Prosto w prawo Skróty klawiszowe⌘KCtrl KPrzejdź do przepisu, ustawy albo sygnatury/Pole pytania albo wyszukiwania na stronie← →Poprzedni i następny artykuł albo strona listyCKopiuj przypis; z zaznaczonym tekstem cytat z przypisemLKopiuj linkFUkryj albo pokaż spis treści ustawyEscZamknij panel, menu albo okno?Lista skrótów Dla profesjonalistyPro
Spis treści i wyszukiwarka

Postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawiez 7 czerwca 2005 r., sygn. akt I SA/Wa 670/04

Metryka

Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie
Skład
Sędzia WSA Małgorzata Boniecka-Płaczkowska przewodniczący, sprawozdawca
NSA Ewa Dzbeńska Asesor
WSA Jerzy Siegień
referendarz sądowy Przemysław Żmich protokolant
Rozpoznanie
na rozprawie w dniu 7 czerwca 2005 r.
Sprawa
sprawy ze skargi A. G., A. K. i C. L. na postanowienie Wojewody [...] z dnia [...] kwietnia 2004 r. nr [...] w przedmiocie zawieszenia postępowania administracyjnego

Sentencja

postanawia:

  1. 1. umorzyć postępowanie sądowe,
  2. 2. zasądzić od Wojewody [...] solidarnie na rzecz A. G., A. K. i C. L. kwotę 50 (pięćdziesiąt) zł tytułem zwrotu połowy wpisu sądowego.

Uzasadnienie

I SA/Wa 670 /04

Zaskarżonym postanowieniem nr [...] z dnia [...] kwietnia 2004 r. Wojewoda [...] utrzymał w mocy postanowienie Starosty P. z dnia [...] stycznia 2004 r., nr [...] zawieszające z urzędu postępowanie w sprawie ustalenia odszkodowania za nieruchomość stanowiącą działkę nr [...] położoną w N., a zajętą pod drogę publiczną.

W uzasadnieniu decyzji organ wskazał, że postanowieniem z dnia [...] stycznia 2004 r. Starosta P. zawiesił z urzędu postępowanie w sprawie ustalenia odszkodowania za przedmiotową nieruchomość. Rozstrzygniecie uzasadnił stwierdzeniem, iż wydanie decyzji zależy od uprzedniego rozstrzygnięcia zagadnienia wstępnego przez Sąd Okręgowy w W. Na postanowienie zażalenie wnieśli A. G., A. K. i C. Ł. kwestionując zasadność zawieszenia postępowania odszkodowawczego.

W wyniku rozpatrzenia zażalenia organ drugiej instancji podniósł, że toczy się postępowanie przed Sądem Okręgowym w W. z wniosku J. C. o wznowienie postępowania w sprawie [...], w której stwierdzono, że działka nr [...] stanowiąca drogę publiczną jest własnością Gminy L. Zdaniem organu rozstrzygnięcie merytoryczne sprawy będącej przedmiotem niniejszego postępowania uzależnione jest od uprzedniego rozstrzygnięcia zagadnienia wstępnego, leżącego w sferze kompetencji Sądu Okręgowego w W. Dlatego do czasu rozstrzygnięcia wniosku J. C. o wznowienie postępowania w sprawie zakończonej wyrokiem, sygn. akt [...] żądanie odszkodowania nie może być rozpatrzone. Wobec powyższego organ uznał za zasadne zawieszenie postępowania – w trybie art. 97 § 1 pkt 4 kpa.

Na powyższe postanowienie skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie w terminie wnieśli A. G., A. K. i C. L. Zarzucili oni naruszenie przepisów art. 97 § 1 pkt 4 kpa i art. 98 ust. 1 ustawy o gospodarce nieruchomościami. Wnieśli o uchylenie zaskarżonego postanowienia.

Skarżący wskazali, że z akt sprawy nie wynika, aby toczyło się postępowanie o wznowienie postępowania sądowego w sprawie [...]. Podnieśli, że własność działki [...] przeszła na rzecz Gminy L., gdyż decyzja podziałowa z dnia [...] listopada 1991 r. uprawomocniła się, a w związku z tym skarżącym przysługuje roszczenie o odszkodowanie. Tym samym rozstrzygnięcie niniejszej sprawy nie zależy od uprzedniego rozstrzygnięcia zagadnienia wstępnego, gdyż zagadnienie taki w niniejszej sprawie nie występuje.

W odpowiedzi na skargę organ wniósł o jej oddalenie i podtrzymał stanowisko przedstawione w zaskarżonym postanowieniu.

Pismem z dnia 18 maja 2005 r. skarżący cofnęli skargę i wnieśli o umorzenie postępowania i zasądzenie kosztów postępowania. Wskazali, że postanowieniem z dnia [...] maja 2005 r. Starosta P. podjął zawieszone postępowanie.

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje

Zgodnie z treścią art. 60 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi – zwaną dalej ppsa (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) skarżący może rozporządzać skargą. Oznacza to, że może zrezygnować z kontynuowania postępowania sądowego cofając skargę. Cofnięcie skargi wiąże sąd, chyba że zmierzałaby do obejścia prawa lub spowodowałaby utrzymanie w mocy aktu lub czynności dotkniętej wadą nieważności. Sąd nie stwierdza w niniejszej sprawie niedopuszczalności cofnięcia skargi.

Mając powyższe na uwadze Sąd z mocy art. 161 § 1 pkt 1 ppsa orzekł jak w pkt 1 postanowienia.

Wobec nie złożenia przez pełnomocnika skarżących odpisu postanowienia o podjęciu zawieszonego postępowania administracyjnego, na które to postanowienie pełnomocnik powołuje się w piśmie cofającym skargę sąd nie ma możliwości zbadania z jakich przyczyn zostało podjęte postępowanie administracyjne, a więc czy ustała podstawa, dla której to postępowanie zostało zawieszone, czy też zaistniał przyczyna, którą przewiduje art. 54 § 3 ppsa.

Dlatego zasądzając zwrot kosztów postępowania (pkt 2 postanowienia) brak było podstaw do zastosowania przepisu art. 201 § 1 ppsa. Podstawą rozstrzygnięcia w pkt 2 postanowienia stanowić mógł jedynie przepis art. 232 § 1 pkt 2 ppsa.

Treść dosłownie; przetworzyliśmy: podział na sekcje, układ według wzoru orzeczenia (metryka, punkty sentencji, nagłówki ze zdań sądu), linki do przepisów, wyróżnienia i zakrycie numerów PESEL, dowodów, paszportów i rachunków, których anonimizacja u wydawcy nie objęła.