prosto w prawo Dla profesjonalistów

Orzeczenie NSA w Warszawie (przed reformą) z 10 września 2001 r., FPS 9/01

OrzeczenieprawomocneNSA w Warszawie (przed reformą)·10 września 2001 r.
Sprawa
w sprawie ze skargi Andrzeja T. na decyzję Izby Skarbowej w Sz. - Ośrodek Zamiejscowy w K. z dnia 22 września 2000 r. (...) w przedmiocie ulgi z tytułu nauki zawodu Czy będący osobą fizyczną podatnik, nie posiadający kwalifikacji zawodowych i pedagogicznych niezbędnych do prowadzenia praktycznej nauki zawodu w myśl par. 9 ust. 4 w związku z par. 7 ust. 2 pkt 2 rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 11 grudnia 1992 r. w sprawie organizowania i finansowania praktycznej nauki zawodu, praw i obowiązków podmiotów organizujących tę naukę oraz uczniów odbywających praktyczną naukę zawodu /Dz.U. nr 97 poz. 479 ze zm./, nabywa prawo ulgi w podatku dochodowym od osób fizycznych - przy spełnieniu dalszych wymaganych przepisami warunków - na podstawie par. 10 ust. 1 rozporządzenia Ministra Finansów z dnia 24 marca 1995 r. w sprawie wykonania niektórych przepisów ustawy o podatku dochodowym od osób fizycznych /Dz.U. nr 35 poz. 173 ze zm./, także wówczas, gdy w jego imieniu praktyczną naukę zawodu prowadzi zatrudniony przez niego pracownik legitymujący się wymaganymi kwalifikacjami do prowadzenia praktycznej nauki zawodu? podjął następującej treści uchwałę:
Rozpoznanie
w dniu 10 września 2001 r. na posiedzeniu jawnym wątpliwości prawnych przekazanych przez skład orzekający Naczelnego Sądu Administracyjnego Ośrodek Zamiejscowy w Szczecinie, postanowieniem z dnia 21 marca 2001 r. SA/Sz 2599/00 do wyjaśnienia w trybie art. 49 ust. 2 ustawy z dnia 11 maja 1995 roku o Naczelnym Sądzie Administracyjnym /Dz.U. nr 74 poz. 368 ze zm./:

Teza

Podatnik, który nie posiada kwalifikacji zawodowych i pedagogicznych niezbędnych do prowadzenia praktycznej nauki zawodu przewidzianych w par. 9 ust. 4 w związku z par. 7 ust. 2 pkt 2 rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 11 grudnia 1992 r. w sprawie organizowania i finansowania praktycznej nauki zawodu, praw i obowiązków podmiotów organizujących tę naukę oraz uczniów odbywających praktyczną naukę zawodu /Dz.U. nr 97 poz. 479 ze zm./ nie nabywa prawa do ulgi w podatku dochodowym od osób fizycznych przewidzianej w par. 13 rozporządzenia Ministra Finansów z dnia 24 marca 1995 r. w sprawie wykonania niektórych przepisów ustawy o podatku dochodowym od osób fizycznych /Dz.U. nr 35 poz. 173 ze zm./, także wówczas, gdy w jego imieniu praktyczną naukę zawodu prowadzi zatrudniony przez niego pracownik legitymujący się wymaganymi kwalifikacjami do prowadzenia praktycznej nauki zawodu.

Sentencja

Naczelny Sąd Administracyjny

przy udziale Wiesława Czerwińskiego, prokuratora Prokuratury Krajowej

Uzasadnienie

Wymagające wyjaśnienia wątpliwości prawne wyłoniły się na tle następującego stanu faktycznego.

W dniu 15 maja 2000 r. Andrzej T., prowadzący działalność gospodarczą w formie Spółki Cywilnej "T." wystąpił do Urzędu Skarbowego w Sz. o przyznanie ulgi w podatku dochodowym od osób fizycznych z tytułu wyszkolenia 28 uczniów. Do wniosku dołączył m.in. umowę z dnia 1 września 1997 r. zawartą z Zespołem Szkół Mechanicznych, z której wynikało, iż Spółka "T." zobowiązała się do prowadzenia praktycznej nauki zawodu 28 uczniów w zawodzie specjalisty montera urządzeń elektronicznych i do ich szkolenia przez pracowników o wysokich kwalifikacjach. Urząd Skarbowy w Sz., decyzją z dnia 16 czerwca 2000 r. (...), nie uwzględnił wniosku i odmówił Andrzejowi T. prawa do ulgi podatkowej. W uzasadnieniu wskazał, iż z uwagi na przyjętą formę organizacyjną szkolenia uczniów - "praktyczną naukę zawodu" na podstawie umowy zawartej ze szkołą - podatnik, dla uzyskania częściowego zwolnienia z podatku dochodowego od osób fizycznych, winien był jako instruktor praktycznej nauki zawodu, posiadać osobiście kwalifikacje zawodowe na poziomie mistrza w zawodzie, którego będzie nauczać oraz przygotowanie pedagogiczne. Wymóg taki - jak zaznaczył Urząd Skarbowy - wynikał z par. 13 rozporządzenia Ministra Finansów z dnia 24 marca 1995 r. w sprawie wykonania niektórych przepisów ustawy o podatku dochodowym od osób fizycznych /Dz.U. nr 35 poz. 173 ze zm./. Ponieważ wykazane przez podatnika kwalifikacje zawodowe - technik mechanik o specjalności obróbka skrawaniem - nie odpowiadały wymaganiom do praktycznej nauki zawodu specjalisty montera urządzeń elektronicznych, to według Urzędu Skarbowego nie przysługiwała mu ulga w podatku dochodowym od osób fizycznych.

Andrzej T. odwołał się od powyższej decyzji i podkreślił, że zatrudniając osoby z kwalifikacjami właściwymi dla instruktorów praktycznej nauki zawodu spełnił warunki do ubiegania się o ulgę określoną przepisami rozporządzenia Ministra Finansów z dnia 24 marca 1995 r.

Izba Skarbowa w Sz. - Ośrodek Zamiejscowy w K., decyzją z dnia 22 września 2000 r. (...) utrzymała w mocy decyzję Urzędu Skarbowego w Sz. W jej uzasadnieniu wyjaśniła, iż w rozdziale 5 powołanego wyżej rozporządzenia Ministra Finansów z dnia 24 marca 1995 r. określone zostały dwa rodzaje ulg z tytułu nauki zawodu. Pierwsza z tych ulg nazwana "ulgą za szkolenie" lub za "naukę zawodu" wynikała z par. 10 rozporządzenia i przysługiwała podatnikom, którzy zatrudniali młodocianych w celu nauki zawodu, tj. gdy posiadali status pracownika w rozumieniu przepisów Działu 9 Kodeksu Pracy. Druga ulga, nazywana "ulgą za praktyczną naukę zawodu" wynikała z par. 13 rozporządzenia i dotyczyła sytuacji, w której podatnik nauczał zawodu w oparciu o umowę ze szkołą, która kierowała uczniów na praktyczną naukę zawodu. Izba Skarbowa - po przedstawieniu regulacji prawnych normujących kwestie zakresu wymagań zawodowych i pedagogicznych podatników zatrudniających młodocianych pracowników w celu nauki zawodu, oraz prowadzących praktyczną naukę zawodu - zwróciła uwagę na to, iż Andrzej T. nie zatrudniał szkolonych uczniów. Odbywali oni w jego firmie praktyczną naukę zawodu i dlatego aby nabyć prawo do ulgi powinien wykazać się odpowiednimi uprawnieniami zawodowymi i pedagogicznymi do szkolenia uczniów. Według Izby Skarbowej, do tej formy organizowania praktycznej nauki zawodu nie miały zastosowania przepisy rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 28 maja 1996 r. w sprawie przygotowania zawodowego młodocianych i ich wynagradzania /Dz.U. nr 60 poz. 278/, zwalniające pracodawcę od obowiązku posiadania kwalifikacji zawodowych i pedagogicznych do nauczania zawodu pod warunkiem zatrudnienia pracownika z takimi kwalifikacjami, gdyż regulowały one sprawy przygotowania zawodowego prowadzonego w oparciu o umowę zawartą pomiędzy podatnikiem a młodocianym.

W skardze do Naczelnego Sądu Administracyjnego Andrzej T. zarzucił, iż decyzja Izby Skarbowej oraz poprzedzająca ją decyzja Urzędu Skarbowego zostały podjęte z naruszeniem prawa polegającym na błędnej wykładni par. 10, par. 13 i par. 14 rozporządzenia Ministra Finansów z dnia 24 marca 1995 r. w sprawie wykonania niektórych przepisów ustawy o podatku dochodowym od osób fizycznych oraz na błędnej wykładni par. 2 rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 28 maja 1996 r. Skarżący podkreślił, iż w świetle przywołanych wyżej przepisów podatnicy ubiegający się o ulgę w podatku z tytułu praktycznej nauki zawodu nie musieli osobiście posiadać kwalifikacji zawodowych i pedagogicznych, gdyż taką naukę mogli prowadzić pracownicy - instruktorzy praktycznej nauki zawodu.

Izba Skarbowa wniosła o oddalenie skargi, podtrzymując argumentację zawartą w uzasadnieniu zaskarżonej decyzji.

Skład orzekający Naczelnego Sądu Administracyjnego, rozpoznający skargę, powziął istotne wątpliwości prawne, które wyraził w postanowieniu z dnia 21 marca 2001 r. W uzasadnieniu postanowienia Sąd przedstawił rozbieżne stanowiska w sprawach tak zwanej "ulgi uczniowskiej". Zwrócił w szczególności uwagę na to, iż w niektórych wyrokach prezentowany był pogląd, że częściowe zwolnienie od podatku dochodowego od osób fizycznych miało charakter osobisty i dlatego przysługiwało tylko podatnikom spełniającym wszystkie warunki uzasadniające prawo do jego przyznania /tak m.in. wyroki NSA: z dnia 6 lutego 1997 r., I SA/Łd 121/96, z dnia 5 marca 1997 r. I SA/Łd 191/96, z dnia 4 lutego 1998 r. SA/Sz 664/97 i z dnia 9 lutego 2000 r. I SA/Ka 393/99, dotychczas nie publ./. W innych wyrokach przyjmowano jednak, że ulga z tytułu wyszkolenia uczniów przysługiwała podatnikowi będącemu osobą fizyczną również wtedy, gdy osobiście nie posiadał kwalifikacji zawodowych i pedagogicznych, lecz zatrudniał odpowiednie osoby do prowadzenia tego szkolenia /wyroki NSA: z dnia 28 kwietnia 2000 r. SA/Rz 2783/98, z dnia 23 lutego 2000 r. I SA/Lu 1644/98, z dnia 16 września 1999 r. SA/Gd 1102/97, z dnia 21 maja 1999 r., I SA/Gd 2841/98, z dnia 12 maja 1999 r. I SA/Gd 2737/98 oraz i z dnia 9 lutego 2000 r. I SA/Ka 393/99, nie publ./.

W dalszej części uzasadnienia skład orzekający - analizując mające w rozpatrywanej sprawie zastosowanie regulacje prawne - przychylił się do stanowiska, iż "ulga uczniowska" przysługiwała tylko tym osobom fizycznym prowadzącym działalność gospodarczą, które osobiście posiadały wymagane uprawnienia do szkolenia uczniów i pracowników. W szczególności zwrócił uwagę na to, iż o przyznaniu podatnikowi ulgi podatkowej decydowały wyłącznie przepisy podatkowe tj. rozporządzenia Ministra Finansów z dnia 24 marca 1995 r., zaś zagadnieniem odrębnym, bo traktującym o uprawnieniach do szkolenia uczniów, były uregulowania prawne o charakterze oświatowym. Zdaniem składu orzekającego, na powstanie prawa do wspomnianej ulgi nie miała wpływu przewidziana w par. 2 ust. 2 powołanego rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 28 maja 1996 r. możliwość odstąpienia od wymogu posiadania kwalifikacji zawodowych i pedagogicznych w stosunku do pracodawców, w imieniu których przygotowanie zawodowe prowadzili uprawnieni do tego pracownicy. W jego ocenie rozstrzygające znaczenie miała bowiem treść par. 10 rozporządzenia Ministra Finansów z dnia 24 marca 1995 r., który to przepis samodzielnie określał podmioty i warunki przyznania ulgi podatkowej, zaś zawarte w nim odesłanie do odrębnych przepisów oświatowych dotyczyło wyłącznie kwalifikacji zawodowych i pedagogicznych. Utrzymujące się rozbieżności w orzecznictwie Naczelnego Sądu Administracyjnego dotyczące uprawnień podatników nie posiadających wymaganych kwalifikacji do szkolenia pracowników i uczniów do ulgi w podatku uzasadniały jednak - jak zaznaczył skład orzekający - rozstrzygnięcie spornego zagadnienia przez skład siedmiu sędziów.

Naczelny Sąd Administracyjny zważył co następuje

Zagadnienie prawne przedstawione przez skład orzekający Naczelnego Sądu Administracyjnego powstało w związku z rozbieżnościami jakie ujawniły się w orzecznictwie Naczelnego Sądu Administracyjnego co do przesłanek /warunków/ nabycia ulgi w podatku dochodowym od osób fizycznych z tytułu nauki zawodu. Przesłanki takie zostały sformułowane w rozdziale 5 obowiązującego do dnia 31 grudnia 2000 r. rozporządzenia Ministra Finansów z dnia 24 marca 1995 r. w sprawie wykonania niektórych przepisów ustawy o podatku dochodowym od osób fizycznych /Dz.U. nr 35 poz. 173 ze zm./. Przepisy tego rozporządzenia określały dwa odrębne stany faktyczne, z których wynikało prawo do ulgi z tytułu nauki zawodu: zatrudnianie pracowników w celu nauki zawodu /par. 10/, oraz praktyczną naukę zawodu - prowadzenie na podstawie umowy zawartej ze szkołą zajęć praktycznych lub praktyk zawodowych uczniów /par. 13/. Stosownie do par. 10 ust. 1 rozporządzenia, osoby fizyczne prowadzące działalność gospodarczą, uprawnione na mocy odrębnych przepisów do szkolenia uczniów i zatrudniające w ramach prowadzonej działalności pracowników w celu nauki zawodu, zwolnione zostały w części od podatku dochodowego przez obniżenie tego podatku o kwotę ustaloną w wysokości i na warunkach określonych w rozporządzeniu, zwaną "ulgą". Ulga przysługiwała także, a przepisy par. 10-12 rozporządzenia stosowało się odpowiednio wobec podatników, którzy na podstawie umowy zawartej ze szkołą prowadzili zajęcia praktyczne lub praktyki zawodowe uczniów zasadniczych szkół zawodowych, techników, liceów zawodowych i policealnych szkół zawodowych dla niepracujących, zwane "praktyczną nauką zawodu" /par. 13 rozporządzenia/. Ulgi, o których mowa, nie były przyznawane z urzędu, lecz jedynie na wniosek podatnika. Stosownie do par. 14 rozporządzenia wniosek o przyznanie ulg wynikających z par. 10 i par. 13 rozporządzenia należało złożyć do urzędu skarbowego właściwego w sprawach podatku dochodowego w terminie jednego miesiąca od daty złożenia przez pracownika egzaminu kończącego naukę zawodu lub od daty zakończenia przez ucznia odbywania u podatnika praktycznej nauki zawodu. Jeżeli działalność była prowadzona w formie spółki, ulga przysługiwała wspólnikom proporcjonalnie do ich udziału w dochodach /par. 12 ust. 3/.

Istota rozbieżności jaka zarysowała się w dotychczasowym orzecznictwie Naczelnego Sądu Administracyjnego koncentrowała się wokół tego, czy z omawianej ulgi w podatku dochodowym od osób fizycznych mogli skorzystać także ci podatnicy, którzy wprawdzie sami nie posiadali niezbędnych kwalifikacji zawodowych i pedagogicznych do szkolenia lub prowadzenia praktycznej nauki zawodu, a szkolenie /par. 10/ lub praktyczną naukę zawodu /par. 13/ prowadzili w ich wymieniu pracownicy legitymujący się wymaganymi kwalifikacjami. W orzecznictwie sądowym dało się zauważyć dwa różne w zasadzie sposoby interpretacji powołanych wyżej przepisów rozporządzenia Ministra Finansów z dnia 24 marca 1995 r. Według pierwszego z nich, dla którego najbardziej reprezentatywny był pogląd wyrażony w wyroku z dnia 12 maja 1999 r. /I SA/Gd 2737/98, nie publ./, ulga z tytułu wyszkolenia uczniów przysługiwała także podatnikowi, który zatrudniając młodocianego w celu nauki zawodu zapewniał do szkolenia osoby posiadające kwalifikacje zawodowe i pedagogiczne określone w odrębnych przepisach. Uzasadniając taki, a więc szeroki sposób interpretacji powołanych wyżej przepisów rozporządzenia, Sąd przyjął, iż ich odmienna wykładnia byłaby sprzeczna z postulatem racjonalnego ustawodawcy. Celem tej regulacji było bowiem zrekompensowanie podatnikom zwiększonych kosztów zatrudnienia młodocianych w celu nauki zawodu i promowanie pracodawców podejmujących się ważnego społecznie zadania zapewnienia młodocianym opieki i nauki zawodu. Sąd podkreślił, iż zwiększone koszty ponosił szczególnie pracodawca, który zatrudniał osobno pracownika do prowadzenia przygotowania zawodowego. Identyczne stanowisko zajął NSA w wyroku z dnia 16 czerwca 1999 r. /I SA/Gd 1102/97, nie publ./ przyjmując, iż podatnik nie musiał osobiście prowadzić przygotowania zawodowego młodocianych, a w jego imieniu i na jego rachunek przygotowanie zawodowe mogła prowadzić zatrudniona przez niego osoba, która spełniała wymagania zawodowe i pedagogiczne określone przez Ministra Edukacji Narodowej. Jeśli - jako właściciel zakładu pracy - generalnie posiadał uprawnienia do szkolenia młodocianych /posiadał tytuł mistrzowski oraz stosowne kwalifikacje pedagogiczne/, to tym samym przy spełnieniu pozostałych przesłanek z par. 10-14 rozporządzenia przysługiwała mu ulga z tytułu wyszkolenia ucznia. Podobnie w wyroku NSA z dnia 5 marca 1999 r. /I SA/Lu 35/98, nie publ./ przyjęto, że o posiadaniu uprawnień do szkolenia uczniów przez organizatora praktycznej nauki zawodu, a tym samym o prawie do ulgi, przesądzało zatrudnienie instruktora praktycznej nauki zawodu, posiadającego kwalifikacje określone w par. 9 ust. 4 rozporządzenia Rady Ministrów z 11 grudnia 1992 r. w sprawie organizowania i finansowania praktycznej nauki zawodu, praw i obowiązków podmiotów organizujących tę naukę oraz uczniów odbywających praktyczną naukę zawodu /Dz.U. nr 97 poz. 479/. Dyrektor Departamentu Podatków Bezpośrednich w Ministerstwie Finansów w piśmie z dnia 30 grudnia 1999 r. /PB2 /MK -0366 -1987 /99 - Biuletyn Skarbowy 1999 nr 6 str. 19/ stwierdził, iż nie było przeszkód prawnych do korzystania z ulgi uczniowskiej, gdy - w przypadku prowadzenia działalności w formie spółki cywilnej - odpowiednie uprawnienia do szkolenia uczniów posiadał bądź jeden ze wspólników, bądź też osoba zatrudniona w spółce. Według pisma taka interpretacja znajduje uzasadnienie przede wszystkim w treści przepisów rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 28 maja 1996 r. w sprawie przygotowania zawodowego młodocianych i ich wynagradzania /Dz.U. nr 60 poz. 278/, a zwłaszcza par. 2 ust. 1 pkt 2, w myśl którego uprawnioną do prowadzenia szkolenia była także osoba zatrudniona u pracodawcy, jeżeli spełniała wymagania zawodowe i pedagogiczne określone w odrębnych przepisach.

Zgoła odmienna od przedstawionej wyżej wykładnia przepisów rozporządzenia Ministra Finansów z dnia 24 marca 1995 r. została podana w wyroku Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 5 marca 1997 r. /I SA/Łd 101/96, nie publ./. W wyroku tym przyjęto, iż rozporządzenie uzależniło prawo do ulgi m. in. od tego, czy osoby, które zamierzały z niej skorzystać były w trakcie prowadzenia nauki zawodu uprawnione, na mocy odrębnych przepisów, do szkolenia uczniów. W uzasadnieniu Sąd zaznaczył, iż stosowanie ulg wobec ogólnie określonego w ustawie o podatku dochodowym od osób fizycznych zakresu przedmiotowego i podmiotowego tego podatku stanowiło wyjątek od zasady powszechności opodatkowania, rozumianej jako równe traktowanie wszystkich podmiotów, znajdujących się w sytuacji określonej przez przedmiot podatku. W związku z powyższym koniecznym było spełnienie wszystkich wymagań związanych z powstaniem prawa do ulgi. Identyczne zapatrywanie wyraził Sąd w wyroku z dnia 6 lutego 1997 r. /I SA/Łd 121/96, nie publ./ przyjmując, iż ulga w podatku przysługiwała tylko wtedy, kiedy podatnik posiadał kwalifikacje do szkolenia uczniów, oraz w wyroku z dnia 10 listopada 1999 r. /SA/Sz 1956/98, nie publ./, w którym Sąd zaznaczył, iż skoro w myśl par. 10 ust. 1 rozporządzenia zwolnione od podatku były osoby fizyczne prowadzące działalność gospodarczą i uprawnione na mocy odrębnych przepisów do szkolenia uczniów, to (...) zwolnienie takie nie przysługiwało tym osobom fizycznym, które (...) nie były uprawnione do szkolenia uczniów, a jedynie zatrudniały osoby z takimi uprawnieniami. Powyższe stanowisko - jak zaznaczył Sąd w uzasadnieniu - miało swoje oparcie w regule, że wszelkie zwolnienia i ulgi podatkowe są wyjątkiem od zasady powszechności opodatkowania, a przepisy je wprowadzające nie mogą być wykładane rozszerzająco. Podobnie w wyroku NSA z dnia 26 stycznia 2000 r. /III SA 3167/99, nie publ./ przyjęto, iż ze względu na osobisty charakter podatku dochodowego, brak wymaganych uprawnień powodował, że dana osoba nie nabywała do niej prawa nawet wtedy, gdy uczestniczyła w spółce osobowej, w której uprawnienia takie posiadały inne osoby. Z kolei w wyroku z dnia 13 września 2000 r. /I SA/Wr 2611/98, nie publ./ Sąd podkreślił, iż do zastosowania omawianej ulgi w podatku niezbędne było, aby podatnik wykazał się określonymi kwalifikacjami pedagogicznymi i zawodowymi popartymi formalnymi dowodami na ich posiadanie.

Przystępując w tym stanie rzeczy do wyjaśnienia przedstawionych wątpliwości prawnych należy podzielić punkt widzenia składu orzekającego wyeksponowany w uzasadnieniu postanowienia, jak i w powołanych ostatnio orzeczeniach Naczelnego Sądu Administracyjnego, że ulga uczniowska przysługiwała tylko tym osobom fizycznym prowadzącym działalność gospodarczą, które osobiście posiadały wymagane uprawnienia do szkolenia uczniów. W uchwale z dnia 17 maja 1999 r. /FPS 2 /99 - ONSA 1999 Nr 4 poz. 114/, w której przedmiotem wykładni także były przepisy rozporządzenia Ministra Finansów z dnia 24 marca 1995 r. Naczelny Sąd Administracyjny zwrócił uwagę na to, iż przepisy ustawy z dnia 26 lipca 1991 r. o podatku dochodowym od osób fizycznych /Dz.U. 1993 nr 90 poz. 416 ze zm./ określają podmioty podlegające obowiązkowi podatkowemu w tym podatku oraz przedmiot opodatkowania, którym jest dochód osiągany z podanych w niej źródeł przychodów, i wyrażają zasadę powszechności oraz równości opodatkowania dochodów osób fizycznych. Przepisy przewidujące wymienione zwolnienia lub ulgi w podatku dochodowym stanowią wyjątek od tej zasady, wobec czego przy ich stosowaniu należy zwracać szczególną uwagę na ścisłość interpretacji, przede wszystkim z wykorzystaniem zasad wykładni językowej.

Treść unormowań zamieszczonych w rozdziale 5 rozporządzenia Ministra Finansów z dnia 24 marca 1995 r. nie pozostawiała wątpliwości co do tego, iż przewidziana w nim ulga z tytułu nauki zawodu miała charakter podmiotowy i indywidualny tj. adresowana była do oznaczonych podatników. Sformułowania par. 13 w związku z par. 10 ust. 1 cytowanego rozporządzenia były w tej mierze jednoznaczne: ulga przysługiwała wyłącznie tym podatnikom, którzy prowadzili praktyczną naukę zawodu i posiadali do tego niezbędne uprawnienia. Zajęcia praktyczne mogli prowadzić - oprócz nauczycieli praktycznej nauki zawodu - wyłącznie instruktorzy praktycznej nauki zawodu. Wymóg posiadania takich kwalifikacji wynikał z przepisów rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 11 grudnia 1992 r. Według par. 7 ust. 2 pkt 2 tego rozporządzenia zajęcia praktyczne z uczniami prowadzić mogli także właściciele i pracownicy zakładów pracy, dla których praca dydaktyczna i wychowawcza z uczniami lub młodocianymi nie stanowiła podstawowego zajęcia (...). Jako "instruktorzy praktycznej nauki zawodu" powinni byli posiadać kwalifikacje zawodowe co najmniej mistrza w zawodzie, którego będą nauczać, i przygotowanie pedagogiczne uzyskane w wyniku ukończenia kursu pedagogicznego organizowanego zgodnie z przepisami w sprawie zasad podnoszenia kwalifikacji dorosłych, którego program został zatwierdzony przez kuratora oświaty i obejmował łącznie co najmniej 70 godzin zajęć z psychologii, pedagogiki i metodyki oraz 10 godzin praktyki metodycznej /par. 9 ust. 4 rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 11 grudnia 1992 r./. Literalne brzmienie przywołanych wyżej unormowań wskazywało w rezultacie na to, iż podatnik - osoba fizyczna prowadząca działalność gospodarczą, w tym w formie spółki nie posiadającej osobowości prawnej - który nie posiadał odpowiednich kwalifikacji do nauczania praktycznego danego zawodu nie mógł prowadzić zajęć praktycznych, a tym samym nie spełniał warunków do skorzystania z ulgi przewidzianej w par. 13 rozporządzenia Ministra Finansów z dnia 24 marca 1995 r.

Zmiany powyższego stanowiska nie mogło przy tym spowodować to, iż w przepisach powołanego już rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 11 grudnia 1992 r. w sprawie organizowania i finansowania praktycznej nauki zawodu, oraz w rozporządzeniu Rady Ministrów z dnia 28 maja 1996 r. w sprawie przygotowania zawodowego młodocianych i ich wynagradzania zwolniono pracodawców z obowiązku posiadania kwalifikacji zawodowych i pedagogicznych w przypadku gdy w ich imieniu przygotowanie zawodowe prowadzili uprawnieni do tego pracownicy. Przepisy te nie były bowiem regulacjami prawa podatkowego i nie mogły modyfikować przesłanek, których spełnienie stanowiło warunek przyznanie prawa do ulgi z tytułu wyszkolenia uczniów /por. wyrok NSA z dnia 7 czerwca 1999 r. I SA/Ka 1983/97, dotychczas nie publ./.

Sięgając w tym miejscu do całości unormowań zamieszczonych w cytowanym rozporządzeniu Ministra Finansów z dnia 24 marca 1995 r., a więc dokonując wykładni systemowej wewnętrznej, odnotować należało, iż przewidziane w poszczególnych jego rozdziałach zwolnienia i ulgi miały charakter zróżnicowany i polegały na odliczeniach od dochodu szczegółowo wymienionych wydatków /rozdział 3/, na zwolnieniu od podatku określonej kategorii przychodów /rozdział 4/, oraz na odliczeniu bezpośrednio od podatku ulgi z tytułu nauki zawodu /rozdział 5/. Wysokość tej ostatniej ulgi nie była w żadnej mierze związana z podstawą opodatkowania i - najogólniej rzecz biorąc - stanowiła iloczyn najniższego wynagrodzenia miesięcznego pracowników /par. 11/. W skutkach była to ulga bardziej odczuwalna dla podatnika, niż ulgi polegające na odliczeniach od dochodu, czy też zwolnienia przedmiotowe, które w sposób pośredni wpływały na wysokość podatku. Żaden z omawianych przepisów rozporządzenia Ministra Finansów z dnia 24 marca 1995 r. nie upoważniał natomiast podatnika do odliczenia bezpośrednio od podatku dochodowego wydatków poniesionych w związku z prowadzeniem szkolenia uczniów - w tym wynagrodzenia pracowników /instruktorów/, którzy prowadzili praktyczną naukę zawodu. Wydatki te - przy spełnieniu warunków przewidzianych w art. 22 ust. 1 ustawy o podatku dochodowym od osób fizycznych - mogły być zaliczone do kosztów uzyskania przychodów i w ten sposób pomniejszać podstawę opodatkowania i tym samym pośrednio należny podatek. Stanowisko odmienne tj. dopuszczające możliwość odliczenia wydatków w ramach tzw. ulgi uczniowskiej byłoby nie tylko sprzeczne z treścią przepisów rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 11 grudnia 1995 r., ale i w niektórych przypadkach niekorzystne dla podatnika. Odliczając bowiem poniesione wydatki w ramach ulgi za szkolenie podatnik nie mógłby bowiem zaliczyć tych wydatków po raz drugi do kosztów uzyskania przychodów.

W doktrynie prawa podatkowego zwrócono uwagę na to, iż celem wprowadzenia zwolnień podatkowych może być także realizacja pozafiskalnych funkcji opodatkowania. Rozpatrując z tego punktu widzenia mające w tej sprawie zastosowanie przepisy rozporządzenia Ministra Finansów z dnia 24 marca 1995 r. trzeba zauważyć, iż przewidziana w nich ulga uczniowska miała niewątpliwie charakter stymulacyjny tj. zachęcała podatników do prowadzenia nauki zawodu, a więc do realizowania celów publicznych. Wykładni tych przepisów z punktu widzenia celu wprowadzonej nimi regulacji nie można jednak było dokonywać w oderwaniu od wykładni językowej. Warunki powstania prawa do ulgi - w tym przede wszystkim wymóg posiadania odpowiednich kwalifikacji do prowadzenia szkolenia - zostały ściśle określone. To zaś prowadziło do wniosku, iż jej zakres był ograniczony. Preferencjami objęto bowiem tylko tych podatników, którzy posiadali niezbędne kwalifikacje zawodowe i pedagogiczne do prowadzenia praktycznej nauki zawodu.

Biorąc pod uwagę przytoczone wyżej argumenty, Naczelny Sąd Administracyjny, działając na podstawie art. 49 ust. 2 ustawy z dnia 11 maja 1995 r. o Naczelnym Sądzie Administracyjnym /Dz.U. nr 74 poz. 368 ze zm./ podjął uchwałę jak w sentencji.

Źródło: CBOSA (Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych) ↗, pobrane 4.10.2026. Treść dosłownie; przetworzyliśmy: podział na sekcje, układ według wzoru orzeczenia (metryka, punkty sentencji, nagłówki ze zdań sądu), linki do przepisów, wyróżnienia i zakrycie numerów PESEL, dowodów, paszportów i rachunków, których anonimizacja u wydawcy nie objęła. Wiążący jest tekst u wydawcy. Dane osobowe w dokumencie albo błąd? Napisz: zgłoś błąd; dane osobowe zakryjemy w ciągu 7 dni.

Zapytaj o swoją sytuację

5 wyjaśnień za darmo. Logowanie przez Google albo e-mail, bez hasła i bez karty.