Wyrok NSA w Warszawie (przed reformą) z 29 lutego 1996 r., I SA 1540/95
WyrokprawomocneNSA w Warszawie (przed reformą)·29 lutego 1996 r.
UdostępnijCytuj
Teza
W świetle przepisów rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 18 listopada 1983 r. w sprawie chorób zawodowych /Dz.U. nr 65 poz. 294 ze zm./, o tym czy schorzenie ma charakter zawodowy decydują dwa czynniki.
Są nimi zamieszczenie schorzenia w specjalnym wykazie i istnienie związku przyczynowego pomiędzy chorobą a warunkami pracy.
Wprowadzenie w tej materii jakichkolwiek dodatkowych wymagań czy ograniczeń nie mieści się w upoważnieniu ustawowym zawartym w par. 7 ust. 5.
Przepis ten stanowi, że Minister Zdrowia i Opieki Społecznej określa szczegółowe zasady o charakterze metodologicznym, dotyczące rozpoznawania chorób zawodowych.
Wytyczne metodologiczne w sprawie rozpoznawania chorób zawodowych, wydane na podstawie powołanego wyżej przepisu w części, w której przyjmują upływ czasu za przeszkodę w uznaniu choroby za zawodową wykraczają poza to upoważnienie.
W skrócie
Streszczenie i odpowiedzi pisze model na podstawie treści tego orzeczenia. Przypisy otwierają fragmenty, na których się opierają. Wiążący jest tekst orzeczenia.
Uzasadnienie
Zaskarżoną decyzją Państwowy Wojewódzki Inspektor Sanitarny w W. utrzymał w mocy decyzję Państwowego Terenowego Inspektora Sanitarnego z dnia 23.09.1995 r. odmawiającą stwierdzenia u Tadeusza Ł. choroby zawodowej przewlekłego przerostowego nieżytu błony śluzowej gardła i krtani. Podstawę rozstrzygnięcia stanowiło ustalenie, że schorzenie to rozpoznane zostało u Tadeusza Ł. po 13 latach od zaprzestania pracy. W tym zakresie, jak wynika z uzasadnienia, organ odwoławczy uznał za trafne stanowisko organu pierwszej instancji, powołujące się na wytyczne metodologiczne w sprawie rozpoznawania chorób zawodowych, wydane przez Ministerstwo Zdrowia i Opieki Społecznej. Według wytycznych wystąpienie takich zmian chorobowych, jakimi dotknięty jest Tadeusz Ł., po okresie dłuższym niż 2 lata po przerwaniu zawodowego kontaktu z substancjami drażniącymi, nie uzasadnia uznania tych zmian za chorobę zawodową.
W skardze do Naczelnego Sądu Administracyjnego Tadeusz Ł. podniósł, że około 19 lat pracował jako galwanizer w warunkach szkodliwych dla zdrowia. W 1982 r. przeszedł na rentę. Z uwagi na stan wojenny i kilkakrotne pobyty w szpitalu dopiero ostatnio zaczął starać się o "chorobę zawodową".
Odpowiadając na skargę Państwowy Wojewódzki Inspektor Sanitarny w W. podtrzymał stanowisko o braku podstaw do rozpoznania u Tadeusza Ł. choroby zawodowej.
Według Naczelnego Sądu Administracyjnego podstawą dla wszczęcia w dniu 14.06.1995 r. postępowania przez Państwowego Terenowego Inspektora Sanitarnego było zgłoszenie choroby zawodowej Tadeusza Ł. rozpoznane w orzeczeniu lekarskim Wojewódzkiego Ośrodka Medycyny Pracy - Poradnia Zawodowa w W. z dnia 6.06.1995 r. W zgłoszeniu stwierdzono istnienie u skarżącego choroby zawodowej wymienionej w pkt 6 wykazu chorób zawodowych, to jest przewlekłego przerostowego nieżytu błony śluzowej gardła i krtani.
Postępowanie dowodowe przeprowadzone przez tegoż Inspektora, uznane za prawidłowe przez organ drugiej instancji, ograniczyło się do ustalenia przebiegu pracy zawodowej Tadeusza Ł. oraz rodzaju i warunków wykonywanych przez niego czynności. Nie poddano go natomiast jakimkolwiek badaniom lekarskim, dochodząc we własnym zakresie do wniosku, że opisane wyżej schorzenie nie ma charakteru zawodowego.
Zaniechanie przez orzekające w sprawie organy przeprowadzenia lekarskiej oceny stanu zdrowia Tadeusza Ł. naruszyło w sposób istotny zasady postępowania, określone w przepisach rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 18 listopada 1983 r. w sprawie chorób zawodowych. Stosownie do tych przepisów jednostkami organizacyjnymi właściwymi do rozpoznawania chorób zawodowych są wyłącznie jednostki medyczne wymienione w par. 7 ust. 1 i par. 9 ust. 1 rozporządzenia. W związku z tym należy podkreślić, że Państwowy Inspektor Sanitarny nie może zastępować tych jednostek w rozpoznawaniu chorób zawodowych, jak stało się to w rozpoznawanej sprawie.
Zgodnie z par. 8 ust. 2 pkt 1 rozporządzenia kopia orzeczenia lekarskiego wydanego w trybie par. 7 powinna zostać przesłana osobie zainteresowanej, która jeśli nie zgadza się z jego treścią - może wystąpić o przeprowadzenie ponownego badania przez właściwy instytut naukowo-badawczy. Dopiero po ponownym badaniu lub niezłożeniu wniosku o jego przeprowadzenie, Państwowy Terenowy Inspektor Sanitarny wydaje decyzję o stwierdzeniu względnie niestwierdzeniu choroby zawodowej.
Jeśli chodzi o kwestie merytoryczne, to w świetle przepisów rozporządzenia w sprawie chorób zawodowych, o tym, czy schorzenie ma charakter zawodowy, decydują dwa czynniki. Są nimi zamieszczenie schorzenia w specjalnym wykazie i istnienie związku przyczynowego pomiędzy chorobą a warunkami pracy. Wprowadzenie w tej materii jakichkolwiek dodatkowych wymagań czy ograniczeń nie mieści się w upoważnieniu ustawowym zawartym w par. 7 ust.
Przepis ten stanowi, że minister zdrowia i opieki społecznej określa szczegółowe zasady o charakterze metodologicznym, dotyczące rozpoznawania chorób zawodowych.
Oceniając z tego punktu widzenia wytyczne metodologiczne w sprawie rozpoznawania chorób zawodowych, wydane na podstawie powołanego wyżej przepisu, należy dojść do wniosku, że przyjęcie upływu czasu za przeszkodę w uznaniu choroby za zawodową wykracza poza to upoważnienie. Wprowadza ono swego rodzaju przedawnienie w stwierdzeniu chorób zawodowych, czego nie przewidziano w rozporządzeniu. Wytyczne metodologiczne nie są aktem normatywnym i nie mogą stanowić podstawy prawnej do podejmowania wiążących ustaleń w przedmiocie choroby zawodowej.
Wobec niedopełnienia przez orzekające w sprawie organy omówionych wyżej obowiązków Naczelny Sąd Administracyjny uchylił wydane przez nie decyzje.
Źródło: CBOSA (Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych) ↗, pobrane 4.10.2026. Treść dosłownie; przetworzyliśmy: podział na sekcje, układ według wzoru orzeczenia (metryka, punkty sentencji, nagłówki ze zdań sądu), linki do przepisów, wyróżnienia i zakrycie numerów PESEL, dowodów, paszportów i rachunków, których anonimizacja u wydawcy nie objęła. Wiążący jest tekst u wydawcy. Dane osobowe w dokumencie albo błąd? Napisz: zgłoś błąd; dane osobowe zakryjemy w ciągu 7 dni.
Zapytaj o swoją sytuację
5 wyjaśnień za darmo. Logowanie przez Google albo e-mail, bez hasła i bez karty.