Prosto w prawo Skróty klawiszowe⌘KCtrl KPrzejdź do przepisu, ustawy albo sygnatury/Pole pytania albo wyszukiwania na stronie← →Poprzedni i następny artykuł albo strona listyCKopiuj przypis; z zaznaczonym tekstem cytat z przypisemLKopiuj linkFUkryj albo pokaż spis treści ustawyEscZamknij panel, menu albo okno?Lista skrótów Dla profesjonalistyPro
Spis treści, przepisy i wyszukiwarka

Powołane przepisy 1

Postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gdańskuz 1 lipca 2014 r., sygn. akt I SA/Gd 716/14

Metryka

Sąd
Dnia 1 lipca 2014 roku Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku
Skład
Sędzia NSA Sławomir Kozik przewodniczący
Rozpoznanie
w dniu 1 lipca 2014 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku D. P. o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji
Sprawa
w sprawie ze skargi na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w [...] z dnia 22 kwietnia 2014 r., Nr [...] w przedmiocie podatku dochodowego od osób fizycznych z tytułu odpłatnego zbycia nieruchomości

Sentencja

postanawia:

  1. wstrzymać wykonanie zaskarżonej decyzji.

Uzasadnienie

W skardze do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gdańsku na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej z dnia 22 kwietnia 2014 r., D. P., reprezentowana przez pełnomocnika będącego doradcą podatkowym, zawarła wniosek o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji ze względu na niebezpieczeństwo wystąpienia znacznej szkody.

W ocenie skarżącej za słusznością przedmiotowego wniosku przemawia jej podeszły wiek – 72 lata. Nadto jej jedynym źródłem utrzymania jest emerytura, gdyż w czerwcu ubiegłego roku zawiesiła działalność gospodarczą. Skarżąca wskazała również, że nie osiąga już dochodów z najmu ani dzierżawy. Konieczność zapłaty podatku w wysokości 17.000,- zł wraz z odsetkami jest dla niej kwotą astronomicznie dużą, której nie jest w stanie spłacić. Musiałaby w tym celu zaciągnąć pożyczkę w banku, ale ze względu na jej wiek wątpliwe jest, aby jakikolwiek bank zdecydował się na udzielenie tak wysokiej pożyczki.

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku zważył, co następuje

Stosownie do art. 61 § 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. z 2012 r., poz. 270 ze zm., dalej powoływana jako "P.p.s.a."), po przekazaniu sądowi skargi sąd może na wniosek skarżącego wydać postanowienie o wstrzymaniu wykonania w całości lub w części aktu lub czynności, o których mowa w § 1, jeżeli zachodzi niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków (...). Postanowienia, o których mowa w § 3 i 4, sąd może wydać na posiedzeniu niejawnym (art. 61 § 5 P.p.s.a.).

W ocenie Sądu wniosek skarżącej o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji jest zasadny. Skarżąca jest emerytką, a jak oświadczyła emerytura jest jej jedynym źródłem dochodu. Okoliczności te, w kontekście wysokości kwoty zobowiązania podatkowego, którego dotyczy zaskarżona decyzja (wartość przedmiotu sporu w niniejszej sprawie wynosi 17.100,- zł), świadczą o istnieniu niebezpieczeństwa wyrządzenia skarżącej znacznej szkody wskutek natychmiastowego wykonania ww. decyzji.

Mając na względzie przedstawione wyżej okoliczności Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku, na podstawie art. 61 § 3 P.p.s.a., postanowił jak w sentencji.

Pod tą sygnaturą także: dokument z 9 września 2014 r.

Treść dosłownie; przetworzyliśmy: podział na sekcje, układ według wzoru orzeczenia (metryka, punkty sentencji, nagłówki ze zdań sądu), linki do przepisów, wyróżnienia i zakrycie numerów PESEL, dowodów, paszportów i rachunków, których anonimizacja u wydawcy nie objęła.