Prosto w prawo Dla profesjonalisty

Wyrok WSA w Warszawie z 8 grudnia 2004 r., I SA 2218/03

WyrokprawomocneWojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie·8 grudnia 2004 r.
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie
Rozpoznanie
na rozprawie w dniu 8 grudnia 2004 r.
Sprawa
sprawy ze skargi S. P. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w W. z dnia [...] września 2003 r., nr [...] w przedmiocie stwierdzenia nieważności decyzji administracyjnej
Skład
Przewodniczący Sędzia WSA Emilia Lewandowska (spr.) Sędziowie WSA Daniela Kozłowska NSA Cezary Pryca
Joanna Kaklin protokolant

Sentencja

  1. uchyla zaskarżoną decyzję oraz decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w W. z dnia [...] lutego 2003 r., nr [...];
  2. stwierdza, że zaskarżona decyzja nie podlega wykonaniu.

Uzasadnienie

I SA 2218/03

Samorządowe Kolegium Odwoławcze w W., decyzją z dnia [...] września 2003 r. nr [...], utrzymało w mocy własną decyzję z dnia [...] lutego 2003 r. nr [...], którą stwierdziło, że decyzja Naczelnika [...] z dnia [...] kwietnia 1984 r., nr [....] została wydana z naruszeniem prawa.

Z ustaleń organu nadzoru wynika, że w dniu [...] kwietnia 1984 r. Naczelnik [...], decyzją znak: [...], orzekł o przekazaniu w użytkowanie wieczyste na okres [...] lat działki o powierzchni [...] m2, położonej przy ul. [...], na rzecz S. i I. P. Jako podstawę prawną wyżej wymienionej decyzji wskazano art. 3, 10, 11, 14 ust. 3, art. 23 i 26 ustawy z dnia 14 lipca 1961 r. o gospodarce terenami w miastach i osiedlach (tj. Dz. U. z 1969 r. Nr. 22, poz. 159 z późn. zm.).

W dniu [...] kwietnia 1984 r. w formie aktu notarialnego Rep. [...] została zawarta umowa użytkowania wieczystego niezabudowanego gruntu o powierzchni [...] m2, położonego przy ul. [...] w W. Wyżej wymieniona działka jak wynika z zapisów aktu notarialnego powstała z części działki, nr ewidencyjny [...] obręb [...] w granicach oliterowania [...] na mapie złożonej pod nr [...] księgi wieczystej.

W dniu [...] lipca 1996 r. Wojewoda [...], decyzją nr [...] znak: [...], stwierdził nabycie przez [...] Gminę W. z mocy prawa z dniem 27 maja 1990 r. własność nieruchomości położonej w W. przy ul. [...], oznaczonej w ewidencji gruntów jako działka nr [...] o powierzchni [...] m2, obręb [...], uregulowanej w księdze wieczystej nr [...].

W dniu [...] lipca 1998 r., po rozpatrzeniu wniosku S. i I. P. Burmistrz Gminy W., decyzja nr [...] znak: [...], orzekł o przekształceniu prawa użytkowania wieczystego do powyższej działki w prawo własności.

W dniu [...] grudnia 1999 r. do Samorządowego Kolegium Odwoławczego w W., wpłynął wniosek J. P. o stwierdzenie nieważności decyzji Naczelnika [...] z dnia [...] kwietnia 1984 r.

Wniosek o stwierdzenie nieważności decyzji z dnia [...] kwietnia 1984 r. Naczelnika [...], złożony w oparciu o przepis art. 156 § 1 pkt 2 kpa organ uznał za zasadny, bowiem z akt jakie zostały nadesłane do Kolegium wynika, iż decyzją z dnia [...] lipca 1974 r. znak: [...] Naczelnik [...] orzekł, w oparciu o przepisy ustawy z dnia 12 marca 1958 r. o zasadach i trybie wywłaszczania nieruchomości, na wniosek Dyrekcji [...], o wywłaszczeniu przez odjęcie prawa własności na rzecz Państwa części nieruchomości o powierzchni [...] m2 z ogólnej powierzchni [...] m2, położonej w W. przy ul. [...], stanowiącej własność J. P. Wywłaszczenie zostało dokonane pod budowę [...].

W dniu [...] kwietnia 1984 r. Naczelnik [...], decyzja z dnia [...] na podstawie ustawy z dnia 14 lipca 1961 r. o gospodarce terenami w miastach i osiedlach orzekł o ustanowieniu użytkowania wieczystego na okres [...] lat, działki położonej przy ul. [...] o powierzchni [...] m2 (KW [...]), objętej planem geodezyjnym, numerem ewidencyjny [...] nr [...] z dnia [...] stycznia 1984 r. na rzecz S. i I. małżonków P. Mając zatem na względzie, iż decyzja z dnia [...] kwietnia 1984 r. została wydana w oparciu o przepisy ustawy z dnia 14 lipca 1961 r. o gospodarce terenami w miastach i osiedlach (tj. Dz. U. z 1969 r. Nr 22, poz. 159 z późn. zm.) oraz mając na względzie fakt, iż w dniu kiedy ustanowiono użytkowanie wieczyste obowiązywała ustawa z dnia 12 marca 1958 r. o zasadach i trybie wywłaszczania nieruchomości, w której to ustawie w art. 34 zapisano "1. Nieruchomość wywłaszczona w trybie niniejszej ustawy podlega zwrotowi na rzecz wywłaszczonego właściciela, jeżeli naczelnik powiatu ustali, że nieruchomość nie została użyta i jest zbędna na cele, dla których orzeczono wywłaszczenie.

  1. Naczelnik powiatu orzeka o zwrocie nieruchomości za zgodą wywłaszczonego właściciela...", organ stwierdził, że Naczelnik [...], wydając decyzję z dnia [...] kwietnia 1984 r. rażąco naruszył prawo, to jest przepisy wyżej wymienionego artykułu, który dawał pierwszeństwo do nieruchomości dawnemu właścicielowi, który została z niej wywłaszczony.

Jednakże na przeszkodzie do wydania decyzji stwierdzającej nieważność kwestionowanego orzeczenia administracyjnego stoi przepis art. 156 § 2 kpa, który nie pozwala na stwierdzenie nieważności decyzji z przyczyny wymienionej w jego § 1 pkt 2, gdyż będąca przedmiotem postępowania decyzja wywołała nieodwracalne skutki prawne. W takiej sytuacji ma zastosowanie przepis art. 158 § 2 kpa, który nakazuje ograniczenie się do stwierdzenia wydania decyzji z naruszeniem prawa oraz wskazania okoliczności, z powodu których nie stwierdza się nieważności decyzji. W tej sprawie taką przeszkodę stanowi fakt zawarcia [...] kwietnia 1984 r. przez Skarb Państwa umowy użytkowania wieczystego z Państwem P. Umowa ta bowiem została zawarta w formie aktu notarialnego Rep. [...] z dnia [...] kwietnia 1984 r.

W skardze na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia [...] września 2003 r. S. P. wniósł o uchylenie zaskarżonej decyzji, podnosząc w uzasadnieniu skargi, że J. P. w chwili wydawania kontrolowanej decyzji nie zgłaszała roszczeń do nieruchomości.

Samorządowe Kolegium Odwoławcze w odpowiedzi na skargę wniosło o jej oddalenie i podtrzymało stanowisko wyrażone w uzasadnieniu zaskarżonej decyzji.

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje:

Skarga jest uzasadniona.

Organ nadzoru przyjął, że decyzja Naczelnika [...] z dnia [...] kwietnia 1984 r. o ustanowieniu użytkowania wieczystego na rzecz S. i I. P. zapadła z rażącym naruszeniem art. 34 ustawy z dnia 12 marca 1958 r. o zasadach i trybie wywłaszczania nieruchomości (tj. Dz. U. z 1974 r. Nr 10, poz. 64 ze zm.). Przepis ten stanowił, że nieruchomość wywłaszczona w trybie tej ustawy podlega zwrotowi na rzecz wywłaszczonego właściciela, jeżeli naczelnik powiatu ustali, że nieruchomość nie została użyta i jest zbędna na cele, dla których orzeczono wywłaszczenie oraz, że o zwrocie nieruchomości orzeka się za zgodą wywłaszczonego właściciela.

Aby można było stwierdzić, że decyzja z [...] kwietnia 1984 r., zapadła z rażącym naruszeniem powołanego wyżej przepisu ustawy, to należy ustalić, czy na dzień wydania tej decyzji były spełnione przesłanki z tego przepisu, a mino to organ wydał decyzję sprzeczną z tym przepisem. Tak więc organ nadzoru winien był stwierdzić, czy w dacie [...] kwietnia 1984 r. było ustalone przez naczelnika [...], że nieruchomość objęta decyzją z [...] kwietnia 1984 r. nie została użyta i jest zbędna na cele, dla których orzeczono wywłaszczenie oraz czy była zgoda wywłaszczonego właściciela na zwrot wywłaszczonej nieruchomości. Takich ustaleń organ nadzoru nie poczynił i w materiale dokumentacyjnym brak jest dowodów potwierdzających istnienie przesłanek z art. 34 powołanej wyżej ustawy na datę [...] kwietnia 1984 r. Natomiast organ nadzoru poczynił własne ustalenia co do tego, czy cel wywłaszczenia został osiągnięty, co nie jest przedmiotem postępowania nadzorczego w niniejszej sprawie i na tej podstawie przyjął, że kontrolowana decyzja jest rażąco sprzeczna z art. 34 ustawy z dnia 12 marca 1958 r.

Należy więc uznać, że organ nadzoru nie wyjaśnił sprawy w sposób należyty, dowolnie przyjął rażącą sprzeczność kontrolowanej decyzji z prawem, co doprowadziło do wydania wadliwych decyzji, zarówno zaskarżonej jak i poprzedzającej ją decyzji z dnia [...] lutego 2003 r. Z tego też względu obie decyzje zostały uchylone, a organ nadzoru ponownie rozpoznając wniosek o stwierdzenie nieważności decyzji z dnia [...] kwietnia 1984 r. poczyni ustalenie, co do istnienia przesłanek z art. 34 ustawy z dnia 12 marca 1958 r. na datę wydania tej decyzji.

Mając powyższe na uwadze Sąd na zasadzie art. 145 § 1 pkt 1 lit. c i art. 152 ustawy o postępowaniu przed sądami administracyjnymi orzekł jak w sentencji wyroku.

Źródło: CBOSA (Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych) ↗, pobrane 4.10.2026. Treść dosłownie; przetworzyliśmy: podział na sekcje, układ według wzoru orzeczenia (metryka, punkty sentencji, nagłówki ze zdań sądu), linki do przepisów, wyróżnienia i zakrycie numerów PESEL, dowodów, paszportów i rachunków, których anonimizacja u wydawcy nie objęła. Wiążący jest tekst u wydawcy. Dane osobowe w dokumencie albo błąd? Napisz: zgłoś błąd; dane osobowe zakryjemy w ciągu 7 dni.

Zapytaj o swoją sytuację

5 wyjaśnień za darmo. Logowanie przez Google albo e-mail, bez hasła i bez karty.