Prosto w prawo Dla profesjonalistyPro

Wyrok NSA w Warszawie (przed reformą)z 27 czerwca 1996 r., sygn. akt I SA 1044/95

Sentencja

  1. stwierdza nieważność zaskarżonej decyzji.

Uzasadnienie

Uchwałą W 13/92 z dnia 29 marca 1993 r. /OTK 1993 cz. I poz. 17/ Trybunał Konstytucyjny ustalił, że użyte w przepisie art. 10 ust. 5 ustawy z dnia 29 kwietnia 1985 r. o gospodarce gruntami i wywłaszczaniu nieruchomości /Dz.U. 1991 nr 30 poz. 127 ze zm./ sformułowanie "pod budowę ulic" oznacza, że wydzielenie gruntów z nieruchomości objętej podziałem na wniosek właściciela następuje pod budowę nowych ulic przeznaczonych do obsługi działek powstałych w wyniku tego podziału.

(...) W świetle przytoczonej uchwały wydzielenie z dzielonej nieruchomości, działki na poszerzenie już istniejącej ulicy, jak stało się to w rozpoznawanej sprawie, stanowiło obejście przepisów o wywłaszczaniu nieruchomości na cele publiczne.

Z tego względu (...) decyzje zmierzające do pozyskania przez gminę tą drogą gruntu na rozbudowę ulicy wydane zostały z rażącym naruszeniem przytoczonego wyżej przepisu.

Treść dosłownie; przetworzyliśmy: podział na sekcje, układ według wzoru orzeczenia (metryka, punkty sentencji, nagłówki ze zdań sądu), linki do przepisów, wyróżnienia i zakrycie numerów PESEL, dowodów, paszportów i rachunków, których anonimizacja u wydawcy nie objęła.