Wyrok Sądu Okręgowego w Płockuz 30 marca 2022 r., sygn. akt II K 141/21

Metryka

Wydany

30 marca 2022 r.

Sąd

Sąd Okręgowy w Płocku -

Wydział

II Wydział Karny

Skład

sędzia Mariusz Królikowski przewodniczący
sędzia (del.) Edyta Szafaryn przewodniczący, sprawozdawca

Rozpoznanie

na rozprawie w dniach: 22 lutego 2022 r., 01 marca 2022 r., 03 marca 2022 r., 24 marca 2022 r.

Sprawa

sprawy
I. D. J., urodzonego w dniu (...) w P., syna J. i M. z domu T., oskarżonego o to, że: w dniu 08 października 2020 r., przy ul. (...) w P., działając wspólnie i w porozumieniu z P. J. (1) i M. J. (1) brał udział w pobiciu K. K. (1), podczas którego używał noża, którym działając z zamiarem bezpośrednim pozbawienia życia K. K. (1), zadał mu ciosy w okolicach klatki piersiowej, prawej pachwiny, grzbietu oraz głowy powodując ranę kłutą klatki piersiowej z uszkodzeniem w przebiegu jej kanału I przestrzeni międzyżebrowej, worka osierdziowego, przedniej ściany pnia płucnego, ranę kłutą klatki piersiowej drążącą do tkanki podskórnej, ranę kłutą prawej pachwiny z uszkodzeniem w przebiegu jej kanału prawej tętnicy udowej, trzy rany kłute grzbietu drążące do mięśni grzbietu, ranę kłutą grzbietu z uszkodzeniem w przebiegu jej kanału mięśni grzbietu, prawej łopatki, V żebra, opłucnej ściennej, opłucnej płucnej i płata górnego płuca prawego oraz rany cięte lewej małżowiny usznej oraz bródki, które spowodowały zgon pokrzywdzonego w wyniku wstrząsu krwotocznego z następowym krwotokiem wewnętrznym i zewnętrznym,
- to jest o przestępstwo z art. 148 § 1 k.k. w zb. z art. 159 k.k. w zw. z art. 11 § 2 k.k.;
II. P. J. (1), urodzonego w dniu (...) w P., syna J. i M. z domu T., oskarżonego o to, że:
1. w dniu 08 października 2020 r., przy ul. (...) w P., działając wspólnie i w porozumieniu z M. J. (1) oraz D. J. brał udział w pobiciu K. K. (1), w ten sposób, że wielokrotnie uderzał go po ciele, narażając na bezpośrednie niebezpieczeństwo utraty życia lub nastąpienia skutku określonego w art. 156 § 1 k.k. lub 157 § 1 k.k., następstwem którego to pobicia była śmierć K. K. (1) w wyniku zadanych mu przez D. J. nożem ciosów w okolicach klatki piersiowej, prawej pachwiny, grzbietu oraz głowy powodujących ranę kłutą klatki piersiowej z uszkodzeniem w przebiegu jej kanału I przestrzeni międzyżebrowej, worka osierdziowego, przedniej ściany pnia płucnego, ranę kłutą klatki piersiowej drążącą do tkanki podskórnej, ranę kłutą prawej pachwiny z uszkodzeniem w przebiegu jej kanału prawej tętnicy udowej, trzy rany kłute grzbietu drążące do mięśni grzbietu, ranę kłutą grzbietu z uszkodzeniem w przebiegu jej kanału mięśni grzbietu, prawej łopatki, V żebra, opłucnej ściennej, opłucnej płucnej i płata górnego płuca prawego oraz rany cięte lewej małżowiny usznej oraz bródki, które spowodowały zgon pokrzywdzonego w wyniku wstrząsu krwotocznego z następowym krwotokiem wewnętrznym i zewnętrznym,
- to jest o przestępstwo z art. 158 § 3 k.k. 2. w dniu 12 maja 2020 r. będąc pouczonym o odpowiedzialności karnej za składanie fałszywych zeznań, w tym treści art. 233 § 1a k.k., w toku postępowania przygotowawczego nadzorowanego za sygnaturą PR Ds. (...).2020 przez Prokuraturę Rejonową w Płońsku, podczas przesłuchania w Komendzie Powiatowej Policji w P. zeznał nieprawdę co do miejsca swojego pobytu w nocy z 2 na 3 maja 2020 r. oraz podjętych w tym czasie zachowań, a także osób mu towarzyszących, przy czym czynu tego dokonał w obawie przed grożącą mu odpowiedzialnością karną,
- to jest o przestępstwo z art. 233 § 1a k.k.,
III. M. J. (1), urodzonego w dniu (...) w P., syna J. i M. z domu T., oskarżonego o to, że: w dniu 08 października 2020 r., przy ul. (...) w P., działając wspólnie i w porozumieniu z P. J. (1) oraz D. J. brał udział w pobiciu K. K. (1), w ten sposób, że wielokrotnie uderzał go po ciele, narażając na bezpośrednie niebezpieczeństwo utraty życia lub nastąpienia skutku określonego w art. 156 § 1 k.k. lub 157 § 1 k.k., następstwem którego to pobicia była śmierć K. K. (1) w wyniku zadanych mu przez D. J. nożem ciosów w okolicach klatki piersiowej, prawej pachwiny, grzbietu oraz głowy powodujących ranę kłutą klatki piersiowej z uszkodzeniem w przebiegu jej kanału I przestrzeni międzyżebrowej, worka osierdziowego, przedniej ściany pnia płucnego, ranę kłutą klatki piersiowej drążącą do tkanki podskórnej, ranę kłutą prawej pachwiny z uszkodzeniem w przebiegu jej kanału prawej tętnicy udowej, trzy rany kłute grzbietu drążące do mięśni grzbietu, ranę kłutą grzbietu z uszkodzeniem w przebiegu jej kanału mięśni grzbietu, prawej łopatki, V żebra, opłucnej ściennej, opłucnej płucnej i płata górnego płuca prawego oraz rany cięte lewej małżowiny usznej oraz bródki, które spowodowały zgon pokrzywdzonego w wyniku wstrząsu krwotocznego z następowym krwotokiem wewnętrznym i zewnętrznym,
- to jest o przestępstwo z art. 158 § 3 k.k.

Ławnicy: Bożena Irena Goćkowska, Honorata Aniela Niedzielak, Elżbieta Jolanta Kamińska protokolant: sekr. sąd. Marek Rutkowski z udziałem Prokuratora: Bartłomieja Rasały, Katarzyny Jakimiuk z udziałem oskarżycieli posiłkowych: E. K., M. K. i C. K.

Sentencja

orzeka:

1. I. oskarżonego D. J., w ramach czynu zarzucanego mu w punkcie I. (pierwszym) uznaje za winnego tego, że: w dniu 08 października 2020 r., przy ul. (...) w P., działając wspólnie i w porozumieniu z P. J. (1) i M. J. (1) brał udział w pobiciu K. K. (1), podczas którego używał noża, którym działając z zamiarem bezpośrednim pozbawienia życia K. K. (1), zadał mu ciosy w okolicach klatki piersiowej, prawej pachwiny, grzbietu oraz głowy powodując: ranę kłutą klatki piersiowej z uszkodzeniem w przebiegu jej kanału - I przestrzeni międzyżebrowej, worka osierdziowego, przedniej ściany pnia płucnego; ranę kłutą klatki piersiowej drążącą do tkanki podskórnej; ranę kłutą prawej pachwiny z uszkodzeniem w przebiegu jej kanału prawej tętnicy udowej; trzy rany kłute grzbietu drążące do mięśni grzbietu; ranę kłutą grzbietu z uszkodzeniem w przebiegu jej kanału mięśni grzbietu, prawej łopatki, V żebra, opłucnej ściennej, opłucnej płucnej i płata górnego płuca prawego; rany cięte lewej małżowiny usznej oraz ranę ciętą bródki, które spowodowały zgon pokrzywdzonego w wyniku wstrząsu krwotocznego z następowym krwotokiem wewnętrznym i zewnętrznym, to jest popełnienia przestępstwa z art. 148 § 1 k.k. w zb. z art. 159 k.k. w zw. z art. 11§ 2 k.k. i za to na podstawie art. 148 § 1 k.k. w zb. z art. 159 k.k. w zw. z art. 11 § 2 k.k. skazuje go, zaś na podstawie art. 148 § 1 k.k. w zw. z art. 11 § 3 k.k. wymierza mu karę 15 (piętnastu) lat pozbawienia wolności;
2. II. na podstawie art. 63 § 1 k.k. na poczet orzeczonej kary pozbawienia wolności zalicza oskarżonemu D. J. okres tymczasowego aresztowania w sprawie od dnia 09 października 2020 r., godz. 01:10;
3. III. oskarżonego P. J. (1) uniewinnia od czynu zarzucanego mu w punkcie II (drugim) podpunkcie 2 (drugim) aktu oskarżenia;
4. IV. oskarżonego P. J. (1) w ramach czynu zarzucanego mu w punkcie II (drugim) podpunkcie 1 (pierwszym) uznaje za winnego tego, że: w dniu 08 października 2020 r., przy ul. (...) w P., działając wspólnie i w porozumieniu z M. J. (1) oraz D. J. brał udział w pobiciu K. K. (1), w ten sposób, że wielokrotnie uderzał go po ciele, narażając na bezpośrednie niebezpieczeństwo utraty życia lub nastąpienia skutku określonego w art. 156 § 1 k.k. lub 157 § 1 k.k., następstwem którego to pobicia była śmierć K. K. (1) w wyniku zadanych mu przez D. J. nożem ciosów w okolicach klatki piersiowej, prawej pachwiny, grzbietu oraz głowy powodujących: ranę kłutą klatki piersiowej z uszkodzeniem w przebiegu jej kanału - I przestrzeni międzyżebrowej, worka osierdziowego, przedniej ściany pnia płucnego; ranę kłutą klatki piersiowej drążącą do tkanki podskórnej; ranę kłutą prawej pachwiny z uszkodzeniem w przebiegu jej kanału prawej tętnicy udowej; trzy rany kłute grzbietu drążące do mięśni grzbietu; ranę kłutą grzbietu z uszkodzeniem w przebiegu jej kanału mięśni grzbietu, prawej łopatki, V żebra, opłucnej ściennej, opłucnej płucnej i płata górnego płuca prawego; rany cięte lewej małżowiny usznej oraz ranę ciętą bródki, które spowodowały zgon pokrzywdzonego w wyniku wstrząsu krwotocznego z następowym krwotokiem wewnętrznym i zewnętrznym, to jest popełnienia przestępstwa z art. 158 § 3 k.k. i za to na podstawie tego przepisu skazuje go na karę 4 (czterech) lat pozbawienia wolności;
5. V. na podstawie art. 63 § 1 k.k. na poczet orzeczonej kary łącznej zalicza oskarżonemu P. J. (1) okres tymczasowego aresztowania w sprawie od dnia 09 października 2020 r., godz. 02:45 do dnia 26 kwietnia 2021r. do godz. 02.45 oraz od dnia 28 kwietnia 2021r. od godz. 02.45;
6. VI. oskarżonego M. J. (1) w ramach czynu zarzucanego mu w punkcie III. (trzecim) uznaje za winnego tego, że: w dniu 08 października 2020 r., przy ul. (...) w P., działając wspólnie i w porozumieniu z P. J. (1) oraz D. J. brał udział w pobiciu K. K. (1), w ten sposób, że wielokrotnie uderzał go po ciele, narażając na bezpośrednie niebezpieczeństwo utraty życia lub nastąpienia skutku określonego w art. 156 § 1 k.k. lub 157 § 1 k.k., to jest przestępstwa z art. 158 § 1 k.k. i za to na podstawie tego przepisu skazuje go na karę 1 (jeden) roku i 6 (sześć) miesięcy pozbawienia wolności;
7. VII. na podstawie art. 63 § 1 k.k. na poczet orzeczonej kary zalicza oskarżonemu M. J. (1) okres tymczasowego aresztowania w sprawie od dnia 08 października 2020 r., godz. 23:45 do dnia 30 marca 2022 r.;
8. VIII. na podstawie art. 46 § 1 k.k.
9. orzeka: - od oskarżonego D. J. na rzecz oskarżycielki posiłkowej E. K. kwotę 50 000,00 (pięćdziesiąt tysięcy) złotych oraz na rzecz oskarżycieli posiłkowych: M. K. i C. K. kwoty po 30 000,00 (trzydzieści tysięcy) złotych, tytułem zadośćuczynienia za doznaną krzywdę; - od oskarżonego P. J. (1) na rzecz oskarżycielki posiłkowej E. K. kwotę 10 000,00 (dziesięć tysięcy) złotych, zaś na rzecz oskarżycieli posiłkowych M. K. i C. K. kwoty po 5 000,00 (pięć tysięcy) złotych, tytułem zadośćuczynienia za doznaną krzywdę; - od oskarżonego M. J. (1) na rzecz oskarżycielki posiłkowej E. K. kwotę 7 000,00 (siedem tysięcy) złotych, zaś na rzecz oskarżycieli posiłkowych M. K. i C. K. kwoty po 3 000,00 (trzy tysiące) złotych, tytułem zadośćuczynienia za doznaną krzywdę;
10. IX. na podstawie art. 44 § 2 k.k. orzeka przepadek przedmiotu służącego do popełnienia przestępstwa, tj. noża typu scyzoryk z rozkładanym ostrzem, opisanego w punkcie 14 wykazu dowodów i śladów kryminalistycznych nr I/1/21/P w sekcji ślady kryminalistyczne na karcie 1561 akt sprawy;
11. X. na podstawie art. 230 § 2 k.p.k. dowody rzeczowe w postaci: bluzy sportowej koloru szarego, koszulki koloru biało-zielonego z napisem (...), spodni jeansowych koloru niebieskiego oraz butów sportowych czarno-szarych z nadrukiem (...), opisane w punktach od 2 do 5 wykazu dowodów rzeczowych i śladów kryminalistycznych nr I/1/21/P w sekcji dowody rzeczowe na karcie 1558 akt sprawy, nakazuje zwrócić oskarżonemu P. J. (1);
12. XI. na podstawie art. 230 § 2 k.p.k. dowody rzeczowe w postaci: bluzy koloru szarego z nadrukiem (...) B., podkoszulka koloru szarego, spodni jeansowych koloru niebieskiego, butów sportowych koloru ciemnego, porwanych z nadrukiem N., opisane w punktach od 6 do 9 wykazu dowodów rzeczowych i śladów kryminalistycznych nr I/1/21/P w sekcji dowody rzeczowe na kartach 1558-1559 akt sprawy, nakazuje zwrócić oskarżonemu M. J. (1);
13. XII. na podstawie art. 230 § 2 k.p.k. dowody rzeczowe w postaci: telefonu komórkowego R. z uszkodzonym wyświetlaczem, kurtki koloru czarnego, pary butów koloru szaro-biało-czarnego, pary butów koloru zielonego oraz szala z napisem W. z logo klubu sportowego (...), opisane w punktach od 10 do 14 wykazu dowodów rzeczowych i śladów kryminalistycznych nr I/1/21/P w sekcji dowody rzeczowe na karcie 1559 akt sprawy, nakazuje zwrócić oskarżonemu D. J.;
14. XIII. na podstawie art. 230 § 2 k.p.k. dowody rzeczowe w postaci: spodni jeansowych koloru niebieskiego z paskiem parcianym koloru szarego z klamrą, bluzy koloru niebieskiego z białym suwakiem oraz pary skarpetek koloru niebiesko-białego, opisane w punktach od 15 do 17 wykazu dowodów rzeczowych i śladów kryminalistycznych nr I/1/21/P w sekcji dowody rzeczowe na karcie 1559 akt sprawy, nakazuje zwrócić oskarżonemu D. J.;
15. XIV. na podstawie art. 231 § 1 k.p.k. dowody rzeczowe w postaci: zausznika z oprawki okularów z tworzywa sztucznego koloru niebieskiego, fragmentu materiału na chodniku z zabrudzeniami substancją koloru brunatnego, uszkodzonych okularów bez prawego szkiełka i prawego zausznika, bandaża i opakowania z zabrudzeniami substancją koloru brunatnego, zapalniczki z zabrudzeniami substancją koloru brunatnego, ręcznika z materiału koloru jasnego z zabrudzeniami substancją koloru brunatnego, majtek z zabrudzeniami substancją koloru brunatnego, butów sportowych koloru jasnego z zabrudzeniami substancją koloru brunatnego, spodni jeansowych koloru niebieskiego z zabrudzeniami substancją koloru brunatnego, dwóch papierosów z zabrudzeniami substancją koloru brunatnego, kamizelki i skarpetek z zabrudzeniami substancją koloru brunatnego, wymienionych w punkach: 1, od 3 do 10, od 12 do 13 wykazu dowodów rzeczowych i śladów kryminalistycznych nr I/1/21/P w sekcji ślady kryminalistyczne na karcie 1560, nakazuje złożyć do depozytu sądowego;
16. XV. na podstawie art. 230 § 2 k.p.k. dowód rzeczowy w postaci koca z wnętrza pojazdu marki S. (...), nr rej. (...), opisany w punkcie 16 wykazu dowodów rzeczowych i śladów kryminalistycznych nr I/1/21/P w sekcji ślady kryminalistyczne na karcie 1561 akt sprawy, nakazuje zwrócić oskarżonemu P. J. (1);
17. XVI. nakazuje pozostawienie i przechowywanie w aktach sprawy ślady kryminalistyczne w postaci: wymazu substancji koloru brunatnego z plamy na chodniku, wymazu substancji koloru brunatnego z plamy na trawie, śladu zapachowego z noża zabezpieczonego jako ślad nr 1, pobrany na 5 sztuk fabrycznie nowych pochłaniaczy do jałowego słoika 0,9l typu Twist, wymazu pobranego z dłoni prawej od P. J., wymazu pobranego z dłoni lewej od P. J., wymazu spod paznokci dłoni prawej od M. J., wymazu spod paznokci dłoni lewej od M. J., wymazu spod paznokci prawej dłoni od K. K., wymazu spod paznokci lewej dłoni K. K. oraz wymazówki ze śladem biologicznym od D. J., opisanego w punktach: 2, 11, 15 oraz 17-23 wykazu dowodów i śladów kryminalistycznych nr I/1/21/P w sekcji ślady kryminalistyczne na kartach 1560-1562 akt sprawy;
18. XVII. zasądza od Skarbu Państwa – Sądu Okręgowego w Płocku, na rzecz obrońców oskarżonych: adw. S. D. i adw. Ł. G. kwoty po 1260,00 (jeden tysiąc dwieście sześćdziesiąt 00/100 groszy) złotych plus z należny od tej kwoty podatek od towarów i usług według stawki 23%, tytułem wynagrodzenia za pomoc prawną świadczoną przez adwokatów na rzecz oskarżonych z urzędu;
19. XVIII. zwalnia oskarżonych D. J., P. J. (1) oraz M. J. (1) od kosztów sądowych w sprawie, przejmując je w całości na rachunek Skarbu Państwa.