Prosto w prawo Skróty klawiszowe⌘KCtrl KPrzejdź do przepisu, ustawy albo sygnatury/Pole pytania albo wyszukiwania na stronie← →Poprzedni i następny artykuł albo strona listyCKopiuj przypis; z zaznaczonym tekstem cytat z przypisemLKopiuj linkFUkryj albo pokaż spis treści ustawyEscZamknij panel, menu albo okno?Lista skrótów Dla profesjonalistyPro
Spis treści, przepisy i wyszukiwarka

Powołane przepisy 2

Wyrok Sądu Okręgowego w Ostrołęcez 23 września 2014 r., sygn. akt III U 694/14

III Wydział Pracy i Ubezpieczeń SpołecznychTekst u wydawcy: SAOS

Metryka

Wydany
23 września 2014 r.
Sąd
Sąd Okręgowy w Ostrołęce
Wydział
III Wydział Pracy i Ubezpieczeń Społecznych
Skład
SSO Grażyna Załęska-Bartkowiak przewodniczący
sekretarz sądowy Emilia Kowalczyk protokolant
Rozpoznanie
na rozprawie w dniu 23 września 2014 r. w O.
Sprawa
sprawy z odwołania M. W. przeciwko Prezesowi Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego o rentę rolniczą z tytułu niezdolności do pracy na skutek odwołania M. W. od decyzji Prezesa Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego z dnia 25.06.2014r. znak (...)

Sentencja

orzeka:

  1. oddala odwołanie.

Uzasadnienie

Decyzją z dnia 25.06.2014r. Prezes Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego odmówił M. W. prawa do renty rolniczej z tytułu niezdolności do pracy.

M. W. wniósł odwołanie od powyższej decyzji. Podniósł, że stan jego zdrowia uzasadnia przyznanie mu renty rolniczej.

Prezes Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego wniósł o oddalenie odwołania z uwagi na to, że M. W. nie spełnił koniecznego warunku do przyznania prawa do renty, a mianowicie w ostatnich 10-ciu latach przed złożeniem wniosku o rentę rolniczą nie ma wymaganego okresu ubezpieczenia wynoszącego 5 lat.

Sąd ustalił i zważył, co następuje

M. W. dnia 09.06.2014r. złożył wniosek o przyznanie mu prawa do renty rolniczej.

Zgodnie z art.21 ust.1 ustawy z dnia 20.12.1990r. o ubezpieczeniu społecznym rolników (tekst jedn. Dz.U. z 2013, poz.1403 ze zm.) - renta rolnicza z tytułu niezdolności do pracy przysługuje ubezpieczonemu, który łącznie spełnia następujące warunki:

  1. 1. podlegał ubezpieczeniu emerytalno-rentowemu przez wymagany okres, o którym mowa w ust. 2, 2. jest trwale lub okresowo całkowicie niezdolny do pracy w gospodarstwie rolnym, 3. całkowita niezdolność do pracy w gospodarstwie rolnym powstała w okresie podlegania ubezpieczeniu emerytalno-rentowemu, lub w okresach o których mowa w art. 20 ust. 1 pkt 1 i 2, lub nie później niż w ciągu 18 miesięcy od ustania tych okresów.

M. W. w chwili składania wniosku miał 49 lat. Wobec powyższego w myśl ust.2 pkt 5 tegoż przepisu - warunek podlegania ubezpieczeniu emerytalno-rentowemu przez wymagany okres uważa się za spełniony, jeżeli okres ubezpieczenia emerytalno-rentowego ubezpieczonego wynosi co najmniej 5 lat - jeżeli całkowita niezdolność do pracy w gospodarstwie rolnym powstała w wieku powyżej 30 lat. Natomiast z ust.8 w/w przepisu wynika, że okres 5 lat, o których mowa w ust. 2 pkt 5, powinien przypadać w okresie ostatnich 10 lat przed złożeniem wniosku o przyznanie renty rolniczej z tytułu niezdolności do pracy.

Z dokumentów znajdujących się w aktach rentowych M. W. wynika, że podlegał on ubezpieczeniu społecznemu rolników jedynie w okresie od dnia 01.01.1983r. do dnia 14.03.1993r. Po tej dacie nie podlegał już ubezpieczeniu społecznemu rolników (k.9 a.r.). Oznacza to, że w ostatnim 10-leciu liczonym przed złożeniem wniosku o rentę rolniczą, czyli od dnia 09.06.2014r., odwołujący nie podlegał ubezpieczeniu emerytalno-rentowemu przez okres przynajmniej 5 lat. Co więcej – w w/w okresie odwołujący nie ma żadnego okresu ubezpieczenia w KRUS. Wprawdzie w piśmie skierowanym do KRUS z dnia 26.05.2014r. odwołujący napisał, że pracował w gospodarstwie rolnym od 16-tego roku życia, jednak dla oceny, czy przysługuje mu prawo do renty pozostaje to bez znaczenia. Jak bowiem wskazano powyżej – warunkiem przyznania prawa do renty jest okres 5-letniego ubezpieczenia w KRUS w ostatnich 10 latach liczonych od złożenia wniosku o rentę. W przypadku odwołującego jest to zatem okres od dnia 09.06.2004r. do dnia 08.06.2014r. Odwołujący nie kwestionował natomiast, że składki do KRUS opłacał jedynie 1993r.

Ta okoliczność powoduje, że brak jest podstaw do przyznania M. W. prawa do renty rolniczej. Aby bowiem uzyskać prawo do tej renty konieczne jest spełnienie wszystkich warunków z art.21 ust.1 w/w ustawy. Dlatego Sąd nie analizował stanu zdrowia odwołującego, albowiem okoliczność ta pozostawała bez znaczenia dla rozstrzygnięcia sprawy, gdyż odwołujący nie spełnia warunku z art.21 ust.1 pkt 1 w/w ustawy.

Mając to na uwadze, Sąd Okręgowy na mocy art.477¹⁴§1 kpc oddalił odwołanie M. W..

Treść dosłownie; przetworzyliśmy: podział na sekcje, układ według wzoru orzeczenia (metryka, punkty sentencji, nagłówki ze zdań sądu), linki do przepisów, wyróżnienia i zakrycie numerów PESEL, dowodów, paszportów i rachunków, których anonimizacja u wydawcy nie objęła.