Prosto w prawo Skróty klawiszowe⌘KCtrl KPrzejdź do przepisu, ustawy albo sygnatury/Pole pytania albo wyszukiwania na stronie← →Poprzedni i następny artykuł albo strona listyCKopiuj przypis; z zaznaczonym tekstem cytat z przypisemLKopiuj linkFUkryj albo pokaż spis treści ustawyEscZamknij panel, menu albo okno?Lista skrótów Dla profesjonalistyPro
Spis treści i wyszukiwarka

Postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowiez 12 października 2007 r., sygn. akt I SA/Kr 506/07

Metryka

Rozpoznanie
w dniu 12 października 2007r. na posiedzeniu niejawnym wniosku J. S. o częściowe zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie radcy prawnego
Sprawa
w sprawie skargi na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej, z dnia [...]., nr [...] w przedmiocie utrzymania w mocy decyzji Naczelnika Urzędu Skarbowego, z dnia [...]. nr [...] odmawiającej umorzenia zaległości podatkowej w podatku dochodowym od osób fizycznych za miesiące IV,IX,X i XII 2002r. w łącznej kwocie 15 827,60 zł.

Referendarz sądowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie: Michał Śmiałowski

Sentencja

postanawia:

  1. 1. zwolnić stronę skarżąca z wpisu od skargi,
  2. 2. ustanowić radcę prawnego dla J. S. wyznaczonego przez Radę Okręgowej Izby Radców Prawnych.

Uzasadnienie

Do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie wpłynął wniosek J. S. o przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowego zwolnienia od kosztów sądowych oraz ustanowienia adwokata lub radcy prawnego, w sprawie skargi na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej, z dnia [...], nr [...], w przedmiocie utrzymania w mocy decyzji Naczelnika Urzędu Skarbowego, z dnia [...] nr [...] odmawiającej umorzenia zaległości podatkowej w podatku dochodowym od osób fizycznych za miesiące IV,IX,X i XII 2002r. w łącznej kwocie 15 827,60 zł.

Jak wynika z uzasadnienia tego wniosku, zawartego w nim "oświadczenia o stanie rodzinnym, majątku i dochodach" oraz akt sprawy J. S. ma 70 lat i jest osobą schorowaną, po przebytym udarze mózgu. Leczy się u psychiatry, neurologa i kardiologa. Mieszka z 47 letnim, bezrobotnym, synem W. S. Nie prowadzi z nim jednak gospodarstwa domowego. Utrzymuje się tylko z emerytury, która po potrąceniach wynosi 569,90 zł. miesięcznie (netto). Na miesięczne wydatki J. S. składają się: czynsz - 350 zł., opłata za telefon ok.50-70 zł., opłata za leki ok. 200 zł. W związku ze swoją sytuacją życiową korzysta z pomocy finansowej MOPS w postaci zasiłków celowych na zakup leków lub środków czystości. Stołuje się w jadłodajni "B.". Nie posiada oszczędności ani przedmiotów o wartości pow. 3000 euro.

Wniosek strony skarżącej zasługuje zdaniem Sądu na uwzględnienie.

Instytucja przyznania prawa pomocy zgodnie z art. 246§1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. z dnia 30 września 2002r. Nr 153, poz.1270) przysługuje osobie fizycznej, gdy osoba ta wykaże, że nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania (prawo pomocy w zakresie całkowitym) lub gdy wykaże, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania, bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny (prawo pomocy w zakresie częściowym).

Udzielenie stronie prawa pomocy w postępowaniu przed sądem administracyjnym jest formą jej dofinansowania z budżetu państwa i przez to powinno się sprowadzać do wypadków, w których zdobycie przez stronę środków na sfinansowanie udziału w postępowaniu sądowym jest rzeczywiście, obiektywnie niemożliwe.

Sytuacja majątkowa strony skarżącej uzasadnia, zdaniem Sądu, przyznanie jej prawa pomocy poprzez zwolnienie jej z wpisu od skargi i ustanowienie dla niej radcy prawnego.

J. S. jest bowiem osobą starszą schorowaną, pozostającą w stałym leczeniu. Uzyskiwany przez nią dochód z trudem starcza na skromne przeżycie. Zmuszona jest korzystać z pomocy MOPS i kuchni "B".

Stąd też konieczność poniesienia przez J. S. kosztów wpisu od skargi (500 zł.) oraz wynagrodzenia pełnomocnika spowodowałoby praktycznie bezpośrednie zagrożenie jej egzystencji.

Wymienione koszty przekraczają, zdaniem Sądu, możliwości płatnicze strony skarżącej, która nie jest w stanie ich ponieść.

W związku z tym, Sąd na podstawie art. 244§1, art. 245, art. 246§1, w zw. z art. 258 § 2, pkt 7) ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. z dnia 30 września 2002r.

Nr 153, poz.1270) orzekł jak w sentencji.

Pod tą sygnaturą także: dokument z 23 kwietnia 2009 r., dokument z 9 października 2008 r., dokument z 27 marca 2008 r.

Treść dosłownie; przetworzyliśmy: podział na sekcje, układ według wzoru orzeczenia (metryka, punkty sentencji, nagłówki ze zdań sądu), linki do przepisów, wyróżnienia i zakrycie numerów PESEL, dowodów, paszportów i rachunków, których anonimizacja u wydawcy nie objęła.