Prosto w prawo Skróty klawiszowe⌘KCtrl KPrzejdź do przepisu, ustawy albo sygnatury/Pole pytania albo wyszukiwania na stronie← →Poprzedni i następny artykuł albo strona listyCKopiuj przypis; z zaznaczonym tekstem cytat z przypisemLKopiuj linkFUkryj albo pokaż spis treści ustawyEscZamknij panel, menu albo okno?Lista skrótów Dla profesjonalistyPro
Spis treści, przepisy i wyszukiwarka

Powołane przepisy 1

Postanowienie Naczelnego Sądu Administracyjnegoz 22 czerwca 2023 r., sygn. akt III OSK 1839/22

Metryka

Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Skład
Sędzia NSA Przemysław Szustakiewicz przewodniczący, sprawozdawca
Rozpoznanie
w dniu 22 czerwca 2023 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej wniosku J. K. o zawieszenie postępowania
Sprawa
w sprawie ze skargi kasacyjnej J. K. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi z dnia 27 kwietnia 2022 r., sygn. akt II SA/Łd 14/21 w sprawie ze skargi J. K. oraz Prokuratora Rejonowego [...] na uchwałę Rady Gminy [...] z dnia 17 grudnia 2019 r., nr [...] w przedmiocie regulaminu utrzymania czystości i porządku na terenie Gminy [...]

Sentencja

postanawia:

  1. odmówić zawieszenia postępowania przed Naczelnym Sądem Administracyjnym

Uzasadnienie

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi wyrokiem z dnia 27 kwietnia 2022 r., sygn. akt II SA/Łd 14/21, stwierdził nieważność § 7 ust. 1 i ust. 2, § 13 ust. 1 pkt 1 oraz § 15 ust. 2 Regulaminu utrzymania czystości i porządku na terenie Gminy [...], stanowiącego załącznik do zaskarżonej uchwały Rady Gminy [...] z dnia 17 grudnia 2019 r., nr [...]; oddalił skargi w pozostałym zakresie oraz zasądził zwrot kosztów postępowania.

Skargę kasacyjną od powyższego wyroku złożyła skarżąca.

Następnie wnioskiem z dnia 8 czerwca 2023 r. skarżąca wystąpiła o zawieszenie postępowania prowadzonego przez Naczelny Sąd Administracyjny w sprawie o sygn. akt III OSK 1839/22, a dotyczący zaskarżenia § 15 ust. 1 Regulaminu utrzymania czystości i porządku na terenie Gminy [...], podnosząc, że Rada Gminy [...] w dniu 30 maja 2023 r. podjęła uchwałę nr [...], którą to uchwałą zmieniła w części Regulamin utrzymania czystości i porządku na terenie Gminy [...]. Uchwała z dnia 30 maja 2023 r. zostanie przez skarżącą zaskarżona, co będzie miało nieodzowny wpływ na przedmiot merytoryczny rozpoznawanej przez NSA sprawy.

Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje

Wniosek nie zasługuje na uwzględnienie.

Zgodnie z art. 125 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2023 r., poz. 259 ze zm., dalej "P.p.s.a.") sąd może zawiesić postępowanie z urzędu, jeżeli rozstrzygnięcie sprawy zależy od wyniku innego toczącego się postępowania administracyjnego, sądowoadministracyjnego, sądowego, przed Trybunałem Konstytucyjnym lub Trybunałem Sprawiedliwości Unii Europejskiej.

Z treści powołanego przepisu wynika, że zawieszenie postępowania z przyczyn enumeratywnie wymienionych w art. 125 § 1 pkt 1 P.p.s.a. ma charakter fakultatywny i zależy od uznania sądu. Rozstrzygnięcie tego zagadnienia musi zatem być istotne z punktu widzenia realizacji celu postępowania sądowoadministracyjnego oraz powinno mieć bezpośredni wpływ na wynik tego postępowania. Zatem to do sądu należy ocena, czy w danym wypadku zachodzą okoliczności uzasadniające w myśl art. 125 § 1 pkt 1 P.p.s.a. wstrzymanie biegu sprawy.

Należy podkreślić, iż by móc zastosować przepis art. 125 § 1 pkt 1 P.p.s.a., między daną sprawą sądowoadministracyjną, a innym postępowaniem musi istnieć związek tego rodzaju, że wynik już toczącego się postępowania będzie miał charakter prejudycjalny dla sprawy, która ma być zawieszona. Rozstrzygnięcie w tej drugiej sprawie tylko wtedy będzie upoważniało do zawieszenia postępowania sądowoadministracyjnego, kiedy podjęte w niej rozstrzygnięcie będzie miało decydujące znaczenie dla sposobu rozstrzygnięcia sprawy sądowoadministracyjnej, która ma być zawieszona. Taka sytuacja nie ma miejsca w rozpoznawanej sprawie, gdyż fakt uchwalenia nowej treści § 15 regulaminu utrzymania czystości i porządku na terenie gminy nie jest kwestią prejudycjalną, od której zależy rozstrzygnięcie sprawy zawisłej przez Naczelnym Sądem Administracyjnym.

Mając powyższe na uwadze, Naczelny Sąd Administracyjny, z braku przesłanek z art. 125 § 1 pkt 1 P.p.s.a., na podstawie art. 131 w zw. z art. 193 P.p.s.a., orzekł jak w postanowieniu.

Treść dosłownie; przetworzyliśmy: podział na sekcje, układ według wzoru orzeczenia (metryka, punkty sentencji, nagłówki ze zdań sądu), linki do przepisów, wyróżnienia i zakrycie numerów PESEL, dowodów, paszportów i rachunków, których anonimizacja u wydawcy nie objęła.