Uzasadnienie
Pismem wniesionym w dniu 18 czerwca 2009 r. Państwo W. i K. A. zaskarżyli do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu decyzję Dyrektora Izby Skarbowej we W. Ośrodek Zamiejscowy w L. z dnia [...] o nr [...]. Decyzję tę wraz z pouczeniem o terminie i sposobie wniesienia środka zaskarżenia doręczono stronie skarżącej w dniu 18 maja 2009 r., co wynika z zawartego w aktach sprawy dokumentu zwrotnego potwierdzenia odbioru.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje
Skarga podlega odrzuceniu ze względu na uchybienie przez stronę skarżącą terminu do jej wniesienia.
Zgodnie z regulacją zawartą w art. 53 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) zwanej dalej: "upsa", skargę wnosi się w terminie trzydziestu dni od dnia doręczenia skarżącemu rozstrzygnięcia w sprawie. Terminy - stosownie do art. 83 § 1 upsa - oblicza się według przepisów prawa cywilnego.
Należy podkreślić, że termin do wniesienia skargi jest terminem ustawowym (nie jest możliwe jego skrócenie lub przedłużenie przez sąd), procesowym (w razie jego uchybienia, istnieje możliwość jego przywrócenia) oraz prekluzyjnym (upływ terminu sąd uwzględnia z urzędu i z tej przyczyny odrzuca skargę).
W rozpoznawanej sprawie wymienioną wyżej decyzję organu podatkowego drugiej instancji doręczono stronie skarżącej w dniu 18 maja 2009 r., co oznacza, iż ostatnim dniem do wniesienia skargi był dzień 17 czerwca 2009 r. Skarżący natomiast złożyli skargę w dniu 18 czerwca 2009 r., czym uchybili terminowi do jej wniesienia.
W świetle powyższego, mając na względzie fakt, iż czynność w postępowaniu sądowym podjęta przez stronę po upływie terminu jest bezskuteczna (art. 85 upsa), jak również wobec braku wniosku o przywrócenie terminu do wniesienia skargi, Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu na podstawie art. 58 § 1 pkt 2 upsa orzekł jak w pkt. I sentencji postanowienia. Orzeczenie o zwrocie uiszczonego wpisu sądowego (pkt II) znalazło oparcie w przepisie art. 232 § 1 pkt 1 lit. a) upsa.