Postanowienie NSA w Warszawie (przed reformą) z 17 września 1999 r., I SA 1506/99

Sprawa

sprawy ze skargi Wiesława K. na pismo Urzędu Gminy W.-B. z dnia 22 czerwca 1999 r. (...) w przedmiocie regulacji stanu prawnego garażu - postanawia - odrzucić skargę.

Teza

Zgodnie z art. 211 ustawy z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami /Dz.U. nr 115 poz. 741/ przekazanie na własność garażu wraz z oddaniem gruntu w użytkowanie wieczyste może nastąpić w drodze czynności cywilnoprawnej, tj. umowy o nabycie własności i przekazanie gruntu w użytkowanie wieczyste.

Sentencja

Naczelny Sąd Administracyjny

Uzasadnienie

Zgodnie z art. 16 ust. 1 ustawy z dnia 11 maja 1995 r. o Naczelnym Sądzie Administracyjnym /Dz.U. nr 74 poz. 368 ze zm./ Sąd rozpoznaje sprawy ze skarg na decyzje administracyjne, postanowienia wydane w postępowaniu administracyjnym, na które służy zażalenie albo kończące postępowanie. a także rozstrzygające sprawę co do istoty, postanowienia wydane w postępowaniu egzekucyjnym i zabezpieczającym, na które służy zażalenie, inne niż wskazane akty lub czynności z zakresu administracji publicznej dotyczące przyznania, stwierdzenia albo uznania uprawnienia lub obowiązku wynikających z przepisów prawa. Regulację stanu prawnego garaży określają przepisy ustawy z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami /Dz.U. nr 115 poz. 741/ i jak wnika to z art. 211 przekazanie na własność garażu wraz z oddaniem gruntu w użytkowanie wieczyste może nastąpić w drodze czynności cywilnoprawnej, tj. umowy o nabycie własności i przekazanie gruntu w użytkowanie wieczyste. Ta sfera stosunków nie podlega kognicji Naczelnego Sądu Administracyjnego nie mieści się bowiem w katalogu spraw wymienionych w cytowanym art. 16 ust. 1 ustawy o NSA.

Z tych względów skarga jest niedopuszczalna i należało ją, odrzucić na podstawie art. 27 ust. 2 ustawy o NSA.