Prosto w prawo Skróty klawiszowe⌘KCtrl KPrzejdź do przepisu, ustawy albo sygnatury/Pole pytania albo wyszukiwania na stronie← →Poprzedni i następny artykuł albo strona listyCKopiuj przypis; z zaznaczonym tekstem cytat z przypisemLKopiuj linkFUkryj albo pokaż spis treści ustawyEscZamknij panel, menu albo okno?Lista skrótów Dla profesjonalistyPro

Wyrok NSA w Warszawie (przed reformą)z 26 kwietnia 1989 r., sygn. akt I SA 1001/88

prawomocnyRozstrzygnięcie: za stronąTekst u wydawcy: CBOSA

Metryka

Rozpoznanie
z udziałem Prokuratora
Sprawa
sprawy ze skargi Anny Sz. na decyzję Dyrektora Wydziału Gospodarki Mieszkaniowej i Remontów Urzędu Miasta Ł. z dnia 14 lipca 1988 r. nr OM-EM-8130-48/88 w przedmiocie ustalenia czynszu za lokal mieszkalny przy ul. G. 53/55 m 50 w Ł. - 1/ uchylił zaskarżoną decyzję, 2/ zasądził od Dyrektora Wydziału Spraw Lokalowych Urzędu Miasta Ł. na rzecz Anny Sz. kwotę 2000 zł tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego.

Naczelny Sąd Administracyjny

Teza

Ustawodawca dopuszcza stosowanie dwóch norm zaludnienia w stosunku do osób samotnych.

W świetle par. 9 ust. 3 rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 14 grudnia 1987 r. w sprawie czynszów najmu za lokale mieszkalne i użytkowe /Dz.U. nr 40 poz. 230/ osoba samotna ma uprawnienie do dodatkowej normy.

Uzasadnienie

Dyrektor Wydziału Gospodarki Mieszkaniowej i Remontów decyzją z dnia 14 lipca 1988 r. nr OM-EM/8130-48/88 utrzymał w mocy decyzję Kierownika Wydziału Gospodarki Komunalnej Urzędu Dzielnicowego w Ł., którą ustalono stawki czynszu za lokal mieszkalny zajmowany przez Annę Sz. przy ul. G. 53/55 m. 50 w Ł. składający się z dwóch pokoi i kuchni o ogólnej powierzchni 37,53 m2 /w tym jeden pokój o powierzchni 13,02 m2, a drugi 13,17 m2/, w taki sposób, że przyjęto 33 zł za 1 m2, z wyjątkiem powierzchni pokoju 13,17 m2 będącego nadwyżką powierzchni, odnośnie do którego ustalono stawkę czynszu w kwocie 99 zł za 1 m2 /ze zwyżką 200 proc./.

W uzasadnieniu decyzji organ odwoławczy podał, że trafne jest stanowisko organu I instancji, iż Anna Sz. zajmuje lokal mieszkalny, w którym występuje nadwyżka powierzchni mieszkalnej w postaci pokoju o powierzchni 13,17 m2. Powoływanie się w odwołaniu na przepis par. 10 ust. 5 rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 9 listopada 1987 r. w sprawie wykonania niektórych przepisów prawa lokalowego /Dz.U. nr 36 poz. 203/, który stanowi, że osoba samotna może otrzymać przydział lokalu o powierzchni odpowiadającej dwom normom zaludnienia, nie jest uzasadnione. Przepis ten bowiem odnosi się do przydziału lokalu, który następuje po wejściu w życie tego aktu, to jest po dniu 1 stycznia 1988 r.

W skardze do Naczelnego Sądu Administracyjnego Anna Sz. kwestionuje powyższą decyzję, zarzucając naruszenie par. 10 ust. 5 cyt. wyżej rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 9 listopada 1987 r.; przepis ten, zdaniem skarżącej, na zastosowanie również do osób, które weszły w stosunek najmu przed 1 stycznia 1988 r. Prawidłowa interpretacja tego przepisu prowadzi do wniosku, że w lokalu skarżącej nie ma nadwyżki powierzchni mieszkalnej, a co za tym idzie - brak jest podstaw prawnych do stosowania stawki czynszu podwyższonej o 200 proc. za jeden pokój.

W odpowiedzi na skargę organ odwoławczy podtrzymał dotychczasowe stanowisko, wnosząc o oddalenie skargi.

Do stanowiska tego przyłączył się Prokurator, który zgłosił swój udział w postępowaniu przed sądem administracyjnym.

Naczelny Sąd Administracyjny zważył co następuje

Regulacja prawna określająca, w jakich warunkach pokój stanowi nadwyżkę powierzchni mieszkalnej, znajduje się w par. 9 ust. 3 rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 14 grudnia 1987 r. w sprawie czynszów najmu za lokale mieszkalne i użytkowe /Dz.U. nr 40 poz. 230/.

Zgodnie z brzmieniem tego przepisu "pokój stanowi nadwyżkę, jeżeli w pozostałych pokojach najemca ma zapewnioną powierzchnię przysługującą według normy 10 m2 na osobę oraz z tytułu dodatkowej powierzchni mieszkalnej albo uprawnień do dodatkowych norm lub pokoi". W odniesieniu do osób samotnych, jaką jest skarżąca, przepisy prawa przewidują dwie normy zaludnienia. Wynika to z par. 10 ust. 5 rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 9 listopada 1987 r. w sprawie wykonania niektórych przepisów prawa lokalowego /Dz.U. nr 36 poz. 203/, który stanowi, że "osoba samotna może otrzymać przydział lokalu o powierzchni odpowiadającej dwom normom zaludnienia". Skoro zatem ustawodawca dopuszcza stosowanie dwóch norm zaludnienia w stosunku do osób samotnych, to należy przyjąć, że w świetle cyt. wyżej par. 9 ust. 3 rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 14 grudnia 1987 r. skarżąca ma uprawnienie do dodatkowej normy i wobec tego, przy ogólnej powierzchni mieszkalnej 26,19 m2 - po odliczeniu dwóch norm, tj. 20 m2 - pozostały metraż nie stanowi odrębnego pokoju.

Brak jest więc podstaw do ustalania podwyższonego czynszu. Decyzje organów obu instancji zostały podjęte z naruszeniem par. 9 ust. 1 i 3 cyt. rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 14 grudnia 1987 r. Uzasadniało to z mocy art. 207 par. 1 i 2 pkt 1 Kpa uchylenie zaskarżonej decyzji, naruszenie bowiem powołanych przepisów prawa materialnego miało wpływ na wynik sprawy. Organ odwoławczy we własnym zakresie może rozstrzygnąć sprawę, kierując się wskazaniami interpretacyjnymi podanymi wyżej.

O kosztach orzeczono na podstawie art. 208 Kpa.

Treść dosłownie; przetworzyliśmy: podział na sekcje, układ według wzoru orzeczenia (metryka, punkty sentencji, nagłówki ze zdań sądu), linki do przepisów, wyróżnienia i zakrycie numerów PESEL, dowodów, paszportów i rachunków, których anonimizacja u wydawcy nie objęła.