- Sąd
- Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie
- Rozpoznanie
- na rozprawie w dniu 24 czerwca 2005 r.
- Sprawa
- sprawy ze skargi J. L. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej z dnia [...] Nr [...] w przedmiocie podatku od towarów i usług za miesiące IV, V, VI, VII, VIII i XII 1999 r. I. uchyla zaskarżoną decyzję i poprzedzającą ją decyzję Naczelnika Pierwszego Urzędu Skarbowego w L. z [...] nr [...] - obie w części dotyczącej podatku od towarów i usług za miesiące od kwietnia do sierpnia 1999 r., II. stwierdza, że zaskarżona decyzja w części dotyczącej podatku od towarów i usług za miesiące od kwietnia do sierpnia 1999 r. nie podlega wykonaniu, III. oddala skargę w pozostałej części, IV. zasądza od Dyrektora Izby Skarbowej na rzecz J. L. kwotę [...] tytułem zwrotu kosztów postępowania.
- Skład
- Przewodniczący Sędzia NSA Danuta Małysz, Sędziowie WSA Krystyna Czajecka-Ryniec,, NSA Ewa Gdulewicz (spr.)
st. insp. sąd. Magdalena Futyma protokolant
Wyrok WSA w Lublinie z 24 czerwca 2005 r., I SA/Lu 192/05
W skrócie
Streszczenie i odpowiedzi pisze model na podstawie treści tego orzeczenia. Przypisy otwierają fragmenty, na których się opierają. Wiążący jest tekst orzeczenia.
Uzasadnienie
Zaskarżoną decyzją Dyrektor Izby Skarbowej, po rozpatrzeniu odwołania J. L. od decyzji Naczelnika Pierwszego Urzędu Skarbowego w L. z dnia [...] Nr [...] określającej za miesiąc kwiecień i grudzień 1999 r. kwotę różnicy podatku do przeniesienia na następny miesiąc oraz kwotę zobowiązania podatkowego za miesiące maj, lipiec, sierpień i grudzień 1999 r. uchylił decyzję organu pierwszej instancji w części dotyczącej rozliczenia podatku za miesiące maj – sierpień 1999 r. i określił za te miesiące kwotę zobowiązania podatkowego, w pozostałej części utrzymał w mocy decyzję organu I instancji.
Z uzasadnienia decyzji wynika, że organ odwoławczy, powołując się na orzecznictwo NSA nie podzielił interpretacji organu I instancji odnośnie art. 6 ust. 8 ustawy o podatku od towarów i usług oraz o podatku akcyzowym z dnia 8 stycznia 1993r. (Dz. U. Nr 11, poz. 50 z późn. zm.) w zw. z § 6 ust. 1 pkt 2 lit. "d" rozporządzenia z dnia 15 grudnia 1997r. w sprawie wykonywania niektórych przepisów ustawy o podatku od towarów i usług oraz o podatku akcyzowym (Dz. U. Nr 154, poz. 1024 z późn. zm.). Zdaniem organu odwoławczego nie można ww. przepisu rozporządzenia traktować jako przepisu szczególnego w stosunku do przepisu art. 6 ust. 8 ustawy o VAT, jak to uczynił organ I instancji. Zmieniając w tym zakresie rozstrzygnięcie organu pierwszoinstancyjnego, w zaskarżonej decyzji stwierdzono, że nie powstał obowiązek podatkowy z tytułu otrzymanych przez podatnika zaliczek od A.P-O "[...]" na poczet wykonania usług remontowo-budowlanych. Obowiązek ten powstał, w myśl § 6 ust. 1 pkt 2 lit. d rozporządzenia co do całej kwoty wynagrodzenia, tj. 70.931,79 wynikającej z kosztorysu sporządzonego przez stronę w dniu 20 listopada 1999 r. trzydziestego dnia od wykonania usługi, ponieważ zapłata nie została w dalszym ciągu dokonana. Strona była zobowiązana rozliczyć podatek należny od wykonanej dla A.P-O "[...]" usługi w sierpniu 1999 r. i nie ma znaczenia, że toczy się postępowanie w Sądzie Cywilnym pomiędzy podatnikiem a kontrahentem o zapłatę pozostałej części ceny, ponieważ w braku zapłaty za wykonaną usługę budowlaną obowiązek podatkowy powstaje trzydziestego dnia od wykonania usługi. Ponadto organ odwoławczy wskazał, że wykonana usługa budowlana w lokalu użytkowym w myśl art. 18 ustawy o VAT opodatkowana jest stawką podstawową 22%. Organ odwoławczy podzielił rozstrzygnięcie organu I instancji odnośnie naruszenia § 6 ust. 1 pkt 2 lit. d rozporządzenia Ministra Finansów z dnia 15 grudnia 1997r. stwierdzając, iż obowiązek podatkowy wynikający z faktury nr [...] z dnia 29 czerwca 1999 r. wystawionej przez podatnika na rzecz BK SA, dokumentującej wykonanie usług budowlanych, zakończonych - wg oświadczenia podatnika – 29 czerwca 1996 r. powstał w lipcu 1999 r., to jest po upływie 30 dni od dnia wykonania usługi.
Końcowo dokonano rozliczenia zobowiązania podatkowego w podatku VAT za miesiące od maja do sierpnia 1999 r., w pozostałych zakresie utrzymując decyzję w mocy.
W skardze do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego skarżący wnosi o uchylenie zaskarżonej decyzji z uwagi na naruszenie art. 70 § 1 ordynacji podatkowej.
W uzasadnieniu skargi wskazuje, że zobowiązanie podatkowe za miesiąc maj – sierpień 1999 r. wygasło z dniem 31 grudnia 2004 r. czego organ odwoławczy nie uwzględnił. Podnosi, że w sprawie nie zaszły okoliczności wskazane w art. 70 § 4 ordynacji podatkowej, bowiem o zastosowaniu środka egzekucyjnego nie został zawiadomiony do 31 grudnia 2004 r.
W odpowiedzi na skargę Dyrektor Izby Skarbowej wnosi o jej oddalenie, podtrzymując argumentację zawartą w uzasadnieniu zaskarżonej decyzji. Ponadto, powołując się na poglądy doktryny (C.Kosikowski i inni. Ustawa Ordynacja Podatkowa. Komentarz. 2003) wskazuje, że z treści art. 70 § 4 ordynacji podatkowej nie wynika obowiązek poinformowania strony o zastosowanym środku egzekucyjnym przed upływem terminu przedawnienia.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Zarzuty skargi zasługują na uwzględnienie.
Poza sporem jest, że decyzja organu drugoinstancyjnego, zmieniająca rozliczenie w podatku od towarów i usług w części dotyczącej m-cy kwiecień – sierpień 1999 r. wydana została po upływie pięcioletniego okresu przedawnienia zobowiązania podatkowego, wskazanego w art. 70 § 1 ordynacji podatkowej.
Jednakże zgodnie z art. 70 § 4 ordynacji podatkowej bieg terminu przedawnienia zostaje przerwany w skutek zastosowania środka egzekucyjnego, o którym podatnik został zawiadomiony.
W sprawie niniejszej środek egzekucyjny (zajęcie wierzytelności z rachunku bankowego w oparciu o art. 80 ustawy o postępowaniu egzekucyjnym w administracji) zastosowany został 30 grudnia 1998 r., zaś podatnik o zastosowaniu ww. środka zawiadomiony został 6 stycznia 2005 r.
Istota sporu sprowadza się zatem do rozstrzygnięcia czy art. 70 § 4 ordynacji podatkowej uzależnia przerwanie biegu przedawnienia od doręczenia podatnikowi zawiadomienia o zastosowaniu środka egzekucyjnego.
Sąd w składzie orzekającym w sprawie niniejszej podziela pogląd, że przerwanie biegu przedawnienia nie może nastąpić wcześniej niż zawiadomienie podatnika o zastosowaniu środka egzekucyjnego. Jeżeli daty zastosowania środka egzekucyjnego i zawiadomienia o nim podatnika są różne, przedawnienie następuje w tej drugiej dacie (Ordynacja podatkowa. Komentarz, S.Babiarz, B.Dauter, B.Gruszczyński i inni, Wa-wa 2004 str. 270).
Niezależnie od zarzutów skargi, którymi Sąd nie jest związany (art. 134 § 1 ustawy z 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. nr 153, poz. 1270 ze zm.) w ocenie Sądu po upływie okresu przedawnienia nie jest możliwe decyzyjne rozliczenie podatku należnego i naliczonego, niezależnie od tego, czy efektem tego rozliczenia byłoby określenie zobowiązania podatkowego, czy określenie kwoty zwrotu różnicy podatku, co uzasadnia uchylenie obu decyzji w zakresie rozliczenia podatku za m-c kwiecień.
Jeśli chodzi o rozliczenie podatku za miesiąc grudzień, co do którego nie nastąpiło przedawnienie, skarżący nie podnosił żadnych zarzutów a Sąd stwierdził, że w zakresie tym decyzja odpowiada prawu.
Z tych względów, na podstawie art. 145 § 1 lit. a, art. 135 i art. 152 cyt. ustawy o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, zaskarżoną i poprzedzającą ją decyzję organu I instancji należało uchylić. W pozostałym zakresie skarga podlega oddaleniu na mocy art. 151 ww. ustawy.
O kosztach postępowania orzeczono na podstawie art. 200 i 205 ww. ustawy.
Źródło: CBOSA (Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych) ↗, pobrane 4.10.2026. Treść dosłownie; przetworzyliśmy: podział na sekcje, układ według wzoru orzeczenia (metryka, punkty sentencji, nagłówki ze zdań sądu), linki do przepisów, wyróżnienia i zakrycie numerów PESEL, dowodów, paszportów i rachunków, których anonimizacja u wydawcy nie objęła. Wiążący jest tekst u wydawcy. Dane osobowe w dokumencie albo błąd? Napisz: zgłoś błąd; dane osobowe zakryjemy w ciągu 7 dni.
Zapytaj o swoją sytuację
5 wyjaśnień za darmo. Logowanie przez Google albo e-mail, bez hasła i bez karty.