Prosto w prawo Skróty klawiszowe⌘KCtrl KPrzejdź do przepisu, ustawy albo sygnatury/Pole pytania albo wyszukiwania na stronie← →Poprzedni i następny artykuł albo strona listyCKopiuj przypis; z zaznaczonym tekstem cytat z przypisemLKopiuj linkFUkryj albo pokaż spis treści ustawyEscZamknij panel, menu albo okno?Lista skrótów Dla profesjonalistyPro

Postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gliwicachz 6 sierpnia 2008 r., sygn. akt I SA/Gl 335/08

Metryka

Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach
Skład
Sędzia NSA Ewa Madej przewodniczący
Sędzia NSA Małgorzata Wolf-Mendecka przewodniczący
Sędzia WSA Teresa Randak przewodniczący, sprawozdawca
Monika Adamus protokolant
Rozpoznanie
na rozprawie w dniu 6 sierpnia 2008 r.
Sprawa
sprawy ze skargi A Sp. z o.o. w S. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w K. z dnia [...] nr [...] w przedmiocie podatku od nieruchomości postanowił: zawiesić postępowanie sądowe.

Uzasadnienie

Zaskarżoną decyzją z dnia [...] nr [...] Samorządowe Kolegium Odwoławcze w K. utrzymało w mocy na podstawie art. 233 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 29 sierpnia 2006 r. Ordynacja podatkowa decyzję Prezydenta Miasta S. z dnia [...] nr [...] w przedmiocie określenia A Sp. z o.o. z siedzibą w S. wysokości zobowiązania podatkowego w podatku od nieruchomości od lipca do grudnia 2001 r. w kwocie [...]zł.

Na rozprawie w dniu 6 sierpnia 2008 r. pełnomocnik skarżącego wniósł o zawieszenie postępowania sądowoadministracyjnego w rozpoznawanej sprawie do czasu rozstrzygnięcia jego skargi kasacyjnej, wniesionej na postanowienie tutejszego Sądu z dnia 4 czerwca 2007 r. o sygn. I SA/Gl 322/07, a w przypadku jej uwzględnienia - do czasu rozpoznania skargi na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w przedmiocie zobowiązania w podatku od nieruchomości za rok podatkowy 2001. Jego zdaniem rozstrzygnięcie dotyczące pierwszego z lat podatkowych, w odniesieniu do których Prezydent Miasta S. określił ten podatek, będzie miało wpływ na ocenę zgodności z prawem decyzji dotyczącej lat 2001, 2002 i 2003, gdyż przesądzi o zasadzie dotyczącej chwili nabycia prawa do wieczystego użytkowania gruntu.

Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje

W myśl art. 125 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. nr 153, poz. 1270 ze zm.), zwanej dalej w skrócie ppsa, jeżeli rozstrzygnięcie sprawy zależy od wyniku innego toczącego się postępowania administracyjnego, sądowoadministracyjnego, sądowego lub przed Trybunałem Konstytucyjnym, sąd może zawiesić postępowanie z urzędu.

Wskazać należy, iż rozpoznawana sprawa dotyczy podatku od nieruchomości za okres lipiec – grudzień 2001 r., natomiast będąca przedmiotem skargi kasacyjnej sprawa o sygnaturze I SA/Gl 322/07 dotyczy podatku od nieruchomości za rok 2001, gdzie zaskarżona decyzja organu podatkowego wydana została w tożsamym stanie faktycznym i prawnym.

W przypadku uwzględnienia skargi kasacyjnej podatnika, sprawa zostanie rozpatrzona merytorycznie, a jej wynik będzie miał wpływ na rozstrzygnięcie w niniejszej sprawie, gdyż zostanie przesądzona zasada odnośnie nabycia prawa użytkowania wieczystego nieruchomości.

Ponieważ w ostatnio wskazanej sprawie postanowienie odrzucające skargę zostało zaskarżone skargą kasacyjną, która do dnia dzisiejszego nie została rozpoznana, Sąd uznał, że w rozpoznawanej sprawie zachodzi okoliczność, o której mowa w artykule 125 § 1 pkt 1 ppsa i ze względów natury celowościowej, w tym ekonomii procesowej, postanowił zawiesić postępowanie sądowoadministracyjne.

Mając powyższe na uwadze, na podstawie wskazanych przepisów, orzeczono, jak w sentencji postanowienia.

Pod tą sygnaturą także: dokument z 5 stycznia 2009 r.

Treść dosłownie; przetworzyliśmy: podział na sekcje, układ według wzoru orzeczenia (metryka, punkty sentencji, nagłówki ze zdań sądu), linki do przepisów, wyróżnienia i zakrycie numerów PESEL, dowodów, paszportów i rachunków, których anonimizacja u wydawcy nie objęła.