Prosto w prawo Dla profesjonalistyPro

Postanowienie NSA oz. w Łodziz 23 listopada 2001 r., sygn. akt I SA/Łd 2140/01

Metryka

Rozpoznanie
na posiedzeniu niejawnym
Sprawa
sprawy ze skargi Barbary i Jana K. a Powszechną Kasę Oszczędności Bank Polski S.A. Oddział Centrum w P. w przedmiocie likwidacji książeczek mieszkaniowych postanawia - odrzucić skargę.

Teza

Skarga na bank w przedmiocie likwidacji książeczek mieszkaniowych nie należy do kategorii spraw wymienionych w art. 16-18 i art. 20 ustawy z dnia 11 maja 1995 r. o Naczelnym Sądzie Administracyjnym /Dz.U. nr 74 poz. 368 ze zm./. Przedmiotowo właściwy jest Sąd powszechny, bowiem nie są to działania administracji publicznej.

Sentencja

Naczelny Sąd Administracyjny

Uzasadnienie

Zgodnie z art. 1 ustawy z dnia 11 maja 1995 r. o Naczelnym Sądzie Administracyjnym /Dz.U. nr 74 poz. 368 ze zm./ Sąd ten sprawuje wymiar sprawiedliwości przez sądową kontrolę wykonywania administracji publicznej, na zasadach określonych w powołanej ustawie. Właściwość Sądu określają przepisy art. 16-20 ustawy z dnia 11 maja 1995 r.

Przedmiotem skargi Barbary i Jana K. nie są działania administracji publicznej, ale dotyczy ona czynności z zakresu prawa cywilnego. W tym przedmiocie właściwym do rozstrzygania sporu jest sąd powszechny. Wniesiona skarga nie należy do kategorii spraw wymienionych w art. 16-18 oraz art. 20 cytowanej ustawy o Naczelnym Sądzie Administracyjnym. Również przepisy ustaw szczególnych nie przewidują kontroli przez sąd administracyjny sposobu realizacji umów rachunku bankowego /książeczek mieszkaniowych/.

Z powyższych względów, wobec niedopuszczalności skargi, z mocy art. 27 ust. 2 powołanej ustawy o Naczelnym Sądzie Administracyjnym należało odrzucić skargę.

Treść dosłownie; przetworzyliśmy: podział na sekcje, układ według wzoru orzeczenia (metryka, punkty sentencji, nagłówki ze zdań sądu), linki do przepisów, wyróżnienia i zakrycie numerów PESEL, dowodów, paszportów i rachunków, których anonimizacja u wydawcy nie objęła.