Wyrok Sądu Okręgowego w Łodziz 14 kwietnia 2015 r., sygn. akt III Ca 1917/14

Metryka

Wydany

14 kwietnia 2015 r.

Sąd

Sąd Okręgowy w Łodzi,

Wydział

III Wydział Cywilny Odwoławczy

Skład

Sędzia SO Bogdan Jachowicz przewodniczący
SO Zofia Szcześniewicz
SR Joanna Szczygielska
Monika Bura protokolant

Rozpoznanie

w dniu 14 kwietnia 2015 roku w Łodzi na rozprawie

Sprawa

sprawy z powództwa Z. S. przeciwko Gminie K. o zadośćuczynienie i odszkodowanie

Od orzeczenia

na skutek apelacji obu stron od wyroku Sądu Rejonowego dla Łodzi-Widzewa w Łodzi IX Zamiejscowy Wydział Cywilny w B. z dnia 7 listopada 2014 roku, sygn. akt IX C 350/13 1. z apelacji powódki zmienia zaskarżony wyrok na następujący:

Sentencja

1. I. zasądza od Gminy K. na rzecz Z. S. kwotę 20.000 (dwadzieścia tysięcy) złotych z ustawowymi odsetkami od kwoty 5.000 (pięć tysięcy) złotych od dnia 3 sierpnia 2012 r. do dnia zapłaty oraz od kwoty 15.000 (piętnaście tysięcy) złotych od dnia 11 grudnia 2013 r. do dnia zapłaty tytułem zadośćuczynienia;
2. II. zasądza od Gminy K. na rzecz Z. S. kwotę 4.651 (cztery tysiące sześćset pięćdziesiąt jeden) z ustawowymi odsetkami od kwoty 604 (sześćset cztery) złote od dnia 3 sierpnia 2012 r. do dnia zapłaty, od kwoty 300 (trzysta) złotych od dnia 19 kwietnia 2013 r. do dnia zapłaty, od kwoty 1.562 (tysiąc pięćset sześćdziesiąt dwa) złote od dnia 11 grudnia 2013 r. do dnia zapłaty i od kwoty 2.185 (dwa tysiące sto osiemdziesiąt pięć) złotych od dnia 30 grudnia 2013 r. do dnia zapłaty tytułem odszkodowania;
3. III. zasądza od Gminy K. na rzecz Z. S. kwotę 3.033,40 (trzy tysiące trzydzieści trzy 40/100) złotych tytułem zwrotu kosztów procesu;
4. IV. nakazuje zwrócić Gminie K. z kasy Sądu Rejonowego dla Łodzi- Widzewa w Łodzi 90 (dziewięćdziesiąt) złotych z pod pozycji 2411 141099 z zaliczek Sądu Rejonowego dla Łodzi- Widzewa w Łodzi tytułem nadpłaconej zaliczki;
5. 2. oddala apelację pozwanej Gminy;
6. 3. zasądza od Gminy K. na rzecz Z. S. kwotę 1.817 (tysiąc osiemset siedemnaście) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania apelacyjnego.