Prosto w prawo Skróty klawiszowe⌘KCtrl KPrzejdź do przepisu, ustawy albo sygnatury/Pole pytania albo wyszukiwania na stronie← →Poprzedni i następny artykuł albo strona listyCKopiuj przypis; z zaznaczonym tekstem cytat z przypisemLKopiuj linkFUkryj albo pokaż spis treści ustawyEscZamknij panel, menu albo okno?Lista skrótów Dla profesjonalistyPro
Spis treści i wyszukiwarka

Wyrok Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gdańskuz 13 lutego 2004 r., sygn. akt I SA/Gd 1912/00

prawomocnyRozstrzygnięcie: za stronąTekst u wydawcy: CBOSA

Metryka

Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku
Skład
Przewodniczący sędzia NSA: Elżbieta Rischka /spr./ Sędziowie: NSA: Edyta Anyżewska NSA: Małgorzata Tomaszewska
Agnieszka Zalewska protokolant
Rozpoznanie
w dniu 13 lutego 2004 r. na rozprawie
Sprawa
sprawy ze skargi "A" Spółki z ograniczoną odpowiedzialnością Ł. z siedzibą w Ł. na decyzję Izby Skarbowej [...] z dnia 25.07.2000 r. Nr [...] w przedmiocie podatku od towarów i usług za miesiące czerwiec i sierpień 1999 r.

Sentencja

  1. 1. uchyla zaskarżoną decyzję i zasądza od Dyrektora Izby Skarbowej na rzecz strony skarżącej kwotę 496 zł (czterysta dziewięćdziesiąt sześć złotych) tytułem zwrotu kosztów postępowania.
  2. 2. zaskarżona decyzja nie podlega wykonaniu.

Uzasadnienie

Uzasadnienie

Izba Skarbowa działając na podstawie art. 233 § l pkt 2a Ordynacji podatkowej, po rozpatrzeniu odwołania PPH "A" Sp. z o.o. z dnia 25 kwietnia 2000 r. od decyzji Urzędu Skarbowego z dnia 11 kwietnia 2000 r. w sprawie określenia z tytułu podatku od towarów i usług:

  1. - za miesiąc czerwiec 1999 r. kwoty zaległości podatkowej w wysokości 7.313 zł oraz ustalenia dodatkowego zobowiązania podatkowego w wysokości 2.193 zł,
  2. - za miesiąc sierpień 1999 r. kwoty zaległości w wysokości 17.137 zł, kwoty odsetek za zwłokę od tej zaległości liczoną od następnego dnia po dniu, w którym przekazano kwotę nienależnego zwrotu różnicy podatku w wysokości 8.741 zł do dnia wydania decyzji tj. od 12 października 1999 r. do 11 kwietnia 2000 r. w wysokości 1.757,80 zł oraz ustalenia dodatkowego zobowiązania podatkowego w wysokości 5.141 zł, decyzją z dnia 25 lipca 2000 r. uchyliła decyzję organu pierwszej instancji w części dotyczącej określenia kwoty zaległości podatkowej z tytułu podatku od towarów i usług za:
  3. - miesiąc czerwiec 1999 r. w kwocie 7.313 zł,
  4. - miesiąc sierpień 1999 r. w kwocie 17.137 zł i określiła nadwyżkę podatku naliczonego nad należnym do zwrotu za miesiąc:
  5. - czerwiec 1999 r. w wysokości 29.943 zł
  6. - i sierpień 1999 r. w wysokości 18.743 zł oraz określiła zaległość podatkową w podatku od towarów i usług za sierpień 1999 r. w kwocie 8.741 zł z tytułu nienależnego zwrotu za ten miesiąc.

W części dotyczącej odsetek za zwłokę od nienależnego zwrotu różnicy podatku liczonych od dnia jego przekazania do dnia wydania decyzji tj. od 12 października 1999 r. do 11 kwietnia 2000 r. w wysokości 1.757,80 zł oraz ustalenia dodatkowego zobowiązania podatkowego za:

  1. - czerwiec 1999 r. w wysokości 2.193 zł
  2. - i sierpień 1999 r. w wysokości 5.141 zł decyzję utrzymała w mocy.

Podstawą powyższego rozstrzygnięcia był następujący stan faktyczny.

Przedsiębiorstwo Produkcyjno – Handlowe Spółka z o.o. "A" w dniu 17 listopada 1999 r. złożyło w Urzędzie Skarbowym korekty deklaracji dla podatku od towarów i usług VAT-7 za miesiące czerwiec i sierpień 1999 r. Za czerwiec 1999 r. Spółka wykazała do zwrotu kwotę 37.257 zł, za sierpień 1999 r. do zwrotu – 35.880 zł.

Wraz z deklaracjami korygującymi Spółka złożyła w Urzędzie Skarbowym wniosek o stwierdzenie nadpłaty w podatku od towarów i usług w łącznej kwocie 15.710 zł, która wynika ze złożonych korekt deklaracji, w których uwzględniono nie ujęte w pierwotnych deklaracjach decyzje Urzędu Celnego.

W dniach 2, 3, 20 i 31 grudnia 1999 r. oraz 6 stycznia 2000 r. Urząd Skarbowy przeprowadził kontrolę prawidłowości dokonanych przez Spółkę w deklaracjach podatkowych VAT-7 za miesiące czerwiec, sierpień i październik 1999 r. rozliczeń z tytułu podatku od towarów i usług.

Protokół z kontroli podpisano dnia 11 lutego 2000 r. zaś pismem z dnia 22 lutego2000 r. Spółka wniosła zastrzeżenia do protokołu.

Po przeprowadzeniu postępowania podatkowego Urząd Skarbowy dnia 11 kwietnia 2000 r. wydał zaskarżoną decyzję. W uzasadnieniu decyzji Urząd Skarbowy wskazał, że Spółka uzupełniła zaewidencjonowany w rejestrach zakupu VAT za miesiące czerwiec i sierpień 1999 r., a następnie rozliczyła w skorygowanych w dniu 17 listopada 1999 r. deklaracjach VAT-7 za te miesiące podatek naliczony wynikający z sześciu decyzji Urzędu Celnego.

Urząd Skarbowy uznał, że Spółka dokonała obniżenia podatku należnego o podatek naliczony z naruszeniem terminu materialnoprawnego określonego w art. 19 ust. 3 ustawy z dnia 8 stycznia 1993 r. o podatku od towarów i usług oraz o podatku akcyzowym (Dz.U. Nr 11, poz. 50 ze zm.).

Organ podatkowy dokonał więc rozliczenia podatku od towarów i usług, z którego wynikało zawyżenie nadwyżki podatku naliczonego nad należnym za czerwiec 1999 r. o 7.313 zł, a za sierpień 1999 r. o 17.137 zł.

W odwołaniu Spółka wniosła o uchylenie zaskarżonej decyzji w całości, z powodu naruszenia prawa materialnego poprzez niewłaściwą wykładnię art. 19 i art. 27 ust. 6 cyt. ustawy o podatku od towarów i usług oraz o podatku akcyzowym. Spółka uważa, że wniosek o stwierdzenie nadpłaty oraz deklaracje korygujące złożono zgodnie z obowiązującymi przepisami tj. art. 79 § 2 ust. l pkt b cyt. ustawy Ordynacja podatkowa, art. 27 ust. 7 cyt. ustawy o podatku od towarów i usług oraz o podatku akcyzowym i § 78 rozporządzenia Ministra Finansów z dnia 15 grudnia 1997 r. w sprawie wykonania niektórych przepisów ustawy o podatku od towarów i usług oraz o podatku akcyzowym (Dz.U. nr 156, poz. 1024 ze zm.).

Po dokonaniu analizy zarzutów przedstawionych w odwołaniu Izba stwierdza, iż ustawodawca umożliwił podatnikowi wybór terminu rozliczenia dokumentu w ciągu dwóch miesięcy (art. 19 ust. 3 ustawy o VAT), zatem nie jest dopuszczalne zwiększenie sumy kwot podatku naliczonego o kwotę podatku naliczonego z dokumentu błędnie rozliczonego lub pominiętego w rozliczeniu jeśli upłynął termin określony w tym przepisie, a termin ten upływa w chwili rozliczenia za miesiąc następny po tym, w którym otrzymano stosowne dokumenty.

Postanowienia dotyczące możliwości korekty deklaracji dla podatku od towarów i usług zawarte w art. 27 ust. 7 cyt. ustawy z dnia 8 stycznia 1993 r. oraz w § 78 powołanego rozporządzenia Ministra Finansów z dnia 15 grudnia 1997 r., ograniczają zdaniem Izby możliwość dokonania korekt deklaracji tylko w takich przypadkach, które pozwolą podatnikowi na uniknięcie sankcji tj. w przypadku gdy uszczuplił należności Budżetu Państwa, nie zaś w przypadku gdy uszczuplił swój stan posiadania i w tym przypadku żądał za małej różnicy podatku do zwrotu.

W tym zakresie Izba przywołuje uchwałę Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 22 czerwca 1998 r. sygn. akt FPS 9/97.

Spółka dysponowała decyzjami w wymaganym okresie, lecz nie wykorzystała przysługującego prawa, zatem w ocenie Izby Urząd słusznie uznał, iż Spółka zrezygnowała z prawa do odliczenia w czerwcu 1999 r. kwoty 7.313 zł i w sierpniu 1999 r. kwoty 17.137 zł bez możliwości powrotu do niego w dowolnym terminie.

Izba podkreśla, iż złożenie korekt deklaracji zawierających zwiększenie podatku naliczonego i tym samym kwoty do zwrotu było dopuszczalne przed upływem terminu do odliczenia określonego w art. 19 ust. 3 ustawy tj. dla dokumentów otrzymanych w czerwcu 1999 r. do dnia 25 sierpnia 1999 r. i dla dokumentów otrzymanych w sierpniu 1999 r. do dnia 25 października 1999 r. Ponadto Izba zauważa, że w odniesieniu do decyzji Urzędu Celnego nr [...] z dnia 28 czerwca 1999 r., z której wynika kwota podatku naliczonego 1.717 zł Spółka dopuściła się naruszenia art. 19 ust. 3 poprzez odliczenie podatku za czerwiec 1999 r. podczas gdy decyzję otrzymała w dniu l lipca 1999 r.

Skoro Spółka zawyżyła w deklaracjach korygujących złożonych 17 listopada 1999 r. podatek naliczony do odliczenia za czerwiec 1999 r. o 7.313 zł i za sierpień 1999 r. o 17.137 zł, Urząd Skarbowy określając kwoty zwrotu w prawidłowej wysokości prawidłowo ustalił dodatkowe zobowiązanie podatkowe w wysokości odpowiadającej 30% kwoty zawyżenia na podstawie art. 27 ust. 6 cyt. ustawy o VAT.

Natomiast kwoty zawyżenia różnicy podatku do zwrotu w sentencji decyzji zostały w ocenie Izby nieprawidłowo uznane za zaległość podatkową, co skutkować musiało uchylenie zaskarżonej decyzji w tej części.

Organ odwoławczy nie podzielił poglądu Spółki w zakresie naruszenia przez organ podatkowy art. 121, 125 a w szczególności art. 123 Ordynacji podatkowej skoro zasadnie Urząd Skarbowy nie udostępnił akt podatkowych przedstawicielowi Spółki z powodu braku pełnomocnictwa. Zapoznanie pełnomocnika z zebranym w sprawie materiałem dowodowym miało jednak miejsce w dniu 7 kwietnia 2000 r. Spółka miała też możliwość wypowiedzenia się w zakresie zebranego materiału co wynika bezspornie z akt. Decyzja zaś została wydana w dniu 11 kwietnia 2000 r., czyli po upływie ustawowego terminu wyznaczonego na podstawie art. 200 Ordynacji podatkowej.

Organ odwoławczy stwierdza, iż ustalenia kontroli dały organowi podatkowemu podstawę do wszczęcia z urzędu postępowania podatkowego w sprawie zobowiązania za okresy rozliczeniowe czerwiec 1999 r. i sierpień 1999 r. z tytułu podatku od towarów i usług. Postanowienie z dnia 29 lutego 2000 r. o wszczęciu tego postępowania zostało skutecznie doręczone Spółce, natomiast w sprawie wniosku Spółki o stwierdzenie nadpłaty toczy się odrębne postępowanie.

W skardze na powyższą decyzję Skarżąca wnosi o uchylenie decyzji Izby Skarbowej w całości, z powodu naruszenia przepisu prawa materialnego tj. art. 19 i 27 ustawy z dnia 8 stycznia 1993 r. o podatku od towarów i usług oraz o podatku akcyzowym (Dz.U. Nr 11, poz. 50 ze zm.), art. 81 ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. Ordynacja podatkowa (Dz.U. Nr 137, poz. 926 ze zm.) oraz § 78 rozporządzenia Ministra Finansów z dnia 15 grudnia 1997 r. w sprawie wykonania niektórych przepisów ustawy o podatku od towarów i usług oraz o podatku akcyzowym (Dz.U. Nr 156, poz. 1024 ze zm.), a szczególnie:

  1. - naruszenie prawa Spółki do dokonania korekty złożonych deklaracji poprzez nie uwzględnienie korekt deklaracji VAT-7 na kwoty zwiększenia zwrotu nadwyżki podatku naliczonego nad należnym za czerwiec 1999 r. o 7.314 zł i sierpień 1999 r. o 8.396 zł,
  2. - brak podstaw prawnych do:
  3. - ustalenia dodatkowego zobowiązania podatkowego za czerwiec 1999 r. w kwocie 2.193 zł,
  4. - ustalenia dodatkowego zobowiązania podatkowego za sierpień 1999 r. w kwocie 5.141 zł oraz odsetek za zwłokę ustalonych za okres od 12 października 1999 r. do 11 kwietnia 2000 r.

Skarżąca podnosi, że kwota dodatkowego zobowiązania w obu przypadkach została ustalona przez organ odwoławczy nie od rzeczywistej zaległości podatkowej, ale w wyniku rozliczenia deklaracji korygujących.

Utrzymuje, że Izba Skarbowa niesłusznie odmówiła podatnikowi prawa do złożenia korekty deklaracji w wyniku dostrzeżonych przez niego błędów w deklaracji pierwotnej powołując się na przepis art. 19 ust. 3 ustawy z dnia 8 stycznia 1993 r. o podatku od towarów i usług, gdyż przepis ten wskazuje na termin, w którym podatnik zachowuje prawo do odliczenia podatku naliczonego. Natomiast w żadnym przypadku nie stanowi o terminie składania korekt deklaracji za dany miesiąc. Z § 78 rozporządzenia Ministra Finansów z dnia 15 grudnia 1997 r. w sprawie wykonania niektórych przepisów ustawy o podatku od towarów i usług oraz o podatku akcyzowym wynika, że złożenie korekty jest oczywistym prawem podatnika.

Interpretacja przepisu art. 27 ust. 7 przywołanej ustawy o VAT dokonana przez Izbę Skarbową jest nietrafna.

Izba w odpowiedzi na skargę wnosząc o jej oddalenie, w pełni podtrzymała dotychczasowe stanowisko w sprawie.

Na mocy art. 97 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Przepisy wprowadzające ustawę – Prawo o ustroju sądów administracyjnych i ustawę – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153, poz. 1271), Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje:

W ustalonym stanie faktycznym skarga zasługuje na uwzględnienie, albowiem zaskarżona decyzja narusza przepisy prawa materialnego przez błędną ich wykładnię w stopniu mającym istotny wpływ na treść rozstrzygnięcia.

Otóż zaskarżoną decyzją Izba Skarbowa utrzymując w mocy częściowo rozstrzygnięcie organu I instancji podzieliła stanowisko Urzędu Skarbowego, że podatnik nie ma prawa skorzystać z przysługującego mu – na mocy art. 19 ust. l ustawy z dnia 1993 r. o podatku od towarów i usług oraz o podatku akcyzowym (Dz.U. Nr 11, poz. 50 z późn. zm.) – uprawnienia do obniżenia podatku należnego o podatek naliczony, bowiem, wbrew art. 19 ust. 3 ustawy o VAT, nie wykazał podatku naliczonego z decyzji celnych w deklaracji VAT-7 za m-c otrzymania tychże, bądź w deklaracjach za m-c następny.

Skorzystanie z powyższego uprawnienia do obniżenia podatku należnego o podatek naliczony, wg organów orzekających w sprawie może nastąpić – w myśl uregulowania z art. 19 ust. 3 ustawy o VAT tylko w rozliczeniach za miesiąc, w którym podatnik otrzymał faktury lub w rozliczeniu za miesiąc następny w deklaracjach składanych w terminie określonym w art. 10 ust. 1 w zw. z art. 26 ustawy o VAT.

Izba Skarbowa powołała się przy tym na uchwałę Składu Siedmiu Sędziów NSA z dnia 22 czerwca 1998r. sygn. akt FPS 9/97 (ONSA 1998/4/110), w której zawarto tezę, że naruszenie przez podatnika obowiązku złożenia deklaracji podatkowej dla podatku od towarów i usług VAT-7 w terminie określonym w art. 10 ust. 1 w zw. z art. 26 ustawy o VAT i określeniu przez Urząd skarbowy zobowiązania w VAT, powoduje utratę przewidzianego w art. 19 ust. 1 ustawy prawa do obniżenia kwoty podatku należnego o kwotę podatku naliczonego.

Izba Skarbowa pominęła przy tym okoliczność, iż powyższa uchwała została podjęta na tle takiego stanu faktycznego, w którym podatnik nie złożył w terminie określonym w art. 10 ust. l ustawy o VAT deklaracji VAT-7, a organ podatkowy określił wysokość podatku należnego w oparciu o prowadzoną ewidencję, nie uwzględniając prawa podatnika do obniżenia podatku należnego, bowiem minęły okresy rozliczeniowe, w których podatnik mógł z tego prawa skorzystać składając stosowne deklaracje.

Nie jest to zatem sytuacja analogiczna do tej, jaka wystąpiła w sprawie skarżącej Spółki. Spółka składała, bowiem w terminie deklaracje VAT-7 za miesiące czerwiec i sierpień 1999 r. (tj. za miesiąc otrzymania faktur i miesiąc następny) nie wykazała w nich jednak – jako podlegającego odliczeniu – podatku naliczonego wynikającego z decyzji celnych.

Podatnik zadeklarował chęć skorzystania ze swojego uprawnienia wynikającego z ww. decyzji celnych dopiero w korekcie deklaracji, złożonej w dniu 17 listopada 1999 r.

W ocenie Sądu w obowiązującym wówczas stanie prawnym brak było podstawy do nieuwzględnienia autokorekty, skoro została ona złożona przed wszczęciem postępowania kontrolnego lub podatkowego i obejmowała rozliczenie za miesiące, w których Spółka otrzymała decyzje celne.

Nieuzasadnione jest stanowisko Izby Skarbowej, że kwestia możliwości korygowania deklaracji składanych dla celów VAT została uregulowana w art. 27 ust. 7 ustawy i w § 78 rozporządzenia Ministra Finansów z dnia 15 grudnia 1997 r. w sprawie wykonania niektórych przepisów ustawy o podatku od towarów i usług oraz o podatku akcyzowym... (Dz.U. Nr 156, poz. 1024 ze zm.).

Przepisy te przewidują jedynie, że w przypadku skorygowania przed wszczęciem kontroli przez urząd skarbowy lub organ kontroli skarbowej deklaracji podatkowej, usunięcia w ten sposób stanu, w którym podatnik zadeklarował zaniżony podatek należny, zawyżoną kwotą zwrotu różnicy podatku, lub zwrotu podatku naliczonego i wpłaceniu na rachunek urzędu skarbowego kwoty wynikającej ze zmiany deklaracji (z odsetkami) nie stosuje się "sankcji" przewidzianych w art. 27 ust. 5 i 6 ustawy o VAT.

Przepisy te nie regulują, zatem generalnie uprawnienia podatnika do korygowania deklaracji podatkowej i nie można z nich wyprowadzać wniosku, że w ustawie VAT przewidziano jedynie korekty na korzyść budżetu, a nie podatnika.

Z przepisów art. 79 – 81 ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. Ordynacja podatkowa (Dz.U. Nr 137, poz. 926 ze zm.) wynika, iż ustawodawca w 1999 roku dopuszczał możliwość skorygowania deklaracji zarówno na korzyść podatnika, jak i w stronę przeciwną, do czasu wszczęcia kontroli podatkowej lub skarbowej.

Należy zauważyć, że zarówno w orzecznictwie (por. wyroki NSA III SA 2400/00 – Glosa 2002/4/34, I SA/Wr 3106/00 – Przegląd podatkowy 2002/5/63, I SA/Gd 2487/00 – nie publ.), jak i w doktrynie (por. glosa prof. R. Mastalskiego do wyroku III SA 2400/00, dostrzegano możliwość korygowania deklaracji VAT-7, połączonej z uwzględnieniem w rozliczeniu za miesiąc otrzymania faktury lub miesiąc następny VAT nie odliczonego w deklaracjach składanych w terminie określonym w art. 10 ust. 2 ustawy o VAT, nawet po wprowadzeniu do ustawy w art. 19 ustępu 3b (nowelizacja obowiązująca od 1 stycznia 2000 r. – Dz.U. z 1999 r. Nr 95, poz. 1100), który przewidywał, że w przypadku uchybienia terminom, o których mowa w ust. 3 art. 19 podatnik traci prawo do obniżenia podatku należnego o podatek naliczony, o którym mowa w ust. 2 i 2a.

W konsekwencji stwierdzić należy, iż podatnik w 1999 r. bez ograniczenia w czasie (oczywiście dopóki zobowiązanie nie wygasło oraz przed kontrolą) mógł dokonywać korekty deklaracji VAT-7, w tym polegającej na odliczeniu podatku naliczonego za właściwy miesiąc.

W rozważanej sprawie organy podatkowe jedynie trafnie zauważyły, iż podatnik z naruszeniem przywołanego art. 19 ust. 3 ustawy o VAT w rozliczeniu za m-c czerwiec 1999 r. uwzględnił podatek naliczony w kwocie 1.717 zł wynikający z decyzji Urzędu Celnego nr 190200-4040-320/1999 z dnia 28 czerwca 1999 r., skoro decyzję tę Spółka otrzymała w dniu 1 lipca 1999 r.

Zatem przy ponownym rozpatrzeniu sprawy organy podatkowe dokonają prawidłowego rozliczenia podatku od towarów i usług za m-c czerwiec i sierpień 1999 r. w oparciu o skorygowane deklaracje VAT-7.

Z tych przyczyn na mocy art. 145 § 1 pkt 1 lit.a oraz art. 200 i 152 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153, poz. 1270) orzeczono jak w wyroku.

Treść dosłownie; przetworzyliśmy: podział na sekcje, układ według wzoru orzeczenia (metryka, punkty sentencji, nagłówki ze zdań sądu), linki do przepisów, wyróżnienia i zakrycie numerów PESEL, dowodów, paszportów i rachunków, których anonimizacja u wydawcy nie objęła.