Prosto w prawo Skróty klawiszowe⌘KCtrl KPrzejdź do przepisu, ustawy albo sygnatury/Pole pytania albo wyszukiwania na stronie← →Poprzedni i następny artykuł albo strona listyCKopiuj przypis; z zaznaczonym tekstem cytat z przypisemLKopiuj linkFUkryj albo pokaż spis treści ustawyEscZamknij panel, menu albo okno?Lista skrótów Dla profesjonalistyPro
Spis treści, przepisy i wyszukiwarka

Powołane przepisy 1

Postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Poznaniuz 10 czerwca 2011 r., sygn. akt I SA/Po 212/11

Metryka

Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu
Skład
Sędzia WSA Małgorzata Bejgerowska przewodniczący, sprawozdawca
Sędzia NSA Włodzimierz Zygmont
Sędzia WSA Roman Wiatrowski
st. sekr. sąd. Kamila Kozłowska protokolant
Rozpoznanie
na rozprawie w dniu 10 czerwca 2011r.
Sprawa
sprawy ze skargi M.M. P. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej z dnia [..].r. nr [...] w przedmiocie podatku dochodowego od osób fizycznych za 2007r.

Sentencja

postanawia:

  1. zawiesić postępowanie sądowoadministracyjne

Uzasadnienie

M. P. wniósł do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Poznaniu skargę na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w Poznaniu z dnia [...] stycznia 2011 r., nr [...], utrzymującą w mocy decyzję Dyrektora Urzędu Kontroli Skarbowej w Poznaniu z dnia [...] września 2010 r., nr [...], określającą zobowiązanie podatkowe w podatku dochodowym od osób fizycznych za 2007 r.

W treści powyższej skargi strona wskazała m. in., że organ naruszył art. 77 ust. 1 i art. 79a ust. 1 ustawy z dnia 2 lipca 2004 r. o swobodzie działalności gospodarczej (t.j. Dz.U. z 2007 r., Nr 155, poz. 1095, ze zm.) oraz art. 13 ust. 4 i 5 ustawy z dnia 28 września 1991 r. o kontroli skarbowej (Dz.U. z 2004 r., nr 8, poz. 65, ze zm., dalej – u.k.s.) - poprzez wszczęcie i prowadzenie kontroli podatkowej bez ustawowo wymaganego upoważnienia do przeprowadzenia kontroli podatkowej i bez doręczenia tego upoważnienia kontrolowanemu, a także art. 286 § 2 pkt 2 ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. – Ordynacja podatkowa (t. j. Dz.U. z 2005 r. Nr 8, poz. 60, ze zm., dalej – O.p.) - poprzez pobranie akt, ksiąg i dokumentów źródłowych przed wszczęciem kontroli podatkowej.

Sądowi z urzędu wiadomo, iż przed Naczelnym Sądem Administracyjnym toczą się postępowania ze skarg kasacyjnych, którymi zaskarżono wyroki wydane przez Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu w sprawach sygn. akt: I SA/Po 707/10, I SA/Po 708/10 i I SA/Po 709/10 - dotyczących skarg Ż. Z. na decyzje Dyrektora Izby Skarbowej w Poznaniu. We wspomnianych sprawach także zakwestionowano prawidłowość przeprowadzonego postępowania ze względu na brak wymaganego prawem upoważnienia do przeprowadzenia kontroli podatkowej i z tego powodu możliwość włączenia w poczet materiałów postępowania wyjaśniającego przeprowadzonych w toku wskazanej kontroli dowodów.

Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje

Zgodnie z art. 125 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. z 2002 r., Nr 153, poz. 1270 ze zm., dalej - P.p.s.a.), sąd może zawiesić postępowanie z urzędu, jeżeli rozstrzygnięcie sprawy zależy od wyniku innego toczącego się postępowania administracyjnego, sądowoadministracyjnego, sądowego lub przed Trybunałem Konstytucyjnym. Z przepisu tego wynika, iż sąd może zawiesić postępowanie z uwagi na prejudycjalny charakter orzeczenia, które ma zapaść w innym toczącym się postępowaniu, którego wynik będzie miał wpływ na rozstrzygnięcie sprawy.

W rozpoznawanym przypadku Sąd uznał, że opisana wyżej zależność zachodzi w niniejszym postępowaniu. Zarówno w powołanych powyżej sprawach (sygn. akt: I SA/Po 707/10, I SA/Po 708/10, I SA/Po 709/10), w których skarżącą jest Ż. Z., jak i w sprawie niniejszej chodzi o stwierdzenie prawidłowości przeprowadzonego postępowania wyjaśniającego. Ewentualne stwierdzenie przez Naczelny Sąd Administracyjny, iż w w.w. sprawach - wbrew stanowisku WSA w Poznaniu - przeprowadzono prawidłowo postępowanie dowodowe, będzie miało wpływ na wynik niniejszej sprawy.

W tym stanie rzeczy orzeczono, na podstawie art. 125 § 1 pkt 1 P.p.s.a., jak w sentencji postanowienia.

Pod tą sygnaturą także: dokument z 14 września 2011 r.

Treść dosłownie; przetworzyliśmy: podział na sekcje, układ według wzoru orzeczenia (metryka, punkty sentencji, nagłówki ze zdań sądu), linki do przepisów, wyróżnienia i zakrycie numerów PESEL, dowodów, paszportów i rachunków, których anonimizacja u wydawcy nie objęła.