Wyrok Sądu Rejonowego w Sokółcez 18 grudnia 2014 r., sygn. akt I C 311/14

Sygn. akt I C 311/14

WYROK

W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ

Dnia 18 grudnia 2014 r. Sąd Rejonowy w Sokółce, I Wydział Cywilny w składzie :

Przewodniczący: SSR Daniel Czech

Protokolant: st. sekr. sąd. Wioletta Kiszkiel po rozpoznaniu dnia 11 grudnia 2014 r. w S.

sprawy z powództwa S. G. (1) przeciwko (...) S.A. z siedzibą w W.

o zapłatę

I. oddala powództwo,

II. zasądza od powoda S. G. (1) na rzecz pozwanego (...) (...) S.A. z siedzibą w W. kwotę 197,00 zł (słownie sto dziewięćdziesiąt siedem złotych) tytułem zwrotu kosztów zastępstwa procesowego.

Sygn. akt II Ca 15 5/15

WYROK

W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ

Dnia 9 kwietnia 2015 r.

Sąd Okręgowy w Białymstoku II Wydział Cywilny Odwoławczy w składzie:

Przewodniczący: SSO Renata Tabor

Sędziowie: SSO Bogdan Łaszkiewicz

SSR del. Jolanta Klimowicz-Popławska (spr.)

Protokolant: st. sekr. sądowy Zofia Szczęsnowicz po rozpoznaniu w dniu 19 marca 2015 r. w Białymstoku na rozprawie sprawy z powództwa S. G. (1) przeciwko (...) Spółce Akcyjnej w W.

o zapłatę na skutek apelacji powoda S. G. (1) od wyroku Sądu Rejonowego w Sokółce z dnia 18 grudnia 2014 r. sygn. akt I C 311/14

I. zmienia zaskarżony wyrok:

1. w punkcie I i zasądza od pozwanego (...) Spółki Akcyjnej z siedzibą w W. na rzecz powoda S. G. (2) kwotę 1.117,16 (jeden tysiąc sto siedemnaście 16/100) złotych wraz z ustawowymi odsetkami w stosunku rocznym w wysokości 13% za okres od dnia 26 września 2014 roku do dnia 22 grudnia 2014 roku oraz w wysokości 8% od dnia 23 grudnia 2014 roku do dnia zapłaty;

2. w punkcie II i zasądza od pozwanego na rzecz powoda kwotę 236 (dwieście trzydzieści sześć) złotych tytułem zwrotu kosztów procesu;

II. zasądza od pozwanego na rzecz powoda kwotę 146 (sto czterdzieści sześć) złotych tytułem zwrotu kosztów procesu w postępowaniu odwoławczym.