Prosto w prawo Dla profesjonalisty

Postanowienie SN z 10 marca 2011 r., V CZ 108/10

PostanowienieSąd Najwyższy·10 marca 2011 r.

Powołane przepisy

Wydany
10 marca 2011 r.
Sąd
Sąd Najwyższy
Sprawa
w sprawie z powództwa Przemysława Ł. przeciwko Skarbowi Państwa - Aresztowi Śledczemu w O. o zapłatę,
Skład
SSN Zbigniew Kwaśniewski sprawozdawca
SSN Krzysztof Strzelczyk
SSN Katarzyna Tyczka-Rote
Rozpoznanie
na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 10 marca 2011 r., zażalenia powoda na postanowienie w przedmiocie kosztów procesu zawarte w wyroku Sądu Apelacyjnego z dnia 26 sierpnia 2010 r., uchyla zaskarżone postanowienie i w tym zakresie przekazuje sprawę Sądowi Apelacyjnemu do ponownego rozpoznania i orzeczenia o kosztach postępowania zażaleniowego.

Sentencja

r.

Uzasadnienie

Sąd drugiej instancji oddalając apelację powoda zasądził od niego na rzecz strony pozwanej 2700 zł tytułem kosztów postępowania apelacyjnego, nie znajdując podstaw do zastosowania dobrodziejstwa z art. 102 k.p.c. Stwierdził, że przepis ten nie konkretyzuje pojęcia wypadków szczególnie uzasadnionych, pozostawiając sądowi ich kwalifikację w kontekście całokształtu okoliczności konkretnej sprawy. Do kręgu tych okoliczności zaliczył fakty związane z przebiegiem samego procesu jak i stan majątkowy powoda, uznając, że sam stan majątkowy powoda nie może być taką okolicznością. Okoliczność, że powód aktualnie nie dysponuje żadnym majątkiem uniemożliwia jedynie ewentualną egzekucję, a nie obowiązek poniesienia kosztów w stosunku do przeciwnika procesowego.

Powód w zażaleniu na postanowienie co do kosztów procesu wniósł o jego uchylenie, względnie o uchylenie i przekazanie w tym zakresie sprawy do ponownego rozpoznania, zarzucając naruszenie art. 102 k.p.c. przez jego niezastosowanie. W uzasadnieniu zażalenia akcentuje okoliczność, że sprzeczne z zasadami słuszności jest obciążanie powoda kosztami w sytuacji braku dochodów oraz możliwości zarobkowych.

Sąd Najwyższy zważył, co następuje

Zażalenie zasługiwało na uwzględnienie, chociaż z innych przyczyn aniżeli wskazane w jego uzasadnieniu.

Ustalenie, czy w okolicznościach sprawy zachodzą „wypadki szczególnie uzasadnione” (art. 102 k.p.c.), a więc zasługujące na miano wyjątkowych zależy od swobodnej oceny sądu, który powinien przede wszystkim kierować się poczuciem własnej sprawiedliwości (postanowienie SN z dnia 27 stycznia 2010 r., II CZ 87/09, niepubl.; postanowienie SN z dnia 13 grudnia 2007 r., I CZ 110/07, niepubl.; wyrok

SN z 15 lipca 2004 r., V CK 648/03, niepubl.).

Jednakże ocena, czy w sprawie zachodzi szczególnie uzasadniony wypadek w rozumieniu art. 102 k.p.c. musi obejmować wszystkie okoliczności mogące mieć wpływ na podjęcie decyzji jurysdykcyjnej na podstawie tego przepisu, wśród których będą zarówno fakty związane z przebiegiem procesu, jak i dotyczące sytuacji 3 życiowej strony, oceniane z uwzględnieniem zasad współżycia społecznego (postanowienie z dnia 17 marca 2010 r., II CZ 105/09, niepubl.; postanowienie SN z dnia 26 listopada 2009 r., III CZ 51/09, niepubl.). Tak też rozumie je Sąd

Apelacyjny na str. 9 in fine i s. 10 uzasadnienia zaskarżonego wyroku, wywodząc, iż sam stan majątkowy powoda, a więc element jego sytuacji życiowej, nie może być wystarczającą okolicznością rozstrzygającą o stosowaniu art. 102 k.p.c.

Jednakże pomimo tej prawidłowej interpretacji art. 102 k.p.c., Sąd

Apelacyjny nie wyjaśnił jakie to konkretne okoliczności składające się na fakty związane z przebiegiem procesu przemawiały w jego ocenie przeciwko zastosowaniu art. 102 k.p.c., ponieważ trudno uznać za takie fakty stwierdzenie tego Sądu, że powód wszczynając przegrany proces powinien liczyć się z kosztami ponoszonymi przez drugą stronę.

W tej sytuacji zaskarżone orzeczenie nie poddaje się kontroli i tylko z tego powodu należało je uznać za co najmniej przedwczesne. Szczególnie uzasadnione okoliczności w rozumieniu art. 102 k.p.c odnoszą się także do procesowego i wychowawczego znaczenia instytucji kosztów procesu i dopiero jednoznaczne ich wyartykułowanie pozwoli na poprawną ocenę, czy odmowa zastosowania art. 102 k.p.c. była prawidłowa (postanowienie SN z dnia 26 października 2006 r., V CSK 363/06, niepubl.).

W tym stanie rzeczy Sąd Najwyższy orzekł jak w sentencji na podstawie art. 39815 § 1 zd. pierwsze k.p.c. w zw. z art. 3941 § 3 k.p.c.

Źródło: SAOS (System Analizy Orzeczeń Sądowych) ↗, pobrane 26.09.2026. Treść dosłownie; przetworzyliśmy: podział na sekcje, układ według wzoru orzeczenia (metryka, punkty sentencji, nagłówki ze zdań sądu), linki do przepisów, wyróżnienia i zakrycie numerów PESEL, dowodów, paszportów i rachunków, których anonimizacja u wydawcy nie objęła. Wiążący jest tekst u wydawcy. Dane osobowe w dokumencie albo błąd? Napisz: zgłoś błąd; dane osobowe zakryjemy w ciągu 7 dni.

Zapytaj o swoją sytuację

5 wyjaśnień za darmo. Logowanie przez Google albo e-mail, bez hasła i bez karty.