 Naczelny Sąd Administracyjny postanowieniem z 12.04.2022 r. na podstawie art. 187 § 1 p.p.s.a. postanowił przedstawić do rozstrzygnięcia składowi siedmiu sędziów Naczelnego Sądu Administracyjnego wyłaniające się na tle rozpoznawanej sprawy następujące zagadnienie prawne budzące poważne wątpliwości: "Jaką metodę należy uznać za właściwą do obliczenia kosztów egzekucyjnych w świetle przepisów Działu I Rozdziału 6 ustawy z dnia 17 czerwca 1966 r. o postępowaniu egzekucyjnym w administracji (Dz. U. z 2017 r. poz. 1201 ze zm.), w tym zwłaszcza art. 64 § 1 pkt 6 tej ustawy, w jej brzmieniu obowiązującym w okresie od 17 sierpnia 2016 r. do 20 lutego 2021 r.?".

Następnie wyrokiem z 19.12.2022 r., III FSK 283/21, Naczelny Sąd Administracyjny oddalił wniesioną skargę kasacyjną. W tej sytuacji odpadła przyczyna, z uwagi na którą skarżący wniósł o zawieszenie postępowania przed Naczelnym Sądem Administracyjnym, a zatem nie zachodzi konieczność zawieszenia postępowania przed Naczelnym Sądem Administracyjnym.

  1. 3.2. Mając na uwadze powyżej przedstawioną argumentację, Naczelny Sąd Administracyjny, na podstawie art. 125 § 1 pkt 1 w związku z art. 193 p.p.s.a. orzekł, jak w sentencji.

Sędzia NSA Stanisław Bogucki

Pod tą sygnaturą także: dokument z 6 grudnia 2023 r.

Treść dosłownie; przetworzyliśmy: podział na sekcje, układ według wzoru orzeczenia (metryka, punkty sentencji, nagłówki ze zdań sądu), linki do przepisów, wyróżnienia i zakrycie numerów PESEL, dowodów, paszportów i rachunków, których anonimizacja u wydawcy nie objęła.