na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej zażalenia Zarządu Dróg Wojewódzkich w L.
Od orzeczenia
od postanowienia Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Lublinie z dnia 4 października 2004 r. 3/II SA/Lu 1383/04 o odrzuceniu skargi kasacyjnej
Sprawa
w sprawie ze skargi Zbigniewa N. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w L. z dnia 17 września 2003 r. (...) w przedmiocie kary pieniężnej postanawia:
Teza
Sędzia, który brał udział w wydaniu zaskarżonego orzeczenia podlega wyłączeniu z mocy art. 18 par. 1 pkt 6 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi /Dz.U. nr 153 poz. 1270 ze zm./, zaś rozpoznanie przez niego środka zaskarżenia powoduje nieważność postępowania z powodu określonego w art. 183 par. 2 pkt 4 tej ustawy.
Sentencja
uchylić zaskarżone postanowienie,
odrzucić skargę kasacyjną.
Naczelny Sąd Administracyjny w Warszawie
W skrócie
Streszczenie i odpowiedzi pisze model na podstawie treści tego orzeczenia. Przypisy otwierają fragmenty, na których się opierają. Wiążący jest tekst orzeczenia.
Uzasadnienie
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie postanowieniem z dnia 4 października 2004 r. odrzucił skargę kasacyjną Zarządu Dróg Wojewódzkich w L. W uzasadnieniu Sąd podniósł, iż Zarząd Dróg Miejskich nie był uprawnionym do wniesienia skargi kasacyjnej w przedmiotowej sprawie, jako że nie był stroną postępowania, a ponadto był on wyłączony z uczestnictwa w sprawie jako organ wykonawczy jednostki samorządu terytorialnego, który rozstrzygał sprawę w drodze decyzji administracyjnej w postępowaniu administracyjnym w I instancji.
Na powyższe postanowienie do Naczelnego Sądu Administracyjnego zażalenie wniósł Zarząd Dróg Wojewódzkich w L., wnosząc o uchylenie go w całości. W uzasadnieniu skarżący podniósł, iż Zarząd Dróg Wojewódzkich występuje w sprawie jako podmiot, którego prawa i uprawnienia zostały naruszone, dlatego też niezasadnym było uznanie przez Sąd, iż nie jest on stroną w sprawie.
Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje
Stosując przepis art. 183 par. 1 w zw. z art. 197 par. 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi /Dz.U. nr 153 poz. 1270 ze zm./ Sąd rozpoznaje sprawę w granicach zażalenia, bierze jednak z urzędu pod uwagę nieważność postępowania.
Ta ostatnia przesłanka miała miejsce w niniejszej sprawie. Zaskarżone postanowienie zostało wydane przez Sędziego Naczelnego Sądu Administracyjnego Marię Wieczorek, która brała udział w wydaniu wyroku z dnia 10 maja 2004 r. w sprawie 3/II SA/Lu 1383/03 zaskarżonego skargą kasacyjną przez Zarząd Dróg Wojewódzkich w L. W zaistniałej sytuacji sędzia, który brał udział w wydaniu zaskarżonego orzeczenia podlega wyłączeniu z mocy art. 18 par. 1 pkt 6 wskazanej ustawy, zaś rozpoznanie przez niego środka zaskarżenia powoduje nieważność postępowania z powodu określonego w art. 183 par. 2 pkt 4 tej ustawy.
Z tego powodu postanowienie podlega uchyleniu.
Rozpatrując skargę kasacyjną Zarządu Dróg Wojewódzkich w L. Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Zgodnie z art. 177 par. 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi skargę kasacyjną wnosi się do sądu, który wydał zaskarżony wyrok lub postanowienie, w terminie trzydziestu dni od dnia doręczenia stronie odpisu orzeczenia z uzasadnieniem.
Jak wynika z akt sprawy wyrok Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Lublinie z dnia 10 maja 2004 r. 3/II SA/Lu 1383/03 doręczony został stronom, które brały udział w postępowaniu przed sądem w dniu 18 czerwca 2004 r. a więc termin do wniesienia skargi kasacyjnej upływał z dniem 18 lipca 2004 r. Powyższe potwierdza postanowienie z dnia 4 sierpnia 2004 r. o stwierdzeniu prawomocności wyroku od dnia 19 lipca 2004 r.
Skarga kasacyjna Zarządu Dróg Wojewódzkich w L. złożona została dopiero w dniu 22 września 2004 r., a więc znacznie po upływie ustawowego terminu, a skarżący nie złożył wniosku o przywrócenie terminu do jej wniesienia.
Z powyższych powodów skarga kasacyjna podlegała odrzuceniu na podstawie art. 178 i art. 180 w zw. z art. 189 i art. 197 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.
Źródło: CBOSA (Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych) ↗, pobrane 4.10.2026. Treść dosłownie; przetworzyliśmy: podział na sekcje, układ według wzoru orzeczenia (metryka, punkty sentencji, nagłówki ze zdań sądu), linki do przepisów, wyróżnienia i zakrycie numerów PESEL, dowodów, paszportów i rachunków, których anonimizacja u wydawcy nie objęła. Wiążący jest tekst u wydawcy. Dane osobowe w dokumencie albo błąd? Napisz: zgłoś błąd; dane osobowe zakryjemy w ciągu 7 dni.
Zapytaj o swoją sytuację
5 wyjaśnień za darmo. Logowanie przez Google albo e-mail, bez hasła i bez karty.