Prosto w prawo Skróty klawiszowe⌘KCtrl KPrzejdź do przepisu, ustawy albo sygnatury/Pole pytania albo wyszukiwania na stronie← →Poprzedni i następny artykuł albo strona listyCKopiuj przypis; z zaznaczonym tekstem cytat z przypisemLKopiuj linkFUkryj albo pokaż spis treści ustawyEscZamknij panel, menu albo okno?Lista skrótów Dla profesjonalistyPro
Spis treści, przepisy i wyszukiwarka

Powołane przepisy 1

Wyrok Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Białymstokuz 6 maja 2015 r., sygn. akt I SA/Bk 10/15

prawomocnyRozstrzygnięcie: za organemTekst u wydawcy: CBOSA

Metryka

Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Białymstoku
Skład
sędzia WSA Andrzej Melezini przewodniczący, sprawozdawca
sędzia WSA Paweł Janusz Lewkowicz
sędzia WSA Jacek Pruszyński
st. sekretarz sądowy Beata Świętochowska protokolant
Rozpoznanie
w Wydziale I na rozprawie w dniu 6 maja 2015 r.
Sprawa
sprawy ze skargi B. B. na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego w B. z dnia [...] października 2014 r., nr [...] w przedmiocie stwierdzenia uchybienia terminu do wniesienia odwołania
Od orzeczenia
od decyzji ustalającej łączne zobowiązanie pieniężne za 2014 rok oddala skargę.

Uzasadnienie

Przedmiotem skargi jest postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego w B. z dnia [...] października 2014 r. nr [...], stwierdzające uchybienie terminu do wniesienia przez B. B. odwołania od decyzji Wójta Gminy J. z dnia [...] stycznia 2014 r. nr [...], ustalającej łączne zobowiązanie pieniężne za 2014 r.

Kolegium wskazało, że kwestionowana decyzja została doręczona B. B.11 lutego 2014 r. Strona złożyła pismo zatytułowane "Zażalenie" 18 marca 2014 r., tj. po upływie 14 dniowego terminu na wniesienie odwołania. Skarżący został prawidłowo pouczony o prawe i terminie złożenia odwołania. Organy nie znalazły podstaw do przywrócenia uchybionego terminu, tym bardziej, że autor odwołania nie uprawdopodobnił, że uchybienie nastąpiło bez jego winy. W tych okolicznościach – w myśl art. 228 § 1 pkt 2 Ordynacji podatkowej – uchybienie terminowi powoduje, że pismo nie może być rozpatrzone jako odwołanie od decyzji.

W skardze złożonej do Sądu Skarżący domagał się zmiany danych dotyczących powierzchni opodatkowanych gruntów i uważa, że korekta powinna być dokonana w toku postępowania podatkowego.

Skargę poparł pełnomocnik Skarżącego ustanowiony na zasadzie prawa pomocy.

W odpowiedzi na skargę Kolegium wniosło o jej oddalenie.

Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje.

Skarga okazała się niezasadna.

Zgodnie z art. 223 § 2 ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. – Ordynacja podatkowa (tekst jedn. Dz. U. z 2012 r. poz. 749 ze zm.; dalej przywoływana jako: "o.p."), odwołanie wnosi się w terminie 14 dni od dnia doręczenia decyzji stronie.

Z akt administracyjnych sprawy wynika, że organ I instancji prawidłowo pouczył stronę w wydanej w dniu 16 stycznia 2014 r. decyzji, doręczonej 11 lutego 2014 r. o przysługującym jej uprawnieniu. Powyższy termin nie został jednak w sprawie zachowany, gdyż minął w dniu 25 lutego 2014 r., a strona złożyła pismo: "Zażalenie" w dniu 18 marca 2014 r., na co zasadnie wskazuje organ odwoławczy w wydanym w dniu 27 października 2014 r. postanowieniu.

Odwołanie od decyzji zostało zatem wniesione po upływie terminu, o którym mowa w przywołanym art. 223 § 2 o.p. w konsekwencji czego organ odwoławczy zasadnie stwierdził w wydanym postanowieniu uchybienie terminowi do wniesienia środka zaskarżenia, bowiem zgodnie z art. 228 § 1 pkt 2 o.p. uchybienie terminowi powoduje, że pismo nie może być rozpatrzone jako odwołanie od decyzji.

W ocenie Sądu, organ odwoławczy zasadnie również wskazał w postanowieniu, że w sprawie nie wystąpiła podstawa do przywrócenia uchybionego terminu, z uwagi na to, że Skarżący nie uprawdopodobnił w odwołaniu, iż uchybienie nastąpiło bez jego winy.

Biorąc powyższe pod uwagę, zarzuty skargi co do merytorycznej zawartości decyzji organu I instancji z dnia 16 stycznia 2014 r., z uwagi na przeszkodę proceduralną, nie mogą być podstawą do jej merytorycznej oceny.

Mając na uwadze przedstawione wyżej okoliczności sprawy Wojewódzki Sąd Administracyjny na podstawie art. 151 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tekst jedn. Dz. U. z 2012 r. poz. 270 ze zm.) oddalił skargę.

Pod tą sygnaturą także: dokument z 23 czerwca 2015 r., dokument z 3 czerwca 2015 r., dokument z 21 maja 2015 r., dokument z 26 marca 2015 r.

Treść dosłownie; przetworzyliśmy: podział na sekcje, układ według wzoru orzeczenia (metryka, punkty sentencji, nagłówki ze zdań sądu), linki do przepisów, wyróżnienia i zakrycie numerów PESEL, dowodów, paszportów i rachunków, których anonimizacja u wydawcy nie objęła.