- Sąd
- Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie
- Rozpoznanie
- na rozprawie w dniu 24 marca 2005 r.
- Sprawa
- sprawy ze skargi Marszałka Województwa [...] na decyzję Ministra Skarbu Państwa z dnia [...] sierpnia 2003 r., nr; [...] w przedmiocie komunalizacji oddala skargę
- Skład
- Przewodniczący Sędzia WSA Jolanta Zdanowicz /spr./ Sędziowie WSA Elżbieta Sobielarska Asesor WSA Jerzy Siegień
Anna Milicka-Stojek protokolant
Wyrok WSA w Warszawie z 24 marca 2005 r., I SA 2076/03
W skrócie
Streszczenie i odpowiedzi pisze model na podstawie treści tego orzeczenia. Przypisy otwierają fragmenty, na których się opierają. Wiążący jest tekst orzeczenia.
Uzasadnienie
I SA 2076/03
Minister Skarbu Państwa decyzją z dnia [...] sierpnia 2003 r., nr [...], po rozpoznaniu odwołania Marszałka Województwa [...] utrzymał w mocy decyzję Wojewody [...] z dnia [...] stycznia 2003 r. odmawiającą stwierdzenia nabycia przez Województwo, z mocy prawa z dniem 1 stycznia 1999 r. nieodpłatnie, własności nieruchomości położonej w K. przy ul. [...], oznaczonej jako działka ewid. nr [...] - ks. hip. "[...]"; działka ewid. [...] – ks. hip. "[...]"; działka ewid. [...]- księga wieczysta KW nr [...].
W uzasadnieniu decyzji organ drugiej instancji przedstawił następujący stan faktyczny i prawny:
Marszałek Województwa [...] wystąpił o wydanie decyzji stwierdzającej nabycie z mocy prawa z dniem 1 stycznia 1999 r. przez Województwo [...] mienia Skarbu Państwa, będącego we władaniu jednostki organizacyjnej pod nazwą C. Zespołu Opieki Zdrowotnej w K., powołując się na art. 60 ust. 1 w związku z art. 47 ust. 1 ustawy z dnia 13 października 1998 r. – Przepisy wprowadzające ustawy reformujące administrację publiczną (Dz. U. Nr 133, poz. 872 ze zm.).
Wojewoda [...] decyzją z dnia [...] stycznia 2003 r. odmówił stwierdzenia nabycia przez Województwo [...] z mocy prawa z dniem 1 stycznia 1999 r. nieodpłatnie własności nieruchomości zabudowanej, położonej w K. przy ul. [...], oznaczonej zgodnie z ewidencją gruntów w obrębie ewidencyjnym [...] jako działka ewidencyjna nr [...] o powierzchni [...] m2, nie uregulowana w księdze wieczystej założonej po 1945 r., działka ewidencyjna nr [...] o powierzchni [...] m2, nie uregulowana w księdze wieczystej, założonej po 1945 r., działka ewidencyjna nr [...] o powierzchni [...] m2, uregulowana w księdze wieczystej KW nr [...], prowadzonej przez Sąd Rejonowy dla W. VII Wydział Ksiąg Wieczystych.
Rozpatrując odwołanie od tej decyzji Minister Skarbu Państwa stwierdził, że przedmiotowa nieruchomość zabudowana, położona w K. przy ul. [...], stanowiła własność Skarbu Państwa.
Powołując się na zapis art. 60 ust. 1 ustawy z dnia 13 października 1998 r. – Przepisy wprowadzające ustawy reformujące administrację publiczną organ odwoławczy wskazał, że mienie Skarbu Państwa będącą we władaniu instytucji i państwowych jednostek organizacyjnych przejmowanych z dniem 1 stycznia 1999 r. przez jednostki samorządu terytorialnego staje się z mocy prawa mieniem właściwych jednostek samorządu terytorialnego. Oznacza to, że nabyciu przez jednostkę samorządu terytorialnego podlega mienie Skarbu Państwa, które znajduje się we władaniu przedmiotowych instytucji i osób prawnych w przewidzianej prawem formie, tj. na podstawie tytułu prawnego. Dalej w uzasadnieniu Minister Skarbu Państwa stwierdził, że brak formalnego przekazania spornej nieruchomości oznaczona, iż pozostawała ona w nieformalnym posiadaniu C. Zespołu Publicznych Zakładów Opieki Zdrowotnej w K. Decyduje to o niespełnieniu przesłanek z art. 60 cytowanej ustawy, bowiem władanie wywodzi się z art. 336 kc i jest ściśle połączone z prawem dającym określone władztwo nad rzeczą. Faktycznie dysponowanie mieniem bez żadnego formalnego tytułu prawnego nie może więc być podstawą do zastosowania art. 60, albowiem nie mieści się w pojęciu "władania".
Na powyższą decyzję skargę do Naczelnego Sądu Administracyjnego wniósł Marszałek Województwa [...] wnosząc o jej uchylenie i wydanie orzeczenia co do istoty sprawy. Skarżący zarzucił naruszenie art. 60 ust. 1 ustawy z dnia 13 października 1998 r. oraz niezbyt wnikliwe przeprowadzenie postępowania w sprawie.
W odpowiedzi organ wnosił o oddalenie skargi.
Na podstawie art. 97 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Przepisy wprowadzające ustawę - Prawa o ustroju sądów administracyjnych i ustawę - Prawo o postępowaniu przed sadami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1271 ze zm.) niniejsza skarga stała się przedmiotem rozpoznania przez Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, który zważył, co następuje:
Sąd administracyjny sprawuje w zakresie swej właściwości kontrolę decyzji, postanowień oraz innych aktów lub czynności organów administracji publicznej pod względem ich zgodności z przepisami prawa materialnego oraz przepisami postępowania administracyjnego, nie orzeka natomiast o istocie sprawy.
Skarga nie zasługuje na uwzględnienie, gdyż zaskarżona decyzja nie narusza prawa.
Z akt administracyjnych według zapisów urzędowych wynika, że przedmiotowa nieruchomość stanowiła własność Skarbu Państwa. Art. 60 ust. 1 ustawy z dnia 13 października 1998 r. – Przepisy wprowadzające ustawy reformujące administrację publiczną mówiący o mieniu Skarbu Państwa będącym "we władaniu instytucji i państwowych jednostek organizacyjnych" odnosi się do sytuacji władania wynikającego z tytułu prawnego. Pojęcia "władania" nie można oderwać od tytułu prawnego będącego źródłem jego powstania, a zatem, za zgodne z zapisem ustawy należy uznać stanowisko organu, iż faktyczne dysponowanie mieniem, bez tytułu prawnego, nie może być podstawą do zastosowania art. 60 cytowanej ustawy.
Przedmiotowa nieruchomość znajdowała się w dyspozycji C. Zespołu Publicznych Zakładów Opieki Zdrowotnej w K., jednakże nie było formalnego jej przekazania, a to oznacza brak tytułu do władania.
Przedstawione przez skarżącego zarządzenie nr [...] Wojewody [...] wraz z załącznikiem nr 1 nie jest takim tytułem i podstawą do przekazania we władanie nieruchomości. Za zarządzeniem Wojewody winna być dokonana czynność prawna przekazująca nieruchomość we władanie, której to czynności akta sprawy nie wykazują.
Skoro zatem korzystanie z nieruchomości przez C. nie miało formy prawnej, aby można było zastosować art. 60 cytowanej wyżej ustawy wobec jednostki samorządu przy przejęciu uprawnień organu administracji rządowej (art. 47 ustawy), to w przedmiotowej sprawie organ nie mógł uwzględnić wniosku o wydanie decyzji stwierdzającej nabycie z mocy prawa mienia Skarbu Państwa będącego w faktycznym tylko posiadaniu.
Tym samym chybiony jest zarzut skarżącego o naruszeniu art. 60 ustawy z dnia 13 października 1998 r. i dlatego skarga podlega oddaleniu na podstawie art. 151 ustawy Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.
Źródło: CBOSA (Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych) ↗, pobrane 4.10.2026. Treść dosłownie; przetworzyliśmy: podział na sekcje, układ według wzoru orzeczenia (metryka, punkty sentencji, nagłówki ze zdań sądu), linki do przepisów, wyróżnienia i zakrycie numerów PESEL, dowodów, paszportów i rachunków, których anonimizacja u wydawcy nie objęła. Wiążący jest tekst u wydawcy. Dane osobowe w dokumencie albo błąd? Napisz: zgłoś błąd; dane osobowe zakryjemy w ciągu 7 dni.
Zapytaj o swoją sytuację
5 wyjaśnień za darmo. Logowanie przez Google albo e-mail, bez hasła i bez karty.