Prosto w prawo Skróty klawiszowe⌘KCtrl KPrzejdź do przepisu, ustawy albo sygnatury/Pole pytania albo wyszukiwania na stronie← →Poprzedni i następny artykuł albo strona listyCKopiuj przypis; z zaznaczonym tekstem cytat z przypisemLKopiuj linkFUkryj albo pokaż spis treści ustawyEscZamknij panel, menu albo okno?Lista skrótów Dla profesjonalistyPro
Spis treści, przepisy i wyszukiwarka

Powołane przepisy 6

Wyrok Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Kielcachz 17 września 2009 r., sygn. akt I SA/Ke 265/09

prawomocnyRozstrzygnięcie: za organemTekst u wydawcy: CBOSA

Metryka

Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Kielcach
Skład
Sędzia WSA Andrzej Jagiełło przewodniczący, sprawozdawca
Sędzia WSA Maria Grabowska
Sędzia WSA Mirosław Surma
Starszy sekretarz sądowy Andrzej Stolarski protokolant
Rozpoznanie
w Wydziale I na rozprawie w dniu 17 września 2009r.
Sprawa
sprawy ze skargi A. B. na postanowienie Dyrektora Izby Skarbowej z dnia 8 czerwca 2009r. nr [...] w przedmiocie stwierdzenia uchybienia terminu do wniesienia odwołania oddala skargę.

Uzasadnienie

Dyrektor Izby Skarbowej postanowieniem z dnia 8.06.2009r. (znak [...]) – stwierdził uchybienie terminu, przez A. B. do wniesienia odwołania od decyzji Naczelnika Pierwszego Urzędu Skarbowego z dnia 25.02.2008r. (znak [...]). W uzasadnieniu postanowienia wskazał, że przedmiotowa decyzja została skutecznie doręczona pełnomocnikowi podatnika A. Sz. dn. 29.02.2008r. Organ wskazuje, że zgodnie z art.223 §2 pkt 1 ustawy z dnia 29.08.1997r. Ordynacja podatkowa (Dz.U. z 2005r., nr 8, poz.60 ze zm) – odwołanie wnosi się w terminie 14 dni od dnia doręczenia decyzji stronie (pełnomocnikowi strony).

W świetle powyższego termin do wniesienia odwołania przez A. B. upłynął w dniu 14.03.2008r., natomiast odwołanie podatnika od przedmiotowej decyzji zostało wniesiono bezpośrednio do Pierwszego Urzędu Skarbowego w dniu 25.03.2008r., a więc 11 dni po upływie terminu do wniesienia odwołania. Organ nadmienił również, że strona nie wniosła prośby o przywrócenie terminu.

Organ odwoławczy wskazał, że wydanie w/w postanowienia poprzedziło również dodatkowe postępowanie wyjaśniające co do okoliczności złożenia przedmiotowego odwołania, gdyż ustalono, że organ pierwszej instancji nie odnotował jego wpływu. O fakcie jego złożenia dowiedział się gromadząc materiał w sprawie odmowy wstrzymania wykonania decyzji. Z akt sprawy wynikało złożenie przez podatnika w dniu 14.05.2008r. pisma zatytułowanego "uzupełnienie odwołania złożonego przez pełnomocnika A. Sz. wniesionego dnia 25.03.2008r." Pełnomocnik A. B., do której zwrócono się o wyjaśnienie sprawy nie podjęła korespondencji. Kserokopię przedmiotowego odwołania z widniejącą pieczątką organu podatkowego, potwierdzającego datę wpływu tj. 25.03.2008r., podatnik dołączył jako dowód do akt sprawy, wnosząc skargę na postanowienie organu odwoławczego utrzymującego w mocy postanowienie w przedmiocie odmowy wstrzymania wykonania decyzji.

Z uwagi na wątpliwości co do autentyczności pieczątki wpływu na kserokopii odwołania, Naczelnik Urzędu Skarbowego skierował sprawę do organów ścigania. Na skutek przeprowadzonego przez nie postępowanie, stwierdzono, że w/w pieczątka jest odbitką oryginalnej pieczęci wpływu.

Organ odwoławczy wskazał, iż w celu wyjaśnienia okoliczności złożenia przez podatnika przedmiotowego odwołania przesłuchano jego pełnomocnika A. Sz., która oświadczyła, że osobiście pisała i podpisywała odwołanie z dnia 25.03.2008r., jednak nie pamięta, kto odwołanie to składał w Urzędzie Skarbowym. Według niej oryginał dokumentu na pewno znajduje się w posiadaniu podatnika. Wezwany do złożenia oryginału przedmiotowego odwołania, A. B., nie stawił się w wyznaczonym terminie w Urzędzie Skarbowym.

Na postanowienie Dyrektora Izby Skarbowej stwierdzającego uchybienie terminu do wniesienia odwołania, podatnik złożył skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Kielcach. Podnosi w nim, że ustalenia dokonane przez organ odwoławczy nie odpowiadają stanowi faktycznemu. Zdaniem A. B. nie budzi wątpliwości fakt, iż dnia 25.03.2008r., jego pełnomocnik A. Sz. złożyła odwołanie w ustawowym terminie. Jednocześnie wnosi o wezwanie i przesłuchanie A. Sz. przed Sądem na okoliczność daty odbioru korespondencji, w szczególności czy pokwitowanie na zwrotnym poświadczeniu odbioru jest dokonane przez nią i w tej dacie.

W odpowiedzi na skargę Dyrektor Izby Skarbowej wniósł o jej oddalenie, podtrzymując stanowisko wyrażone w zaskarżonym postanowieniu.

Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje

Zgodnie z zasadami wyrażonymi w art. 1 ustawy z dnia 25 lipca 2002r. - Prawo o ustroju sądów administracyjnych (Dz. U. Nr 153, poz. 1269 ze zm.) i art. 134 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz.1270 ze zm.), dalej- p.p.s.a., sąd administracyjny bada zaskarżone orzeczenie pod kątem jego zgodności z obowiązującym prawem, zarówno materialnym, jak i procesowym i nie jest przy tym związany zarzutami i wnioskami skargi oraz powołaną podstawą prawną.

Sąd orzeka według stanu prawnego i faktycznego istniejącego w dacie wydania zaskarżonego aktu, a wynikającego z akt sprawy.

Przy tak zakreślonych granicach badania legalności należy stwierdzić, że kwestionowane postanowienie nie narusza prawa.

Stosownie do treści art. 223 § 2 pkt. 1 Ordynacji podatkowej – dalej: Ord. pod. odwołanie wnosi się w terminie 14 dni od dnia doręczenia decyzji stronie a gdy strona ustanowiła pełnomocnika jej pełnomocnikowi (art. 145 § 2 Ord. pod.). W rozpatrywanej sprawie nie budzi wątpliwości, ani też nie jest kwestionowany fakt, że doręczenie decyzji Naczelnika Pierwszego Urzędu Skarbowego z dnia 25 lutego 2008 r., pełnomocnikowi skarżącego A. Sz., nastąpiło w dniu 29 lutego 2008 r. Ze znajdującego się w aktach sprawy podatkowej zwrotnego poświadczenia potwierdzenia odbioru wynika, że doręczenie było skuteczne i nastąpiło do rąk adresata, co potwierdziła własnoręcznym podpisem i czego nie kwestionowała w dalszym postępowaniu. Termin do wniesienia odwołania upłynął, zatem w dniu 14 marca 2008 r.

Jakkolwiek w aktach sprawy brak jest oryginału odwołania to bezsporne jest, że zostało one złożone w dniu 25 marca 2008 r. Okoliczność ta wynika zarówno z prezentaty na kopii odwołania złożonej do akt sprawy przez skarżącego, jego pism składanych w postępowaniu administracyjnym jak i z treści skargi. Wynika ona również z zeznań A. Sz. złożonych w dniu 10 października 2008 r., jak oświadczyła, to ona w dniu 25 marca 2008 r. sporządziła odwołanie, ale nie pamięta czy składał je ktoś z pracowników jej biura czy skarżący osobiście. Po wypowiedzeniu jej pełnomocnictwa w dniu 14 maja 2008 r. zwróciła A. B. całą dokumentację sprawy. Organ podatkowy początkowo kwestionował fakt złożenia odwołania, jednakże po umorzeniu postępowania przygotowawczego w sprawie ewentualnego posłużenia się sfałszowaną kopią przez skarżącego ostatecznie przyznał tę okoliczność.

W tej sytuacji ustalenia, co do daty złożenia odwołania należy uznać za prawidłowe, a zatem odwołanie to zostało złożone z uchybieniem terminu określonego w art. 223 § 2 pkt. 1 Ord. pod. Skoro tak, to Dyrektor Izby Skarbowej, stosownie do art. 228 § 1 pkt 2 Ord. pod. zobligowany był do stwierdzenia uchybienia terminowi do wniesienia odwołania. Z tych względów zaskarżone postanowienie odpowiada prawu.

Odnosząc się do oświadczenia pełnomocnika skarżącego złożonego na rozprawie przed sądem, że do odwołania dołączony był wniosek o przywrócenie terminu należy stwierdzić, że ta okoliczność została podniesiona po raz pierwszy i w żaden sposób nie została uprawdopodobniona. Nie była ona w najmniejszym nawet stopniu podnoszona w trakcie postępowania przed organem. W toczącym się postępowaniu skarżący nie dołączył ewentualnej kopii takiego wniosku a w samym odwołaniu nie ma o tym mowy. W trakcie postępowania mającego na celu wyjaśnienie okoliczność złożenia odwołania skarżący o tym nie wspominał, pomimo kierowania licznych pism do organu. Okoliczność ta nie została również podniesiona przez niego w samej skardze skierowanej do sądu. Przesłuchiwana w trakcie tego postępowania jego pełnomocnik A. Sz. zeznając, że to ona napisała odwołanie, również nie wspomniała o sporządzeniu bądź złożeniu wniosku o przywrócenie terminu. W takiej sytuacji w sposób oczywisty organ nie rozstrzygał kwestii przywrócenia terminu do wniesienia odwołania.

Mając na względzie powyższe rozważania skargę A. B., jako bezzasadną, Wojewódzki Sąd Administracyjny, na podstawie art. 151 p.p.s.a., oddalił.

Treść dosłownie; przetworzyliśmy: podział na sekcje, układ według wzoru orzeczenia (metryka, punkty sentencji, nagłówki ze zdań sądu), linki do przepisów, wyróżnienia i zakrycie numerów PESEL, dowodów, paszportów i rachunków, których anonimizacja u wydawcy nie objęła.