Prosto w prawo Skróty klawiszowe⌘KCtrl KPrzejdź do przepisu, ustawy albo sygnatury/Pole pytania albo wyszukiwania na stronie← →Poprzedni i następny artykuł albo strona listyCKopiuj przypis; z zaznaczonym tekstem cytat z przypisemLKopiuj linkFUkryj albo pokaż spis treści ustawyEscZamknij panel, menu albo okno?Lista skrótów Dla profesjonalistyPro
Spis treści i wyszukiwarka

Wyrok Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Szczeciniez 16 maja 2019 r., sygn. akt I SA/Sz 349/18

prawomocnyRozstrzygnięcie: za organemTekst u wydawcy: CBOSA

Metryka

Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie
Skład
Sędzia WSA Joanna Wojciechowska przewodniczący, sprawozdawca
Sędzia WSA Nadzieja Karczmarczyk-Gawęcka
Sędzia WSA Bolesław Stachura
Rozpoznanie
w Wydziale I na posiedzeniu niejawnym w dniu 16 maja 2019 r. w trybie uproszczonym
Sprawa
sprawy ze skargi J. G. na postanowienie Dyrektora Izby Administracji Skarbowej z dnia 20 marca 2018 r. nr [...] w przedmiocie zawieszenia postępowania egzekucyjnego oddala skargę.

Uzasadnienie

Naczelnik Urzędu Skarbowego w K., po rozpoznaniu wniosku J. G., dalej "skarżący", wydał w dniu 12 lutego 2018 r. postanowienie nr [...], w którym odmówił zawieszenia postępowania egzekucyjnego.

W uzasadnieniu postanowienia organ egzekucyjny podał, że prowadzi postępowanie egzekucyjne wobec skarżącego na podstawie wystawionych przez Prezydenta Miasta K., dalej "wierzyciel" stosownych tytułów wykonawczych. Skarżący w dniu 5 stycznia 2018 r. złożył wniosek do organu egzekucyjnego o zawieszenie postępowania egzekucyjnego z uwagi na toczące się postępowanie przed wojewódzkim sądem administracyjnym. Organ egzekucyjny przekazał wniosek wierzycielowi wraz z prośbą o wyrażenie opinii czy znajdują się przesłanki do zawieszenia postępowania egzekucyjnego. Wierzyciel w piśmie z dnia 26 stycznia 2018 r. nie zgodził się na zawieszenie postępowania egzekucyjnego. Organ egzekucyjny wskazał, że w sprawie nie zaistniały przesłanki z art. 56 § 1 ustawy z dnia 17 czerwca 1966 r. o postępowaniu egzekucyjnym w administracji (Dz. U. z 2016 r. poz. 599 ze zm.), dalej "u.p.e.a.".

Skarżący złożył zażalenie na powyższe postanowienie.

Dyrektor Izby Administracji Skarbowej wydał w dniu 20 marca 2018 r. postanowienie nr [...], w którym utrzymał w mocy postanowienie organu I instancji.

Organ odwoławczy przedstawił stan faktyczny w sprawie oraz przytoczył treść art. 56 § 1 u.p.e.a. Organ odwoławczy podał, że w razie zaistnienia, którejkolwiek z przesłanek z art. 56 § 1 u.p.e.a. zobligowany jest do zawieszenia postępowania egzekucyjnego. W przepisach brak jest jednak podstaw zawieszenia postępowania egzekucyjnego na wniosek dłużnika. Ponadto wierzyciel nie zgodził się na zawieszenie postępowania egzekucyjnego, a tylko wierzyciel mógł zwrócić się z wnioskiem do organu egzekucyjnego o zawieszenie postępowania egzekucyjnego.

Skarżący złożył skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Szczecinie na powyższe postanowienie i wniósł o jego uchylenie. Zdaniem skarżącego, nie powinien tylko on być obciążany podatkiem od nieruchomości, lecz także inni jej współwłaściciele.

W odpowiedzi na skargę, organ odwoławczy wniósł o jej oddalenie.

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie wskazał, co następuje:

Skarga jest niezasadna.

Zgodnie z art. 56 § 1 u.p.e.a., postępowanie egzekucyjne ulega zawieszeniu w całości lub w części:

  1. 1) w razie wstrzymania wykonania, odroczenia terminu wykonania obowiązku albo rozłożenia na raty spłat należności pieniężnej;
  2. 2) w razie śmierci zobowiązanego, jeżeli obowiązek nie jest ściśle związany z osobą zmarłego;
  3. 3) w razie utraty przez zobowiązanego zdolności do czynności prawnych i braku jego przedstawiciela ustawowego;
  4. 4) na żądanie wierzyciela;
  5. 5) w innych przypadkach przewidzianych w ustawach.

Sąd zgodził się z organami, że w sprawie nie zaistniała żadna z przesłanek wymienionych w ww. przepisie.

Żaden z przepisów u.p.e.a. nie przewiduje możliwości zawieszenia postępowania egzekucyjnego przez organ egzekucyjny na wniosek dłużnika, a taka właśnie zaistniała sytuacja w niniejszej sprawie. Wobec braku możliwości zawieszenia postępowania egzekucyjnego w przypadku, gdy nie zaistniały okoliczności z powodu, których organ zobowiązany byłby z urzędu do zawieszenia tego postępowania, prawidłowo, w ocenie Sądu, organ egzekucyjny odmówił zawieszenia postępowania egzekucyjnego.

Okoliczności przywołane przez skarżącego w uzasadnieniu skargi nie miały znaczenia dla rozpoznania niniejszej sprawy.

Mając na uwadze powyższe, Sąd na podstawie art. 151 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2018 r. poz. 1302 ze zm.), skargę oddalił.

Pod tą sygnaturą także: dokument z 27 lipca 2018 r., dokument z 11 czerwca 2018 r.

Treść dosłownie; przetworzyliśmy: podział na sekcje, układ według wzoru orzeczenia (metryka, punkty sentencji, nagłówki ze zdań sądu), linki do przepisów, wyróżnienia i zakrycie numerów PESEL, dowodów, paszportów i rachunków, których anonimizacja u wydawcy nie objęła.