Uzasadnienie
Decyzją z [...] Dyrektor Izby Skarbowej w Ł. utrzymał w mocy decyzję Naczelnika Urzędu Skarbowego w S. z [...] w sprawie zabezpieczenia na majątku K. T. zobowiązania podatkowego z tytułu podatku dochodowego od osób fizycznych za 2007 r. i określenia przybliżonej kwoty zobowiązania w tym podatku oraz odsetek za zwłokę.
W toku postępowania organy podatkowe ustaliły, że skarżący w 2007 r. opłacał podatek dochodowy w formie karty podatkowej, na podstawie decyzji Naczelnika Urzędu Skarbowego w S. z [...]. W dniu [...] r. organ ten stwierdził wygaśnięcie decyzji w sprawie karty podatkowej z uwagi na przekroczenie przez podatnika ustawowego limitu przychodów, zaś Dyrektor Izby Skarbowej w Ł. utrzymał tę decyzję w mocy. Na decyzję organu odwoławczego podatnik złożył skargę do tutejszego Sądu, który wyrokiem z 17 listopada 2011 r. (I SA/Łd 1159/11) oddalił skargę. Wyrok nie jest prawomocny, gdyż podatnik wniósł skargę kasacyjną.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje.
Zgodnie z art. 125 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 r. poz. 270 ze zm., dalej "p.p.s.a.") sąd może zawiesić postępowanie z urzędu, jeżeli rozstrzygnięcie sprawy zależy od wyniku innego toczącego się postępowania administracyjnego, sądowoadministracyjnego, sądowego lub przed Trybunałem Konstytucyjnym.
Tego rodzaju zależność wystąpiła w niniejszej sprawie.
Przedmiotem skargi jest decyzja dotycząca zabezpieczenia na majątku skarżącego zobowiązania podatkowego z tytułu podatku dochodowego od osób fizycznych za 2007 r. i określenia przybliżonej kwoty zobowiązania w tym podatku oraz odsetek za zwłokę. Podstawą tej decyzji jest natomiast decyzja stwierdzająca wygaśnięcie decyzji w sprawie karty podatkowej za 2007 r. Na skutek jej wydania organ uznał bowiem, że istnieje zaległość w podatku dochodowym wymagająca zabezpieczenia na majątku podatnika. Legalność decyzji w przedmiocie wygaśnięcia karty podatkowej nie została jeszcze prawomocnie rozstrzygnięta z uwagi na zaskarżenie do Naczelnego Sądu Administracyjnego wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi z 17 listopada 2011 r. w sprawie I SA/Łd 1159/11.
Z uwagi na powyższe, Sąd uznał za zasadne zawieszenie postępowania sądowego, na podstawie art. 125 § 1 pkt 1 p.p.s.a., do czasu prawomocnego zakończenia wyżej wskazanego postępowania.
E.B.