Prosto w prawo Skróty klawiszowe⌘KCtrl KPrzejdź do przepisu, ustawy albo sygnatury/Pole pytania albo wyszukiwania na stronie← →Poprzedni i następny artykuł albo strona listyCKopiuj przypis; z zaznaczonym tekstem cytat z przypisemLKopiuj linkFUkryj albo pokaż spis treści ustawyEscZamknij panel, menu albo okno?Lista skrótów Dla profesjonalistyPro
Spis treści, przepisy i wyszukiwarka

Powołane przepisy 1

Postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gdańskuz 9 września 2015 r., sygn. akt I SA/Gd 1042/15

Metryka

Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku
Skład
Sędzia NSA Małgorzata Tomaszewska przewodniczący
Rozpoznanie
w dniu 9 września 2015 r. na posiedzeniu niejawnym
Sprawa
sprawy ze skargi M.W. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej z dnia 24 kwietnia 2015r. Nr [...] w przedmiocie podatku dochodowego od osób fizycznych za 2011r.

Sentencja

postanawia:

  1. wstrzymać wykonanie zaskarżonej decyzji.

Uzasadnienie

W skardze wniesionej do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gdańsku skarżąca M.W. zawarła wniosek o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji Dyrektora Izby Skarbowej z dnia 24 kwietnia 2015r. w przedmiocie podatku określenia zobowiązania podatkowego w podatku dochodowym od osób fizycznych za 2011r. w kwocie 65.275,00 zł. W uzasadnieniu wniosku skarżąca wskazała na swoją trudną sytuację majątkową.

Zgodnie z art. 61 § 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tekst jedn. Dz.U. z 2012 r., poz. 270) – zwanej dalej "p.p.s.a.", po przekazaniu sądowi skargi sąd może na wniosek skarżącego wydać postanowienie o wstrzymaniu wykonania w całości lub w części aktu lub czynności, o których mowa w § 1, jeżeli zachodzi niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków (...). Niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody będzie miało miejsce w takich wypadkach, gdy grozi utrata przedmiotu świadczenia, a który wskutek swych właściwości nie może być zastąpiony innym przedmiotem, zaś jego wartość pieniężna nie przedstawiałaby znaczenia dla skarżącego lub gdyby zachodziło niebezpieczeństwo utraty życia lub zdrowia (por. postanowienie Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 20 grudnia 2004 roku, GZ 138/2004).

Z kolei trudne do odwrócenia skutki to takie prawne lub faktyczne skutki, które raz zaistniałe powodują istotną lub trwałą zmianę rzeczywistości, przy czym powrót do stanu poprzedniego może nastąpić tylko po dłuższym czasie lub przy stosunkowo dużym nakładzie sił i środków.

W ocenie Sądu wniosek o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji zasługuje na uwzględnienie. Na podstawie dokumentów złożonych przez skarżącą w związku z wnioskiem o przyznanie prawa pomocy Sąd ustalił, że skarżąca poza samochodem osobowym marki Seat Ibiza z 2002 r. o wartości 1.600 zł nie posiada innego majątku, aktualnie utrzymuje się ze sprzątania w apartamentach i mieszkaniach – dochody z tego tytułu wynoszą około 700 zł, zamieszkuje w domu stanowiącym własność jej synów, partycypując w kosztach związanych z jego eksploatacją w wysokości 200 zł miesięcznie. Mając na uwadze, że wynikająca z zaskarżonej decyzji wysokość zobowiązania podatkowego znacząco przewyższa majątek i aktualne dochody podatniczki, Sąd uznał, że zachodzą przesłanki do wstrzymania wykonania tej decyzji.

Mając na względzie przedstawione wyżej okoliczności Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku, na podstawie art. 61 § 3 p.p.s.a., postanowił jak w sentencji.

Pod tą sygnaturą także: dokument z 20 stycznia 2016 r., dokument z 10 lipca 2015 r.

Treść dosłownie; przetworzyliśmy: podział na sekcje, układ według wzoru orzeczenia (metryka, punkty sentencji, nagłówki ze zdań sądu), linki do przepisów, wyróżnienia i zakrycie numerów PESEL, dowodów, paszportów i rachunków, których anonimizacja u wydawcy nie objęła.