Prosto w prawo Skróty klawiszowe⌘KCtrl KPrzejdź do przepisu, ustawy albo sygnatury/Pole pytania albo wyszukiwania na stronie← →Poprzedni i następny artykuł albo strona listyCKopiuj przypis; z zaznaczonym tekstem cytat z przypisemLKopiuj linkFUkryj albo pokaż spis treści ustawyEscZamknij panel, menu albo okno?Lista skrótów Dla profesjonalistyPro
Spis treści, przepisy i wyszukiwarka

Powołane przepisy 2

Wyrok Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gdańskuz 13 lutego 2019 r., sygn. akt I SA/Gd 1038/18

prawomocnyRozstrzygnięcie: za organemTekst u wydawcy: CBOSA

Metryka

Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku
Skład
Sędzia NSA Małgorzata Tomaszewska przewodniczący
Sędzia NSA Elżbieta Rischka
Sędzia WSA Irena Wesołowska sprawozdawca
Rozpoznanie
w trybie uproszczonym w dniu 13 lutego 2019 r.
Sprawa
sprawy ze skargi T. M. Sp. z o. o. z siedzibą w na postanowienie Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w z dnia 12 września 2018 r. nr [...] w przedmiocie odmowy umożliwienia zapoznania się z dokumentami oddala skargę.

Uzasadnienie

W toku postępowania odwoławczego, prowadzonego wobec "A" Sp. z o.o. z siedzibą w M., Dyrektor Izby Administracji Skarbowej postanowieniem z dnia 22 maja 2018 r. nr [...],[...] wyłączył jawność poniżej wymienionych dokumentów ze względu na interes publiczny:

  1. 1) Załączniki do pisma Sądu Rejonowego z dnia 13.04.2018 r. znajdujących się w aktach postępowania wyjaśniającego prowadzonego przez Dyrektora Izby Administracji Skarbowej tj.:
  2. - protokół uchwały Nadzwyczajnego Zgromadzenia Wspólników z dnia 12.02.2014r.
  3. - protokół z Nadzwyczajnego Zgromadzenia Wspólników z dnia 06.05.2016r.
  4. 2) Załącznik do pisma Naczelnika Urzędu Skarbowego W. z dnia 28.07.2017 r.:
  5. - wydruk z podsystemu Kontrola deklaracji rocznej o pobranych zaliczkach na podatek dochodowy PIT-4 R za 2015r. "B" Sp. z o.o., NIP: [...].

Pismem z dnia 30.05.2018 r. strona wniosła o umożliwienie zapoznania się z wyżej wymienionymi dokumentami, a także sporządzania z nich notatek, kopii i odpisów.

Dyrektor Izby Administracji Skarbowej postanowieniem z dnia 21.06.2018r., odmówił zapoznania się z dokumentami, które zostały wyłączone z jawności postanowieniem Dyrektora Izby Administracji Skarbowej z dnia 22.05.2018r.

Po rozpoznaniu zażalenia od powyższego rozstrzygnięcia, Dyrektor Izby Administracji Skarbowej, działający jako organ drugiej instancji, postanowieniem z dnia 12 września 2018 r. utrzymał w mocy postanowienie organu I instancji.

Uzasadniając rozstrzygnięcie organ odwoławczy wyjaśnił, że zgodnie z zasadą jawności postępowania podatkowego wobec stron, sprecyzowaną w art. 178 § 1 Ordynacji podatkowej Strona ma prawo wglądu w akta sprawy, sporządzania z nich notatek, odpisów oraz sporządzania kopii przy wykorzystaniu własnych przenośnych urządzeń. Prawo to przysługuje również po zakończeniu postępowania. W myśl § 2 ww. artykułu czynności określone w § 1 dokonywane są w lokalu organu podatkowego w obecności pracownika tego organu. Natomiast art. 178 § 3 ustawy Ordynacja podatkowa stanowi, że strona może żądać uwierzytelnienia odpisów lub kopii akt sprawy lub wydania jej z akt sprawy uwierzytelnionych odpisów.

Natomiast stosownie do art. 179 § 1 ustawy Ordynacja podatkowa - przepisów art. 178 nie stosuje się do znajdujących się w aktach sprawy dokumentów zawierających informacje niejawne, a także do innych dokumentów, które organ podatkowy wyłączy z akt sprawy ze względu na interes publiczny. Zatem prawo wglądu w akta sprawy, sporządzania z nich notatek, kopii lub odpisów doznaje ograniczeń, co wynika wprost z treści art. 179 § 1 ustawy Ordynacja podatkowa. Przepisów art. 178 nie stosuje się bowiem do znajdujących się w aktach sprawy dokumentów zawierających informacje niejawne, a także do innych dokumentów, które organ podatkowy wyłączy z akt sprawy ze względu na interes publiczny.

Jednocześnie Dyrektor Izby Administracji Skarbowej wyjaśnił, że w interesie publicznym leży, aby organy podatkowe, prowadząc postępowanie wobec określonego podmiotu, nie ujawniły wykraczających poza ramy wspólnego dla nich stanu faktycznego danych innych podmiotów, jakie uzyskały w trakcie czynności służbowych. "Interesem publicznym" w rozumieniu art. 179 Ordynacji podatkowej jest dobro osób trzecich, których dotyczą wyłączone z jawności dokumenty i informacje.

Pod pojęciem "interesu publicznego" mieści się również dobro osób trzecich, których dotyczą dokumenty zawierające między innymi informacje objęte tajemnicą skarbową. Wyłączone dokumenty zawierały zaś istotne informacje o tych podmiotach gospodarczych. W interesie publicznym leży więc, aby organy podatkowe prowadząc postępowanie wobec określonego podmiotu, nie ujawniły danych innych podmiotów niezwiązanych ze sprawą, jakie uzyskali w trakcie czynności służbowych, które pozwoliłyby osobom nieuprawnionym na ich identyfikację.

Dyrektor Izby Administracji Skarbowej dodatkowo wyjaśnił, że nie jest dysponentem danych zawartych w Krajowym Rejestrze Sądowym, które zostały organowi podatkowemu udostępnione w związku z toczącym się postępowaniem, tym samym nie jest uprawniony do ich rozpowszechniania.

W skardze do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gdańsku "A" wniosła o:

  1. 1. uchylenie postanowienia Dyrektora Izby Administracji Skarbowej wydanej pod sygnaturą [...], a także poprzedzającego postanowienia, w przedmiocie odmowy umożliwienia zapoznania z niektórymi dokumentami zgromadzonymi w toku postępowania, w całości,
  2. 2. stosownie do art. 111 § 2 p.p.s.a. połączenie postępowania ze skargi niniejszej ze sprawą ze skargi na decyzję Dyrektora Izby Administracji Skarbowej, sygn. [...] z dnia 27 lipca 2018r. w celu ich łącznego rozpoznania i rozstrzygnięcia, albo -stosownie do art. 125 § 1 p.p.s.a. - zawieszenie postępowania w sprawie skargi na decyzję na decyzję Dyrektora Izby Administracji Skarbowej, sygn. [...] z dnia 27 lipca 2018r., do czasu rozstrzygnięcia sprawy ze skargi niniejszej,
  3. 3. zasądzenie od Dyrektora Izby Administracji Skarbowej na rzecz Skarżącej kosztów postępowania według norm przepisanych.

Zaskarżonemu postanowieniu zarzucono naruszenie:

  1. 1. Art. 121 § 1 ustawy z dnia 29.08.1997r. Ordynacja podatkowa (tj. Dz.U. 2018 poz. 800), wobec rażącego naruszenia prawa Strony do zapoznania się z dokumentami, których treść jest jawna, a przy tym najprawdopodobniej podważa ustalenia przyjęte przez Organ w decyzji sygn. [...] z dnia 27 lipca 2018r.,
  2. 2. Art. 123 § 1 w zw. z art. 178 § 1 oraz art. 179 § 1 Ordynacji podatkowej w związku z bezpodstawnym ograniczeniem prawa strony do czynnego udziału w postępowaniu poprzez istotne dla jego wyniku ograniczenie prawa wglądu do akt sprawy, polegające na odmowie prawa do zapoznania z dokumentami zawierające informacje oczywiście jawne, których udostępnienie Stronie nie wiązałoby się z naruszeniem interesu publicznego ani tajemnicy skarbowej.

Dyrektor Izby Skarbowej w odpowiedziach na skargę wniósł o jej oddalenie podtrzymując argumentację i stanowisko, jak w zaskarżonym postanowieniu.

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku zważył, co następuje

Sąd administracyjny w granicach swojej właściwości bada zgodność zaskarżanych orzeczeń z prawem.

W uzasadnieniu zaskarżonego postanowienia organ drugiej instancji, działając na podstawie art. 179 § 2 Ordynacji podatkowej, dokonał oceny zasadności ograniczenia przyznanego stronie na podstawie art. 178 Ordynacji podatkowej prawa wglądu do akt sprawy. W uzasadnieniu wskazano, że odrębne postanowienie z dnia 22 maja 2018 r. wydane na podstawie art. 179 § 1 Ordynacji podatkowej w przedmiocie "wyłączenia z jawności" poniżej wymienionych dokumentów ze względu na interes publiczny:

  1. 1) Załączniki do pisma Sądu Rejonowego w W. z dnia 13.04.2018 r. znajdujących się w aktach postępowania wyjaśniającego prowadzonego przez Dyrektora Izby Administracji Skarbowej tj.:
  2. - protokół uchwały Nadzwyczajnego Zgromadzenia Wspólników z dnia 12.02.2014r.
  3. - protokół z Nadzwyczajnego Zgromadzenia Wspólników z dnia 06.05.2016r.
  4. 2) Załącznik do pisma Naczelnika Urzędu Skarbowego W. z dnia 28.07.2017 r.:
  5. - wydruk z podsystemu Kontrola deklaracji rocznej o pobranych zaliczkach na podatek dochodowy PIT-4 R za 2015r. "B" Sp. z o.o., NIP: [...], zawiera wyjaśnienie, iż w interesie publicznym leży, aby organy podatkowe, prowadząc postępowanie wobec określonego podmiotu, nie ujawniały danych innych podmiotów niezwiązanych ze sprawą, jakie uzyskały w trakcie czynności służbowych, które pozwoliłyby osobom nieupoważnionym na ich identyfikację.

Sąd w składzie orzekającym w niniejszej sprawie podziela prezentowany w orzecznictwie sądów administracyjnych pogląd, zgodnie z którym ustawodawca, w art. 179 § 1 i § 2 Ordynacji podatkowej przewidział możliwość wydania dwóch odrębnych postanowień, z których tylko jedno, wydane na podstawie § 2, jest zaskarżalne. Wykładnia językowa art. 179 § 3 Ordynacji podatkowej wyklucza przyjęcie, że na postanowienie, o którym mowa w art. 179 § 1 Ordynacji podatkowej, zażalenie przysługuje (tak wyrok NSA z dnia 26 lipca 2012 r., sygn. akt II FSK 616/11, wyrok WSA w Gdańsku z dnia 17 września 2009 r., sygn. akt I SA/Gd 68/09, wyrok WSA w Warszawie z 23 sierpnia 2008 r., sygn. akt VIII SA/Wa 80/08, wyrok WSA w Lublinie z 20 lutego 2008 r. sygn. akt I SA/Lu 800/07). W sytuacji gdy organ wyłączy z akt sprawy poszczególne dokumenty z powodu uchylenia ich jawności, ograniczając tym samym uprawnienia strony postępowania określone w art. 178 Ordynacji podatkowej, zaskarżalność postanowienia wydanego na podstawie art. 179 § 1 Ordynacji podatkowej gwarantowana jest przez przepis art. 237 Ordynacji podatkowej.

Stosownie do jego brzmienia, postanowienie, na które nie służy zażalenie, strona może zaskarżyć w odwołaniu od decyzji, kończącej etap postępowania w pierwszej instancji (por. wyrok WSA w Gliwicach z dnia 30 sierpnia 2016 r., sygn. akt III SA/Gl 2408/15, wyrok WSA w Opolu z 14 października 2015 r., sygn. akt I SA/Op 358/15).

W sytuacji, gdy organ wyłączy z akt sprawy poszczególne dokumenty z powodu uchylenia ich jawności, ograniczając tym samym uprawnienia strony postępowania określone w art. 178 Ordynacji podatkowej, postanowienie w tym przedmiocie podlega kontroli instancyjnej lub sądowej w ramach badania legalności decyzji kończącej postępowanie w danej sprawie, na podstawie art. 236 § 1 i art. 237 Ordynacji podatkowej oraz art. 134 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t. jedn. Dz. U. z 2016 r., poz. 718 ze zm.); określanej dalej jako p.p.s.a. (por. wyrok WSA w Opolu z 17 grudnia 2014 r., sygn. akt I SA/Op 679/14, wyrok WSA w Warszawie z 29 listopada 2010 r., sygn. akt III SA/Wa 969/10, wyrok NSA z 26 lipca 2012 r., sygn. akt II FSK 616/11).

W niniejszym postępowaniu przedmiotem zaskarżenia jest postanowienie wydane na podstawie art. 179 § 2 Ordynacji podatkowej, w którym organ wyjaśnił, że odmowę zapoznania się z dokumentami wyłączonymi z akt na podstawie art. 179 § 1 Ordynacji podatkowej uzasadnia interes publiczny, polegający na obowiązku zachowania tajemnicy skarbowej oraz obowiązku ochrony dóbr osób trzecich poprzez nieujawnianie danych podmiotów niezwiązanych ze sprawą, jakie zostały uzyskane w toku czynności słuzbowych.

Kognicja Sądu w rozpatrywanej sprawie jest ograniczona do ustalenia, czy postanowienie wydane na podstawie art. 179 § 2 Ordynacji podatkowej zostało wydane zgodnie z uprzednio wydanym w sprawie postanowieniem na podstawie art. 179 § 1 Ordynacji podatkowej. Przysługujący stronie na podstawie art. 179 § 3 Ordynacji podatkowej środek odwoławczy od postanowienia o odmowie udostępnienia stronie zapoznania się z dokumentami nie może być wykorzystywany do weryfikacji prawidłowości rozstrzygnięcia wydanego na podstawie art. 179 § 1 w przedmiocie wyłączenia dokumentów z akt sprawy ze względu na interes publiczny.

Postanowienie wydane w trybie art. 179 § 2 Ordynacji podatkowej ma charakter wtórny w stosunku do postanowienia, które podjęte zostało stosownie do art. 179 § 1 Ordynacji podatkowej. Wyłączenie dokumentów z akt sprawy, mimo że jest przesłanką do wydania postanowienia, o którym mowa w art. 197 § 2 Ordynacji podatkowej, nie podlega kontroli w postepowaniu ze skargi na postanowienia wydane na podstawie art. 179 § 2 Ordynacji podatkowej (por. wyrok WSA w Łodzi z 13 marca 2013 r., sygn. akt I SA/Łd 1441/12).

Kognicja Sądu w sprawie ze skargi na postanowienie wydane na podstawie art. 179 § 2 Ordynacji podatkowej jest ograniczona do oceny, czy dokumenty, których dotyczy odmowa zapoznania się z ich treścią, są dokumentami, o których mowa w art. 179 § 1 Ordynacji podatkowej.

W rozpoznawanej sprawie organ, powołując postanowienie z 22 maja 2018r. o wyłączeniu jawności dokumentu wykazał, że dokument, którego dotyczył wniosek, nie podlega udostępnieniu.

Końcowo należy wyjaśnić, że Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku w sprawie ze skargi "A" Sp. z o.o. na decyzję Dyrektora Izby Administracji Skarbowej z dnia 27 lipca 2018 r. w przedmiocie podatku od towarów i usług za czerwiec 2015 r. sygn. akt I SA/Gd 945/18, postanowieniem z dnia 30 listopada 2018 r. odmówił połączenia sprawy o sygn. akt I SA/Gd 945/18 ze sprawą o sygn. akt I SA/Gd 1038/18, zaś wyrokiem z dnia 8 stycznia 2019 r. oddalił skargę na decyzję w przedmiocie podatku od towarów i usług za czerwiec 2015 r.

Z tych względów, uznając skargę za nieuzasadnioną, Sąd działając na mocy art. 151 p.p.s.a. skargę oddalił.

Treść dosłownie; przetworzyliśmy: podział na sekcje, układ według wzoru orzeczenia (metryka, punkty sentencji, nagłówki ze zdań sądu), linki do przepisów, wyróżnienia i zakrycie numerów PESEL, dowodów, paszportów i rachunków, których anonimizacja u wydawcy nie objęła.