Uzasadnienie
Wyrokiem z dnia 15 listopada 2011 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach oddalił skargę V. P. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w B. z dnia [...] nr [...] dotyczącą podatku od nieruchomości. Skarżąca na rozprawie reprezentowana była przez pełnomocnika w osobie jej małżonka R. P., który złożył do akt sprawy pełnomocnictwo do działania w imieniu skarżącej we wszystkich sprawach, w tym między innymi przed sądami administracyjnymi.
Po doręczeniu R. P. jako pełnomocnikowi skarżącej odpisu wyroku wraz z uzasadnieniem, wniósł on skargę kasacyjną od tego orzeczenia, dołączając pełnomocnictwo do reprezentowania V. P. przed wszystkimi sądami administracyjnymi, w tym do sporządzenia skargi kasacyjnej.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje
Zgodnie z art. 175 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.), zwanej dalej w skrócie: P.p.s.a., skarga kasacyjna powinna być sporządzona przez adwokata lub radcę prawnego. Na mocy art. 175 § 2 P.p.s.a., przepisu o powinności sporządzenia kasacji przez adwokata lub radcę prawnego nie stosuje się, gdy skargę kasacyjną sporządza sędzia, prokurator, notariusz, radca Prokuratorii Generalnej Skarbu Państwa albo profesor lub doktor habilitowany nauk prawnych, będący stroną, jej przedstawicielem lub pełnomocnikiem, albo gdy skargę kasacyjną wnosi prokurator, Rzecznik Praw Obywatelskich lub Rzecznik Praw Dziecka (art. 175 § 2 P.p.s.a.).
Ponadto, w sprawach obowiązków podatkowych, celnych oraz egzekucji administracyjnej związanej z tymi obowiązkami, skarga kasacyjna może być sporządzona przez doradcę podatkowego (art. 175 § 3 pkt 1 P.p.s.a.).
W rozpoznawanej sprawie, ustanowienie tzw. przymusu adwokackiego dla sporządzenia skargi kasacyjnej powoduje, że sporządzenie tego środka odwoławczego przez osobę niewymienioną w treści przytoczonych powyżej przepisów czyni kasację niedopuszczalną, o czym pełnomocnik skarżącej pouczony został przy doręczeniu kwestionowanego wyroku. Tymczasem z akt sprawy nie wynika, aby osoba podpisana pod skargą kasacyjną (małżonek skarżącej) legitymowała się kwalifikacjami, o których była wyżej mowa.
Ponieważ, zgodnie z art. 178 cytowanej ustawy wojewódzki sąd administracyjny odrzuca na posiedzeniu niejawnym skargę kasacyjną wniesioną po upływie terminu lub z innych przyczyn niedopuszczalną, Sąd mając na względzie całokształt okoliczności sprawy, przy zastosowaniu wskazanych wyżej przepisów, orzekł jak w sentencji postanowienia.