Prosto w prawo Skróty klawiszowe⌘KCtrl KPrzejdź do przepisu, ustawy albo sygnatury/Pole pytania albo wyszukiwania na stronie← →Poprzedni i następny artykuł albo strona listyCKopiuj przypis; z zaznaczonym tekstem cytat z przypisemLKopiuj linkFUkryj albo pokaż spis treści ustawyEscZamknij panel, menu albo okno?Lista skrótów Dla profesjonalistyPro
Spis treści, przepisy i wyszukiwarka

Powołane przepisy 1

Wyrok Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiuz 30 stycznia 2006 r., sygn. akt I SA/Wr 1656/04

prawomocnyRozstrzygnięcie: za organemTekst u wydawcy: CBOSA

Metryka

Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu
Skład
Sędzia NSA Andrzej Szczerbiński przewodniczący, sprawozdawca
Sędzia NSA Lidia Błystak przewodniczący
Asesor WSA Katarzyna Borońska przewodniczący
Michał Kazek protokolant
Rozpoznanie
na rozprawie w dniu 19 stycznia 2006r.
Sprawa
sprawy ze skargi J. i B. K. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej we W. z dnia [...] Nr [...] w przedmiocie określenia zobowiązania w podatku dochodowym od osób fizycznych za 1997 rok w wysokości [...] zł oddala skargę.

Uzasadnienie

Zaskarżona decyzja utrzymała w mocy decyzję Naczelnika Urzędu Skarbowego W.-F. z dnia [...]. nr [...], którą na podstawie art. 21 § 3 Ordynacji podatkowej i art. 45 ust. 6 ustawy z dnia 26 lipca 1991r. o podatku dochodowym od osób fizycznych (Dz. U. z 1993r. nr 90, poz. 416 ze zm.) określono małżonkom Ja. i B.K. zobowiązanie w podatku dochodowym za 1997r. w wysokości [...] zł, podczas gdy we wspólnie złożonym zeznaniu wykazali oni podatek w wysokości [...] zl. W roku tym J.K. prowadził działalność gospodarczą w firmie jednoosobowej A oraz w spółkach cywilnych: B, w której miał 80% udziałów, Centrum Finansowo-Ubezpieczeniowym, gdzie miał 50% udziałów oraz w Agencji Reklamowej C, gdzie miał również 50% udziałów. W zeznaniu podatkowym małżonkowie zeznali stratę J. K. z tytułu prowadzonej działalności gospodarczej w wysokości [...] zł (przychód w wysokości [...] zł i koszty jego uzyskania w wysokości [...] zł) oraz dochód B. K. ze stosunku pracy w wysokości [...] zł i z innych źródeł w wysokości [...] zł.

W toku postępowania podatkowego stwierdzono, że w firmie A zawyżono koszty uzyskania przychodów o [...] zł w związku z nieuwzględnieniem przy ich wyliczaniu wartości spisu z natury na koniec roku podatkowego, o [...] zł w związku z nieuwzględnieniem w spisie z natury niesprzedanych kości pamięci RAM i kart dźwiękowych, zaś przychód zaniżono w związku z niezaewidencjonowaniem faktur sprzedaży towarów o wartości [...] zł w podatkowej księdze przychodów i rozchodów. W firmie B s.c. zawyżono koszty o [...] zł w związku z zaewidencjonowaniem usług telekomunikacyjnych z 1996r. oraz o [...] zł wydatków na eksploatację samochodu osobowego nie wprowadzonego do ewidencji środków trwałych w związku z ich niewłaściwym udokumentowaniem.

Z kolei w Centrum Finansowo-Ubezpieczeniowym stwierdzono zawyżenie kosztów o kwotę [...] zł w związku z zaewidencjonowaniem na podstawie faktury z dnia [...]. z firmy D kwoty [...] zł zamiast wynikającej z niej kwoty [...] zł, o kwotę [...] zł z uwagi na ujęcie wydatku innego podmiotu oraz o [...] zł wydatków na eksploatację samochodu osobowego niewprowadzonego do ewidencji środków trwałych z uwagi na ich niewłaściwe udokumentowanie. W Agencji Reklamowej C s.c. stwierdzono zawyżenie kosztów o kwotę [...] zł wskutek zaewidencjonowania [...] rachunków uproszczonych wystawionych przez firmę "E z siedzibą na U.za usługi sprzątania taboru kolejowego, w tym część na rzecz Spółki z o. o. C a nie s.c. Rachunki te nie zostały opłacone, nadto okazało się, że firma ta nie prowadziła na U. żadnej działalności, a w Polsce działalności nie zarejestrowała.

W skardze do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego J. i B. K. wnieśli o uchylenie decyzji zarzucając niewłaściwe ustalenie okoliczności faktycznych. Firma E wykonywała usługi na rzecz Agencji Reklamowej C s.c., o czym świadczy to, iż odbiorca usług, PKP nie kwestionował, że sprzątanie taboru było wykonane. Kwestia ta była przedmiotem kontroli w 1997r. i wówczas inspektor kontroli skarbowej nie miał zastrzeżeń. Wydana przez niego decyzja dotycząca podatku VAT od importu usług jest sprzeczna z decyzją zaskarżoną. Błędne też były ustalenia dotyczące spisów z natury w firmie A organ podatkowy nie wziął bowiem pod uwagę sprzedaży udokumentowanej [...] fakturami z [...],[...] i [...] [...]. Wszczęcie postępowania podatkowego nastąpiło pól roku przed upływem terminu przedawnienia, a protokoły kontroli strona otrzymała dopiero w 2003r. w związku z czym nie można było nic sprowadzić u kontrahentów, bo oni zniszczyli już dokumentację.

Odnośnie wydatków związanych z eksploatacją samochodów używanych w firmach B i Centrum Finansowo-Ubezpieczeniowe, to w żadnym miesiącu nie zachodziła sytuacja określona w art. 23 ust. 1 pkt 46 ustawy o podatku dochodowym od osób fizycznych, bowiem wydatki nie przekraczały kwoty wynikającej z przemnożenia liczby kilometrów faktycznego przebiegu pojazdu oraz stawki za jeden kilometr przebiegu. Ewidencja prowadzona była w formie elektronicznej. Brak numerów rejestracyjnych na fakturach nie powinien być przeszkodą, nadto na odwrocie faktur numery te wpisano. Braki w dokumentacji spowodowane zostały długotrwałym prowadzeniem postępowania, nadto część dokumentów w międzyczasie została zniszczona.

W dodatkowej osobnej skardze B. K. podniosła, że już w 2000r. zniesiona została wspólność majątkowa pomiędzy nią i mężem J. K., zaś wyrokiem z dnia [...]. sąd orzekł ich rozwód. Opiekuje się ona ich małoletnim synem. Były mąż sam w 1997r. prowadził działalność gospodarczą, a o jego kłopotach i zaległościach podatkowych dowiedziała się dopiero w październiku 2003r., gdy komornik zajął jej rachunek bankowy i pensję, nie powinna więc być tymi zaległościami obciążona.

Organ odwoławczy w odpowiedzi na skargę wniósł o jej oddalenie, podtrzymując dotychczasowe stanowisko. Wspólnicy Agencji Reklamowej C, spółki cywilnej zaewidencjonowali do kosztów uzyskania przychodów [...] rachunki wystawione przez firmę E na kwotę [...] zł, choć tylko w części z nich na kwotę [...] zł wymieniona była ta Spółka jako odbiorca, zaś większość na kwotę [...] zł wystawiona była dla innej firmy C, Spółki z o. o. Niezależnie od tego w 1997r. Spółka cywilna C nie miała umowy o świadczenie usług z firmą E, nie ma też dowodów aby rachunki te były zapłacone. Firma E zarejestrowana była na U., ale tam składała oświadczenia, iż żadnej działalności nie prowadzi, w Polsce zaś działalności nie zarejestrowała. Powoływana w skardze decyzja inspektora kontroli skarbowej wydana została w dniu [...]. i dotyczy podatku od towarów i usług za 1995r., a nie za 1997r. Jeśli chodzi o spisy z natury towarów w firmie A, to nie przedłożono takiego spisu, sporządzonego na początek roku podatkowego, nie można więc było ewentualnej różnicy spisów uwzględnić przy ustalaniu dochodu za rok podatkowy, uwzględniono więc tylko spis z końca roku.

Natomiast wbrew twierdzeniom skarżących kwestie trzech faktur z lipca 1997r. wyjaśniono i uwzględniono je w rozliczeniach. Prowadzone przez podatnika "Zestawienie kilometrówki" i zestawienie przebiegu pojazdów nie odpowiadały wymogom określonym w przepisach. Skarżąca B. K. opodatkowała się w 1997r. wspólnie z mężem na złożony w zeznaniu podatkowym wniosek, oboje zatem odpowiadają za zaległości podatkowe z tego czasu zgodnie z art. 92 § 3 Ordynacji podatkowej mimo zaistniałej w następnych latach rozdzielności majątkowej, a później rozwodu.

Wojewódzki Sąd Administracyjny po rozpoznaniu sprawy uznał wniesioną skargę za nieuzasadnioną.

Zgodnie z art. 6 ust. 1 ustawy z dnia 26 lipca 1991r. o podatku dochodowym od osób fizycznych, powołanej na wstępie, małżonkowie podlegają odrębnemu opodatkowaniu od osiąganych przez nich dochodów. Wyjątkowo po myśli art. 6 ust. 2 małżonkowie, między którymi istnieje wspólność majątkowa, pozostający w związku małżeńskim przecz cały rok podatkowy, mogą być jednak, na wniosek wyrażony we wspólnym zeznaniu rocznym, opodatkowani łącznie od sumy ich dochodów. Warunki te w roku podatkowym zostały spełnione, a skarżąca B. K. podpisała wniosek o wspólne opodatkowanie dochodów małżonków, zawarty w zeznaniu za 1997r., złożonym na druku PIT-33 w dniu [...].

Zgodnie z art. 92 § 3 Ordynacji podatkowej małżonkowie wspólnie opodatkowani na podstawie odrębnych przepisów ponoszą solidarną odpowiedzialność za zobowiązania podatkowe. Jak pisze Ryszard Mastalski w zbiorowym komentarzu "Ordynacja podatkowa. Komentarz 2004" (wyd. "Unimex" Wrocław 2004, str. 382) oznacza to, że opodatkowaniu podlega łączna suma dochodów małżonków i w takim przypadku powstaje swego rodzaju zobowiązanie solidarne podmiotów, które co do zasady podlegają odrębnemu opodatkowaniu. Konsekwencją tego jest solidarna odpowiedzialność za długi podatkowe wynikające z należności podatkowej uwidocznionej we wspólnym zeznaniu podatkowym, co ma szczególne znaczenie przy egzekucji zaległości podatkowej w przypadku między innymi rozwodu. Skoro skarżąca B. K. sama wnioskowała o zastosowanie wspólnego opodatkowania z mężem za rok podatkowy 1997, to nie mogą być skuteczne jej zarzuty, że nic nie wiedziała o kłopotach finansowych męża związanych z prowadzoną przez niego działalnością gospodarczą, gdyż dowiedziała się o nich dopiero w 2003 roku.

Nie uwzględnił sąd także pozostałych zarzutów skarżących, dotyczących stwierdzonych przez organy podatkowe nieprawidłowości przy prowadzeniu działalności gospodarczej przez J. K. Stosownie do art. 22 ust. 1 ustawy z dnia 26 lipca 1991r. o podatku dochodowym od osób fizycznych, powoływanej wyżej, kosztami uzyskania przychodów z poszczególnego źródła są wszelkie koszty poniesione w celu osiągnięcia przychodów, z wyjątkiem kosztów wymienionych w art.

23. Aby jednak dany wydatek w sposób uzasadniony można było zaliczyć do kosztów, podatnik musi nie tylko wykazać, że ma on związek z możliwością uzyskania zamierzonych przychodów, ale że wydatek taki rzeczywiście poniósł. Wykazać to należy w pierwszym rzędzie prawidłowo sporządzonymi dokumentami. Tymczasem wśród [...] faktur o wartości [...] zł, zaewidencjonowanych do kosztów uzyskania przychodów Agencji Reklamowej C spółki cywilnej, w której J.K. miał 50% udziałów, faktury na kwotę tylko [...] zł dotyczyły tej Spółki, natomiast pozostałe innej firmy C Spółki z o. o. Odnośnie nawet tych nie było też wystarczających dowodów, aby firma E z U., która je wystawiła, wykonała na zlecenie firmy C s.c. usługi sprzątania taboru kolejowego, nie było też dowodów na to, że za usługi te zapłacono. Firma ta, formalnie zarejestrowana za granicą, działalności tam nie prowadziła, nie zarejestrowała jej też w Polsce, więc legalnie w ogóle nie mogła wystawiać faktur.

Podobnie od strony dowodowej wyglądała sytuacja z pozostałymi zakwestionowanymi dokumentami. Według art. 24 ust. 2 ustawy z dnia 26 lipca 1991r. o podatku dochodowym od osób fizycznych podatnik osiągający dochody z działalności gospodarczej i prowadzący księgi przychodów i rozchodów może uwzględnić przy obliczaniu dochodu różnice pomiędzy remanentem z początku i końca roku podatkowego. Remanent to jednak spis towarów i materiałów z natury, a nie zestawienie, robione po upływie dłuższego czasu na podstawie dokumentów, często niepełnych, a jedynie tego rodzaju remanent na dzień 1 stycznia 1997r. dotyczący firmy A przedłożono w toku postępowania podatkowego.

Z kolei art. 23 ust. 1 pkt 46 powoływanej ustawy stanowi, iż nie uważa się za koszty uzyskania przychodów poniesionych wydatków z tytułu używania nie wprowadzonego do ewidencji środków trwałych samochodu osobowego, w tym także stanowiącego własność osoby prowadzącej działalność gospodarczą, dla potrzeb tej działalności – w części przekraczającej kwotę wynikającą z pomnożenia liczby kilometrów faktycznego przebiegu pojazdu oraz stawki za jeden kilometr przebiegu, określonej w odrębnych przepisach, przy czym w celu ustalenia faktycznego przebiegu samochodu podatnik jest obowiązany do prowadzenia ewidencji przebiegu pojazdu, według określonego wzoru. Takiej ewidencji w dwóch spółkach, w których skarżący J. K. miał udziały i o których była mowa wyżej, nie prowadzono, a przedłożone przez niego w toku postępowania podatkowego wydruki nie zawierały danych, które by pozwoliły uznać je za ewidencję w rozumieniu przytoczonego przepisu.

Postępowanie prowadzono starannie i z udziałem podatników. Wszczęto je istotnie po dłuższym czasie od upływu roku podatkowego, ale nie może to być powodem, który pozwoliłby na skuteczne zakwestionowanie legalności zaskarżonej decyzji. Według art. 45 ust. 6 ustawy z dnia 26 lipca 1991r. o podatku dochodowym od osób fizycznych podatek dochodowy wynikający z zeznania, złożonego przez podatników, jest podatkiem należnym za dany rok, chyba że urząd skarbowy wyda decyzję, w której określi inną wysokość podatku. Zobowiązanie w tym podatku powstaje z mocy prawa zgodnie z art. 21 § 1 pkt 1 Ordynacji podatkowej i według art. 70 § 1 przedawnia się z upływem 5 lat licząc od końca roku kalendarzowego, w którym upłynął termin płatności podatku, przy czym bieg tego terminu zostaje przerwany między innymi w skutek zastosowania środka egzekucyjnego. Do czasu upływu tych terminów podatnik ma obowiązek przechowywać pełną i rzetelną dokumentację, niezbędną do zweryfikowania jego zeznania podatkowego w czasie ewentualnej kontroli skarbowej czy postępowania podatkowego.

W opisanej sytuacji z podanych powodów nie stwierdzono, by zaskarżona decyzja wydana została z naruszeniem obowiązujących przepisów prawa, wskazanych w skardze lub innych, w związku z czym wniesioną skargę oddalono na podstawie art. 151 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. nr 153, poz. 1270 ze zm.).

Treść dosłownie; przetworzyliśmy: podział na sekcje, układ według wzoru orzeczenia (metryka, punkty sentencji, nagłówki ze zdań sądu), linki do przepisów, wyróżnienia i zakrycie numerów PESEL, dowodów, paszportów i rachunków, których anonimizacja u wydawcy nie objęła.