Prosto w prawo Skróty klawiszowe⌘KCtrl KPrzejdź do przepisu, ustawy albo sygnatury/Pole pytania albo wyszukiwania na stronie← →Poprzedni i następny artykuł albo strona listyCKopiuj przypis; z zaznaczonym tekstem cytat z przypisemLKopiuj linkFUkryj albo pokaż spis treści ustawyEscZamknij panel, menu albo okno?Lista skrótów Dla profesjonalistyPro
Spis treści i wyszukiwarka

Wyrok Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gliwicachz 21 marca 2017 r., sygn. akt I SA/Gl 1423/16

nieprawomocnyRozstrzygnięcie: za stronąTekst u wydawcy: CBOSA

Metryka

Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach
Skład
Przewodniczący Sędzia NSA Przemysław Dumana, Sędziowie WSA Beata Machcińska (spr.), Teresa Randak
Dominika Zabielska protokolant
Rozpoznanie
na rozprawie w dniu 21 marca 2017 r.
Sprawa
sprawy ze skargi A S.A. w K. na czynność Prezydenta Miasta R. z dnia [...]roku nr [...] w przedmiocie odmowy zawiadomienia o wysokości kosztów egzekucyjnych 1) stwierdza bezskuteczność czynności Prezydenta Miasta R. w przedmiocie odmowy zawiadomienia o wysokości kosztów egzekucyjnych

Sentencja

  1. 2) zasądza od Prezydenta Miasta R. na rzecz strony skarżącej kwotę 680 (sześćset osiemdziesiąt) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania.

Uzasadnienie

  1. 1. Przedmiotem skargi A. S.A. w K. (dalej również: "spółka" lub "skarżąca") jest czynność z zakresu administracji publicznej w postaci odmowy przez Prezydenta Miasta R. zawiadomienia spółki o wysokości kosztów egzekucyjnych powstałych w postępowaniu egzekucyjnym.
  2. 2. Stan sprawy przedstawia się następująco:
  3. 2.1. Postępowanie egzekucyjne prowadzone wobec spółki na podstawie tytułów wykonawczych nr [...], [...], [...] oraz [...] zostało zakończone w dniu [...] r. w wyniku wyegzekwowania zaległych zobowiązań podatkowych wraz z należnymi odsetkami za zwłokę oraz kosztami egzekucyjnymi. Organ egzekucyjny nie wydał postanowienia o umorzeniu postępowania egzekucyjnego. Spółka nie została powiadomiona o wysokości pobranych kosztów egzekucyjnych.
  4. 2.2. Spółka, pismem z dnia [...] r., zwróciła się do Prezydenta Miasta R. (dalej również: "Prezydent") o wydanie zawiadomienia o wysokości kosztów egzekucyjnych powstałych w postępowaniu egzekucyjnym prowadzonym na podstawie tytułów wykonawczych nr [...], [...], [...] oraz [...], które zostało zakończone w wyniku wyegzekwowania obowiązku w dniu [...] r., argumentując, że zawiadomienie o wysokości kosztów egzekucyjnych jest warunkiem wystąpienia przez spółkę o ich zwrot w związku z uchyleniem, decyzją Samorządowego Kolegium Odwoławczego w K. z dnia [...] r., decyzji Prezydenta Miasta R., w przedmiocie określenia spółce wysokości zobowiązania podatkowego w podatku od nieruchomości za 2003 r., na podstawie której wystawione zostały ww. tytuły wykonawcze.
  5. 2.3. Prezydent w piśmie z dnia [...] r. (nr [...]) uznał, że nie ma podstaw prawnych do zawiadomienia spółki o wysokości kosztów egzekucyjnych. Uzasadniając stanowisko, powołał się na art. 64c § 6a pkt 1 lit a ustawy o postępowaniu egzekucyjnym w administracji, zgodnie z którym organ egzekucyjny zawiadamia zobowiązanego o wysokości kosztów egzekucyjnych na wniosek złożony w terminie 6 miesięcy od dnia wyegzekwowania obowiązku jak i na art. 64c § 6a pkt 1 lit b tej ustawy, w myśl którego organ egzekucyjny zawiadamia zobowiązanego o wysokości kosztów egzekucyjnych na wniosek złożony w terminie 6 miesięcy od dnia, w którym postanowienie o umorzeniu postępowania egzekucyjnego stało się ostateczne. Prezydent wyjaśnił, że postępowanie egzekucyjne prowadzone na podstawie ww. tytułów wykonawczych zostało zakończone w dniu [...] r. w wyniku wyegzekwowania obowiązku, co oznacza, że termin na skuteczne zgłoszenie przez spółkę wniosku o zawiadomienie jej o wysokości powstałych kosztów egzekucyjnych upłynął w dniu [...] r. Ponadto wskazał, że spółka nie skorzystała z prawa zgłoszenia żądania o wydanie postanowienia w przedmiocie kosztów egzekucyjnych przysługującego jej na podstawie art. 64c § 7 i 8 ustawy o postępowaniu egzekucyjnym w administracji w brzmieniu obowiązującym przed 1 stycznia 2016 r.
  6. 2.4. Spółka, pismem z dnia [...] r. (doręczonym [...] r.), wezwała Prezydenta do usunięcia naruszenia prawa poprzez zawiadomienie spółki o wysokości kosztów egzekucyjnych powstałych w postępowaniu egzekucyjnym prowadzonym na podstawie ww. tytułów egzekucyjnych.
  7. 2.5. Prezydent nie udzielił odpowiedzi na ww. wezwanie.
  8. 3. Spółka, na podstawie art. 53 § 1 w zw. z art. 54 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. z 2012 r., poz. 270 ze zm., dalej: "p.p.s.a"), wniosła skargę na czynność z zakresu administracji publicznej w postaci odmowy przez Prezydenta Miasta R. (w piśmie nr [...] z dnia [...] r.) zawiadomienia spółki o wysokości kosztów egzekucyjnych powstałych w postępowaniu egzekucyjnym prowadzonym na podstawie tytułów wykonawczych nr [...], [...], [...] [...], zarzucając wskazanej czynności Prezydenta naruszenie art. 64c § 6a ustawy z dnia 17 czerwca 1966 r. o postępowaniu egzekucyjnym w administracji (Dz.U. z 2016 r., poz. 599 ze zm. - dalej "u.p.e.a.").

Spółka wniosła o stwierdzenie bezskuteczności zaskarżonej czynności oraz zasądzenie kosztów postępowania według norm przepisanych.

W ocenie skarżącej, wobec faktu, iż pismo Prezydenta z dnia [...] r., w którym odmówiono zawiadomienia spółki o wysokości kosztów egzekucyjnych, nie ma formy decyzji, postanowienia ani innego aktu administracyjnego przewidzianego w przepisach prawa, stanowi ono "inną czynność z zakresu administracji publicznej" w rozumieniu art. 3 § 2 pkt 4 p.p.s.a. Jednocześnie czynność ta "dotyczy uprawnień lub obowiązków wynikających z przepisów prawa", gdyż zgodnie z art. 64c § 7 u.p.e.a otrzymanie zawiadomienia o wysokości kosztów egzekucyjnych jest warunkiem, od którego uzależniona jest możliwość dochodzenia przez spółkę zwrotu pobranych od niej kosztów egzekucyjnych. W związku z powyższym, odmowa zawiadomienia spółki o wysokości kosztów egzekucyjnych powstałych w postępowaniu egzekucyjnym stanowi czynność, na którą przysługuje skarga do sądu administracyjnego, zgodnie z art. 3 § 2 pkt 4 p.p.s.a.

Zdaniem spółki, obowiązujący od 1 stycznia 2016 r. art. 64c § 6a u.p.e.a. nie dotyczy postępowań, które zostały zakończone przed dniem jego wejścia w życie.

Spółka argumentowała, że stanowisko Prezydenta, zgodnie z którym termin na zgłoszenie przez spółkę żądania zawiadomienia jej o wysokości kosztów egzekucyjnych upłynął w 2010 r. - a więc w okresie, kiedy art. 64c § 6a u.p.e.a. jeszcze nie obowiązywał - stanowi nieuprawnioną próbę nadania mu mocy wstecznej. W myśl bowiem art. 5 ustawy z dnia 20 lipca 2000 r. o ogłaszaniu aktów normatywnych i niektórych innych aktów prawnych (Dz.U. z 2016 r., poz. 296), nadanie przepisowi wstecznej mocy obowiązującej jest możliwe tylko wówczas, gdy został on wyraźnie przewidziany w danym akcie prawnym. Przy czym nadanie takiego skutku jest możliwe tylko wówczas, gdy zasady demokratycznego państwa prawnego nie stoją temu na przeszkodzie. Tymczasem w przypadku art. 64c § 6a u.p.e.a brak jest przepisu intertemporalnego, który wyraźnie nadawałby mu moc wsteczną - co uniemożliwia przyjęcie, że posiada taką moc.

W konkluzji skarżąca stwierdziła, że Prezydent był zobowiązany z urzędu powiadomić spółkę o wysokości kosztów egzekucyjnych, bez względu na to czy spółka złożyła wniosek o dokonanie tego powiadomienia, a tym bardziej bez względu na to kiedy złożyła ten wniosek. Tym samym brak jest podstaw do uznania, że składając wniosek o wydanie tego zawiadomienia spółka dopuściła się naruszenia jakichkolwiek terminów czy też niedochowania obowiązków wynikających z przepisów prawa. Podmiotem, który nie dochował ciążącego na nim obowiązku zawiadomienia spółki o wysokości kosztów egzekucyjnych jest wyłącznie Prezydent, a spółka nie może być obciążana negatywnymi skutkami powyższego naruszenia przepisów prawa przez ten organ.

  1. 4. W odpowiedzi na skargę, Prezydent wniósł o jej oddalenie, podtrzymując dotychczasowe stanowisko w sprawie.

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach zważył, co następuje

Skarga zasługuje na uwzględnienie.

Zgodnie z art. 3 § 1 p.p.s.a. sądy administracyjne sprawują kontrolę działalności administracji publicznej i stosują środki określone w ustawie. W myśl art. 3 § 2 pkt 4 p.p.s.a. kontrola działalności administracji publicznej przez sądy administracyjne obejmuje orzekanie w sprawach skarg na inne niż określone w pkt 1-3 akty lub czynności z zakresu administracji publicznej dotyczące uprawnień lub obowiązków wynikających z przepisów prawa, z wyłączeniem aktów lub czynności podjętych w ramach postępowania administracyjnego określonego w ustawie z dnia 14 czerwca 1960 r. - Kodeks postępowania administracyjnego (Dz. U. z 2016 r. poz. 23, 868, 996 i 1579), postępowań określonych w działach IV, V i VI ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. - Ordynacja podatkowa (Dz. U. z 2015 r. poz. 613, z późn. zm.), postępowań, o których mowa w dziale V w rozdziale 1 ustawy z dnia 16 listopada 2016 r. o Krajowej Administracji Skarbowej (Dz. U. poz. 1947), oraz postępowań, do których mają zastosowanie przepisy powołanych ustaw.

Sąd, uwzględniając skargę na czynność, o której mowa w art. 3 § 2 pkt 4 stwierdza bezskuteczność czynności. Przepis art. 145 § 1 pkt 1 stosuje się odpowiednio (art. 146 § 1 pkt 1 p.p.s.a).

Stan faktyczny w sprawie nie jest sporny. Postępowanie egzekucyjne, które toczyło się wobec spółki w oparciu o tytuły wykonawcze wymienione w pkt 2.1 i 2.2. uzasadnienia, zostało zakończone w lutym 2010 r. Organ egzekucyjny nie wydał postanowienia o umorzeniu postępowania egzekucyjnego oraz nie powiadomił skarżącej o wysokości pobranych kosztów egzekucyjnych. Z wnioskiem o wydanie takiego zawiadomienia skarżąca wystąpiła dopiero pismem z dnia 28 czerwca 2016 r., argumentując, że zawiadomienie o wysokości kosztów egzekucyjnych jest warunkiem wystąpienia przez spółkę o ich zwrot w związku z uchyleniem, decyzją Samorządowego Kolegium Odwoławczego w K. z dnia [...] r., decyzji Prezydenta Miasta R. w przedmiocie określenia spółce wysokości zobowiązania podatkowego w podatku od nieruchomości za 2003 r. – decyzji, na podstawie której wystawione zostały tytuły wykonawcze.

W czasie zakończenia postępowania egzekucyjnego art. 64c § 7 u.p.e.a. stanowił, że organ egzekucyjny wydaje postanowienie w sprawie kosztów egzekucyjnych na żądanie zobowiązanego albo z urzędu, jeżeli koszty te obciążają wierzyciela, a na postanowienie to przysługuje zażalenie. Jednocześnie zgodnie z art. 64c § 8 u.p.e.a. żądanie zobowiązanego, o którym mowa w art. § 7 (tj. o wydanie postanowienia w sprawie kosztów egzekucyjnych), nie podlega rozpatrzeniu, jeżeli zostało wniesione po upływie 14 dni od dnia doręczenia zobowiązanemu postanowienia o umorzeniu postępowania egzekucyjnego, a w przypadku zakończenia postępowania egzekucyjnego wskutek wyegzekwowania wykonania obowiązku - od dnia powiadomienia zobowiązanego o wysokości pobranych kosztów egzekucyjnych.

Z dniem 1 stycznia 2016 r. omawiane regulacje uległy zmianie, choć i w nowej wersji ustawodawca przewidział określone terminy upoważniające organ do wydania postanowienia w sprawie kosztów egzekucyjnych. Na mocy art. 39 pkt 14 ustawy z dnia 10 lipca 2015 r. o administracji podatkowej (Dz.U. z 2015, poz. 1269 ze zm.) w art. 64c u.p.e.a. zmienił brzmienie § 7 (zachowując jednakże termin 14 dni do złożenia wniosku), uchylił § 8 oraz po § 6 dodał § 6a.

Zgodnie z dodanym § 6a pkt 1) organ egzekucyjny zawiadamia zobowiązanego o wysokości kosztów egzekucyjnych na wniosek złożony w terminie 6 miesięcy od dnia wyegzekwowania obowiązku (lit. a) lub w którym postanowienie o umorzeniu postępowania egzekucyjnego stało się ostateczne (lit. b).

Na podstawie § 7 organ egzekucyjny wydaje postanowienie w sprawie kosztów egzekucyjnych na wniosek wierzyciela lub zobowiązanego złożony w terminie 14 dni od dnia doręczenia zawiadomienia o wysokości kosztów egzekucyjnych o których mowa w § 6a u.p.e.a.

Istotnym jest, że w ustawie nowelizującej zamieszczono w analizowanej kwestii przepis przejściowy (art. 68), zgodnie z którym do postępowań wszczętych skargami lub wnioskami złożonymi przed dniem wejścia w życie ustawy na podstawie przepisów ustawy zmienianej w art. 39, w brzmieniu dotychczasowym, i niezakończonych do dnia wejścia w życie ustawy stosuje się przepisy dotychczasowe.

Kluczowe dla sprawy jest ustalenie, które przepisy miały zastosowanie do wniosku skarżącego o wydanie zawiadomienia o wysokości kosztów egzekucyjnych – obowiązujące w chwili jego złożenia czy też zakończenia postępowania egzekucyjnego.

Sąd podziela pogląd wyrażony przez Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach w wyroku z dnia 26 stycznia 2017 r. (sygn. akt I SA/Gl 1122/16), że skoro wskazany przepis przejściowy stanowi, że do postępowań wszczętych skargami lub wnioskami złożonymi przed dniem wejścia w życie ustawy nowelizującej, i niezakończonych do tego dnia, stosuje się przepisy dotychczasowe, to tym bardziej przepisy dotychczasowe stosuje się do postępowań zakończonych przed dniem wejścia w życie ustawy nowelizującej.

W związku z tym, Sąd stwierdza, że w niniejszej sprawie zastosowanie znajdą regulacje art. 64c u.p.e.a., w brzmieniu obowiązującym przed dniem 1 stycznia 2016 r.

Zaprezentowana przez Prezydenta wykładnia nie może być zaakceptowana. Prowadzi bowiem do nieuprawnionej konkluzji, że półroczny termin na złożenie wniosku o powiadomienie zobowiązanego o kosztach egzekucyjnych upłynąłby (licząc od lutego 2010 r., gdy wyegzekwowany został obowiązek) w sierpniu 2010 r., czyli przed zmianą przepisów, która zaczęła obowiązywać od 1 stycznia 2016 r. Taka wykładnia naruszałaby konstytucyjną zasadę demokratycznego państwa prawa i podstawowe zasady postępowania administracyjnego znajdujące zastosowanie na gruncie ustawy egzekucyjnej.

Ponownie rozpoznając sprawę, organ zobowiązany będzie uwzględnić powyższe stanowisko i rozpoznać wniosek skarżącego z czerwca 2016 r. jako żądanie powiadomienia go o wysokości pobranych kosztów egzekucyjnych w postępowaniu egzekucyjnym prowadzonym na podstawie tytułów wykonawczych nr [...], [...], [...] oraz [...] lub od razu wydania postanowienia w tym przedmiocie, mając na uwadze, że skarżący kwestionuje zasadę pobrania kosztów, co ewentualnie otworzy drogę do sporu w tym zakresie.

Przez wzgląd na powyższe, Sąd, na podstawie art.146 § 1 p.p.s.a. w związku z art. 145 § 1 pkt 1 lit. c) p.p.s.a., stwierdził bezskuteczność czynności Prezydenta w przedmiocie odmowy zawiadomienia o wysokości kosztów egzekucyjnych.

O kosztach postępowania sądowoadministracyjnego Sąd orzekł stosownie do treści art. 200 w zw. z art. 205 § 2 p.p.s.a. oraz § 14 ust. 1 pkt 1 lit. c) rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 22 października 2015 r. w sprawie opłat za czynności radców prawnych (Dz.U. z 2015 r., poz. 1804 ze zm.). Na sumę 680 zł złożył się wpis od skargi w kwocie 200 zł, oraz wynagrodzenie pełnomocnika w kwocie 480 zł.

Treść dosłownie; przetworzyliśmy: podział na sekcje, układ według wzoru orzeczenia (metryka, punkty sentencji, nagłówki ze zdań sądu), linki do przepisów, wyróżnienia i zakrycie numerów PESEL, dowodów, paszportów i rachunków, których anonimizacja u wydawcy nie objęła.