Prosto w prawo Skróty klawiszowe⌘KCtrl KPrzejdź do przepisu, ustawy albo sygnatury/Pole pytania albo wyszukiwania na stronie← →Poprzedni i następny artykuł albo strona listyCKopiuj przypis; z zaznaczonym tekstem cytat z przypisemLKopiuj linkFUkryj albo pokaż spis treści ustawyEscZamknij panel, menu albo okno?Lista skrótów Dla profesjonalistyPro
Spis treści, przepisy i wyszukiwarka

Powołane przepisy 4

Wyrok Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawiez 21 grudnia 2010 r., sygn. akt I SA/Wa 2090/09

prawomocnyRozstrzygnięcie: za organemTekst u wydawcy: CBOSA

Metryka

Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie
Skład
Sędzia WSA Mirosław Gdesz przewodniczący, sprawozdawca
WSA Bogdan Wolski WSA
Przemysław Żmich
Zbigniew Dzierzęcki protokolant
Rozpoznanie
na rozprawie w dniu 21 grudnia 2010 r.
Sprawa
sprawy ze skargi J. G. na decyzję Ministra Infrastruktury z dnia [...] października 2009 r. nr [...] w przedmiocie przekazania sprawy do ponownego rozpatrzenia organowi pierwszej instancji

Sentencja

  1. 1. oddala skargę;
  2. 2. przyznaje ze środków budżetowych Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie na rzecz adwokata G. S. tytułem kosztów nieopłaconej pomocy prawnej kwotę 292,80 (dwieście dziewięćdziesiąt dwa 80/100) złotych, w tym: tytułem opłaty kwotę 240 (dwieście czterdzieści) złotych, tytułem 22% podatku od towarów i usług kwotę 52,80 (pięćdziesiąt dwa 80/100) złotych.

Uzasadnienie

  1. I. Stan faktyczny
  2. 1. Pismem z dnia 19 grudnia 2007 r. Generalny Dyrektor Dróg Krajowych i Autostrad złożył do Wojewody [...] wniosek o wszczęcie postępowania wywłaszczeniowego w stosunku do nieruchomości o nieuregulowanym stanie prawnym położonej w gminie M., obręb[...], oznaczonej jako działka nr [...] o pow. [...] ha oraz o udzielenie zezwolenia na niezwłoczne zajęcie ww. nieruchomości wraz z nadaniem tej decyzji rygoru natychmiastowej wykonalności.
  3. 2. Decyzją Nr [...] z dnia [...] września 2008 r. Wojewoda [...] udzielił Generalnemu Dyrektorowi Dróg Krajowych i Autostrad zezwolenia na niezwłoczne zajęcie przedmiotowej nieruchomości w celu budowy drogi ekspresowej w korytarzu zarezerwowanym pod autostradę [...] (Obwodnica [...]) - odcinek: węzeł "[...]" (bez węzła) - węzeł "[...] (z węzłem) - wraz z przebudową infrastruktury technicznej oraz nadał ww. decyzji rygor natychmiastowej wykonalności.
  4. 3. Od powyższej decyzji odwołanie złożyła J. G. (dalej powoływana jako skarżąca) podnosząc, że stan prawny przedmiotowej nieruchomości jest uregulowany w księdze wieczystej nr[...].
  5. 4. Minister Infrastruktury decyzją z dnia [...] października 2009 r. nr [...] po rozpatrzeniu odwołania J. G. uchylił w całości powołaną decyzję Wojewody [...] z dnia [...] września 2008 r. i przekazał sprawę do ponownego rozpatrzenia.

W uzasadnieniu decyzji Minister wskazał, że pismem z dnia 7 maja 2009 r. zwrócił się do Sądu Rejonowego w P. o nadesłanie odpisu księgi wieczystej prowadzonej dla przedmiotowej nieruchomości. W dniu 8 lipca 2009 r. do Ministerstwa Infrastruktury wpłynął odpis KW nr [...] z którego wynika, że dla tej nieruchomości jako właściciel jest ujawniona skarżąca. Powyższe wskazuje, że jest ona stroną niniejszego postępowania wywłaszczeniowego i dlatego też postępowanie powinno toczyć się z jej udziałem. Natomiast we wniosku wywłaszczeniowym Generalny Dyrektor Dróg Krajowych i Autostrad mylnie wskazał, iż dla przedmiotowej nieruchomości nie ma założonej księgi wieczystej i należy przeprowadzić postępowanie jak dla nieruchomości o nieuregulowanym stanie prawnym. Organ wojewódzki nie zweryfikował powyższej informacji, a jedynie pismem z dnia 6 lutego 2008 roku wystąpił

Sygn. akt I SA/Wa 2090/09 w trybie art. 50 § 1 Kpa do Pani J. G. o załączenie do akt sprawy dokumentów, z których będzie wynikało, że jest ona właścicielką przedmiotowej nieruchomości. Nie ulega więc wątpliwości, że nieruchomość będąca przedmiotem niniejszego postępowania jest nieruchomością o uregulowanym stanie prawnym.

Minister podniósł, że w niniejszej sprawie organ pierwszej instancji o wszczęciu postępowania w sprawie wywłaszczenia ww. nieruchomości zawiadomił jedynie wnioskodawcę, a skoro brak jest podstaw do prowadzenia niniejszego postępowania w trybie nieuregulowanego stanu prawnego nieruchomości, to obowiązkiem organu pierwszej instancji będzie ustalenie kręgu stron oraz zawiadomienie ich o toczącym się postępowaniu.

  1. II. Zarzuty zawarte w skardze i stanowisko organu
  2. 1. Skarżąca na powyższą decyzję Ministra Infrastruktury wniosła skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie kwestionując podjęte wobec jej osoby działania przez Generalną Dyrekcję Dróg Krajowych i Autostrad. Pełnomocnik z urzędu skarżącej - adwokat G. S. - pismem z dnia 15 października 2010 r. zarzucił, iż Minister nie odniósł się do jednoznacznego oświadczenia skarżącej, że nie godzi się na wywłaszczenie. W szczególności nie została wyjaśniona kwestia, czy nieruchomość skarżącej jest niezbędna na cel wywłaszczenia.
  3. 2. W odpowiedzi na skargę organ wniósł o jej oddalenie, podtrzymując stanowisko zawarte w uzasadnieniu zaskarżonej decyzji.
  4. III. Uzasadnienie prawne

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie stwierdził, co następuje

1. Sąd akceptując ustalenia faktyczne dokonane przez organ w zaskarżonej decyzji dokonał kontroli zaskarżonej decyzji i poprzedzającej ją decyzji pod względem zgodności z prawem. Oznacza to, że w zakresie dokonywanej kontroli Sąd zbadał, czy organ administracji, orzekając w sprawie, nie naruszył prawa w stopniu mogącym mieć wpływ na wynik sprawy. Należy dodać, że zgodnie z treścią art. 134 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270, ze zm.; dalej ppsa) Sąd rozstrzyga w granicach danej sprawy, nie będąc jednak związany zarzutami i wnioskami skargi.

2. Zarzuty skargi są całkowicie nieuzasadnione i nie mogły stanowić podstawy do uchylenia zaskarżonej decyzji, która w istocie jest korzystna dla strony, uznaje bowiem że w sprawie nieuprawnione było wydanie zezwolenia w odniesieniu do nieruchomości o nieuregulowanym stanie prawnym - w odniesieniu do nieruchomości, która ma stan prawny uregulowany.

Pierwszoinstancyjna decyzja Wojewody [...] została wydana w trybie art. 17 ustawy z dnia 10 kwietnia 2003 r. o szczególnych zasadach przygotowania i realizacji inwestycji w zakresie dróg publicznych (Dz. U. Nr 80, poz. 721 ze zm.; dalej powoływana jako specustawa drogowa) w związku z art. 5 ustawy z dnia 18 października 2006 r. o zmianie ustawy o szczególnych zasadach przygotowania i realizacji inwestycji w zakresie dróg krajowych oraz o zmianie niektórych ustaw (Dz. U. Nr 220, poz. 1601 ze zm.). Przepis art. 17 ust. 1 i 2 ustawy z dnia 10 kwietnia 2003 r. przewiduje (w odniesieniu do inwestycji dla, których wydano decyzje o lokalizacji drogi krajowej), że po wszczęciu postępowania wywłaszczeniowego wojewoda, na wniosek Generalnego Dyrektora Dróg Krajowych i Autostrad, udziela w uzasadnionych przypadkach w drodze decyzji pozwolenia na niezwłoczne zajęcie nieruchomości przeznaczonych na pasy drogowe.

Dla uznania spełnienia przesłanek z art. 17 ust. 1 powołanej ustawy z dnia 10 kwietnia 2003 r. zezwalających na niezwłoczne zajęcie nieruchomości konieczne jest ustalenie, że zostało wszczęte w sposób przewidziany ustawą postępowanie wywłaszczeniowe oraz, że istnieje uzasadniona potrzeba niezwłocznego zajęcia nieruchomości. W tym postępowaniu wpadkowym prowadzonym w ramach postępowania wywłaszczeniowego - muszą uczestniczyć osoby, którym przysługują prawa rzeczowe do nieruchomości i prawa te zostały ujawnione w księdze wieczystej. Wynika to z tego, że decyzja o niezwłocznym zajęciu zobowiązuje właściciela do niezwłocznego wydania nieruchomości, opróżnienia lokali i innych pomieszczeń. Dlatego błędne wszczęcie postępowania w odniesieniu do spornej działki w trybie wywłaszczenia nieruchomości o nieuregulowanym stanie prawnym doprowadziło w konsekwencji do bezprawnego pozbawienia strony możliwości występowania w sprawie.

Pozbawienie strony możliwości działania w postępowaniu wywłaszczeniowym stanowi naruszenie art. 10 i 28 Kpa. W przedmiotowej sprawie dopuszczalne będzie rozpatrzenie wniosku o niezwłoczne zajęcie nieruchomości dopiero po prawidłowym wszczęciu postępowania wywłaszczeniowego. Dlatego w całości należy podzielić stanowisko Ministra Infrastruktury przedstawione w uzasadnieniu zaskarżonej decyzji o konieczności uchylenia decyzji Wojewody [...] i przekazaniu sprawy do

Sygn. akt I SA/Wa 2090/09 ponownego rozpatrzenia. Sprawa wywłaszczeniowa, a w związku z tym również wpadkowe postępowanie w przedmiocie niezwłocznego zajęcia musi być bowiem w całości przeprowadzone od nowa.

5. Natomiast nie podlegała ocenie w zaskarżonej decyzji kwestia samej zasadności wywłaszczenia i niezbędności nieruchomości na cel publiczny. Takie zarzuty podniesione przez pełnomocnika skarżącej wykraczają poza granice niniejszego postępowania dotyczącego oceny legalności decyzji uchylającej do ponownego rozpatrzenia sprawę niezwłocznego zajęcia nieruchomości. W ramach tego postępowania zarówno organ pierwszej jak i drugiej instancji działają w granicach określonych przez art. 17 specustawy drogowej i nie są uprawnione do badania kwestii zasadności samego wywłaszczenia. W związku z tym brak jest jakichkolwiek podstaw do uchylenia zaskarżonej decyzji, ponieważ nie narusza ona prawa, a zarzuty skargi są nieuzasadnione.

Mając powyższe na względzie, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie na podstawie art. 151 ustawy - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi orzekł jak w sentencji wyroku

Pod tą sygnaturą także: dokument z 11 marca 2011 r., dokument z 21 lipca 2010 r.

Treść dosłownie; przetworzyliśmy: podział na sekcje, układ według wzoru orzeczenia (metryka, punkty sentencji, nagłówki ze zdań sądu), linki do przepisów, wyróżnienia i zakrycie numerów PESEL, dowodów, paszportów i rachunków, których anonimizacja u wydawcy nie objęła.