Prosto w prawo Skróty klawiszowe⌘KCtrl KPrzejdź do przepisu, ustawy albo sygnatury/Pole pytania albo wyszukiwania na stronie← →Poprzedni i następny artykuł albo strona listyCKopiuj przypis; z zaznaczonym tekstem cytat z przypisemLKopiuj linkFUkryj albo pokaż spis treści ustawyEscZamknij panel, menu albo okno?Lista skrótów Dla profesjonalistyPro
Spis treści i wyszukiwarka

Wyrok Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiuz 19 lutego 2004 r., sygn. akt I SA/Wr 3655/01

prawomocnyRozstrzygnięcie: za organemTekst u wydawcy: CBOSA

Metryka

Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu
Skład
Sędzia NSA Janusz Zubrzycki przewodniczący
Sędzia WSA Jadwiga Danuta Mróz przewodniczący, sprawozdawca
Asesor WSA Katarzyna Radom przewodniczący
Paulina Biernat protokolant
Rozpoznanie
na rozprawie w dniu 19 lutego 2004 r.
Sprawa
sprawy ze skargi Ś. Towarzystwa Budownictwa Społecznego w Ś. na decyzję Izby Skarbowej we W. Ośrodek Zamiejscowy w W. z dnia [...] Nr [...] w przedmiocie podatku od towarów i usług za lipiec 2000r. oddala skargę.

Uzasadnienie

Zaskarżoną decyzją nr [...] z dnia [...] Izba Skarbowa we W. Ośrodek Zamiejscowy w W. działając na podstawie art.6 ust 4, art.10 ust 2, art. 15 ust 1 oraz art.27 ust. 4 i ust.6 ustawy z dnia 8 stycznia 1993 r. o podatku od towar-w i usług oraz o podatku akcyzowym (Dz.U. nr 11, poz.50 ze zmianami; zwanej dalej: uptu), oraz art.233 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. Ordynacja podatkowa (zwanej dalej: OP) - utrzymała w mocy decyzję Urzędu Skarbowego w Ś. z dnia [...]. nr [...] określającą Ś. Towarzystwu Budownictwa Społecznego - sp-łka z ograniczoną odpowiedzialnością z/s w Ś. -NIP [...] (zwanemu dalej TBS) z tytułu rozliczenia w podatku od towar-w i usług za lipiec 2000 r. inną od deklarowanej, kwotę nadwyżki podatku naliczonego nad należnym do przeniesienia na miesiąc następny tj. w kwocie: [...] oraz ustalającą na podstawie art.27 ust.6 uptu - dodatkowe zobowiązanie w podatku od towar-w i usług za ten miesiąc w wysokości [...].

W uzasadnieniu decyzji wskazano, że wyniku przeprowadzonej przez Urząd Skarbowy w Ś. kontroli podatnika w zakresie prawidłowości rozliczeń w podatku od towar-w i usług za lipiec 2000r. stwierdzono nieprawidłowości polegające na:

  1. - zawyżeniu podatku naliczonego o kwotę [...] na skutek błędów rachunkowych przy wyliczeniu podatku do odliczenia od zakupów zaliczonych do środków trwałych związanych ze sprzedażą opodatkowaną, oraz
  2. - zaniżeniu podatku należnego o kwotę [...]. z powodu nie wykazania sprzedaży w dniu [...] (akt notarialny) lokalu użytkowego przy ul. B. [...] dla J. M. i J. R. - M. z przeznaczeniem na działalność firmy "Systemy Zabezpieczeń". Fakturę dokumentującą tę sprzedaż spółka wystawiła dopiero [...]. zatem z naruszeniem art.6 ust.4 uptu.

Okoliczności te spowodowały, że Ś. TBS sp. z o.o. w deklaracji za lipiec 2000r. - zawyżył nadwyżkę podatku naliczonego nad należnym do przeniesienia na miesiąc następny.

Decyzją z dnia [...] nr [...] - Urząd Skarbowy w Ś. skorygował wysokość nadwyżki podatku naliczonego nad należnym do przeniesienia na następny miesiąc oraz na podstawie art.27 ust.6 uptu ustalił dodatkowe zobowiązanie podatkowe w wysokości 30% zawyżonej kwoty do przeniesienia: [...] (tj. [...] x 30%).

W odwołaniu, strona reprezentowana przez pełnomocnika wniosła o uchylenie w/w decyzji jako wydanej z naruszeniem prawa w zakresie ustalenia dodatkowego zobowiązania podatkowego. Zakwestionowała możliwość zastosowania przez organy podatkowe przepisów art.27 ust.5, 6 i 8 pkt 1, które - w ocenie odwołującej się - w wyniku orzeczenia Trybunału Konstytucyjnego utraciły moc. Strona wiązała ten zarzut z naruszeniem art.2, art.7, art.32, art.87 i art.217 Konstytucji oraz art.120 i 122 Ordynacji podatkowej. Sp-łka nie kwestionowała ustaleń faktycznych, ani wysokości dokonanej decyzją - korekty kwoty nadwyżki podatku naliczonego nad należnym do przeniesienia na miesiąc następny.

Izba Skarbowa we W., Ośrodek Zamiejscowy w W., skarżoną obecnie decyzją z dnia [...] nr [...] uznała zasadność rozstrzygnięcia organu I instancji. Nie podzieliła przy tym stanowiska odwołujących się co do utraty mocy obowiązującej i sprzeczności z Konstytucją przepisów art.27 ust.5,6 i 8 ustawy o podatku od towar-w i usług - w stosunku do podmiotów innych niż osoby fizyczne. Szczeg-łowo odniosła się też do wniosk-w pełnomocnika zgłoszonych na etapie zapoznania z materiałem dowodowym przed wydaniem decyzji przez organ odwoławczy.

W skardze do Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia [...] pełnomocnik skarżących powtórzył podnoszony w postępowaniu podatkowym zarzut dotyczący ustalenia dodatkowego zobowiązania podatkowego. Zakwestionował możliwość stosowania przez organy podatkowe przepisów art.27 ust.6 (oraz ust.5 i 8) ustawy o podatku od towar-w i usług twierdząc, że na mocy Obwieszczenia Prezesa Trybunału Konstytucyjnego z 9 listopada 1998r. przepisy ten utraciły moc obowiązującą. W tej sytuacji, ustalenie dodatkowego zobowiązania na podstawie w/w przepis-w jest niedopuszczalne i narusza szereg przepisów prawa w tym: art. 2, art. 7, art. 32, art. 87 i art. 217 Konstytucji RP oraz art.120 i art.122 Ordynacji podatkowej.

Ponadto, ustalenie dodatkowego zobowiązania w stosunku do osób prawnych i innych jednostek organizacyjnych, przy jednoczesnym nie stosowaniu tych przepisów do osób fizycznych stanowi nierówne traktowanie podatników. Podnosi zarzut, że wykładnia przepis-w jaką przyjęto do stosowania w oparciu o wyrok Trybunału Konstytucyjnego - narusza określoną w art. 32 Konstytucji zasadę r-wności wszystkich podmiot-w wobec prawa, oraz wynikającą z art. 217 zasadę, że wszelkie daniny publiczne, ale też ulgi i zwolnienia mogą być regulowane wyłącznie ustawą.

Odpowiadając na skargę Izba Skarbowa wniosła o jej oddalenie z powodów podanych w decyzjach organów podatkowych obu instancji.

Zgodnie z art.97 § 1 ustawy z dnia 30.08.2002 r. Przepisy wprowadzające ustawę - prawo o ustroju sąd-w administracyjnych i ustawę - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. nr 153, po.1271 ze zm.) sprawy, w kt-rych skargi zostały wniesione do Naczelnego Sądu Administracyjnego przed dniem 1 stycznia 2004 r. i postępowanie nie zostało zakończone, podlegają rozpatrzeniu przez wojew-dzkie sądy administracyjne na podstawie przepis-w ustawy - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.

Działając w oparciu o w/w przepisy;

Wojew-dzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu - w składzie orzekającym - w rozważaniach nad stanem faktycznym i prawnym sprawy objętej zarzutami skargi uznał, że skarga nie zasługuje na uwzględnienie.

WSA sprawuje w zakresie swojej właściwości kontrolę zgodności z prawem zaskarżonych decyzji administracyjnych. Ocena według tego kryterium dotyczy zar-wno przepis-w prawa materialnego jak i procesowego - jeżeli naruszenie to miało, lub mogło mieć wpływ na rozstrzygnięcie sprawy. W niniejszej sprawie brak jest podstaw do stwierdzenia takiego naruszenia prawa, co w konsekwencji skutkowało oddaleniem skargi.

Odnosząc się do merytorycznych ustaleń skarżonej decyzji, stwierdzić należy, że w przypadku sprzedaży towaru, moment powstania obowiązku podatkowego i moment wystawienia faktury określone są jednoznacznie w art.6 ust. 1, ust.4 i ust. 8 ustawy z dn. 8 stycznia 1993 r. o podatku od towar-w i usług (zwanej dalej: uptu). Przepisy te dotyczą r-wnież sprzedaży specyficznego rodzaju towaru jakim są lokale mieszkalne i użytkowe. Pamiętać jednak należy, że istotną okolicznością dla powstania obowiązku podatkowego przy sprzedaży nieruchomości jakimi są lokale i budynki, jest sporządzenie umowy przenoszącej własność przedmiotu umowy na nabywcę - w formie aktu notarialnego, pod rygorem nieważności (J. Zubrzycki: Leksykon VAT 2002, s.615, Oficyna Wydawnicza "Unimex"-Wrocław 2002).

A zatem w dniu, w kt-rym sporządzono akt notarialny ([...]) sprzedaż została dokonana, ze wszystkimi konsekwencjami przejścia pełni praw na nabywcę, co winno być potwierdzone fakturą VAT wystawioną w ciągu siedmiu dni od daty sprzedaży. R-wnocześnie z wystawieniem faktury (nie p-źniej niż w ciągu siedmiu dni od daty sprzedaży) powstał obowiązek podatkowy w podatku od towar-w i usług. Oczywiście należy też wziąć pod uwagę powstanie obowiązku podatkowego, gdy sprzedaż lokalu poprzedzona była uiszczeniem zaliczek przekraczających połowę ceny. Ma w-wczas zastosowanie art.6 ust.8 u.ptu, oraz § 41 rozporządzenia Ministra Finans-w z dnia 22.12.1999 r. w sprawie wykonania przepis-w ustawy o podatku od towar-w i usług. (Biuletyn Informacyjny Nr 29/2000, Wydawnictwo Podatkowe GOFIN).

W spornej sprawie, zar-wno obowiązek podatkowy w zaliczkach, jak i obowiązek z tytułu sprzedaży powstał w miesiącu lipcu 2000 r. Podatnik jednak obowiązku tego nie wykonał, co musiało skutkować wydaniem przez Urząd Skarbowy w Ś. decyzji uwzględniającej prawidłowe kwoty podatku naliczonego i należnego. Stwierdzone nieprawidłowości skutkowały zawyżeniem przez podatnika w deklaracji VAT za miesiąc lipiec 2000 r. kwoty nadwyżki podatku naliczonego nad należnym do przeniesienia na miesiąc następny. Obligowało to organy podatkowe do ustalenia na podstawie art.27 ust. 6 (w związku z art.21 ust.1) ustawy o podatku od towar-w i usług - dodatkowego zobowiązania podatkowego w wysokości 30 % zawyżenia kt-ra to kwota stanowi przedmiot sporu w niniejszej sprawie.

W toku postępowania podatkowego i w skardze do NSA, strona skarżąca podnosi jeden podstawowy zarzut - dotyczący bezprawności ustalania na podstawie art.27 ust.5 ust.6 i ust.8 ustawy o podatku od towar-w i usług - dodatkowego zobowiązani podatkowego. Zarzut ten formułuje generalnie, nie tylko w odniesieniu do spornej sprawy. Ze stosowania przez organy podatkowe tych przepis-w (po wyroku TK z 29.04.1998 r.) wywodzi rażące naruszenie art.2 art.7 art.32 art.87 i art.217 Konstytucji RP oraz art.120 i art.122 Ordynacji podatkowej.

Wojew-dzki Sąd Administracyjny w składzie orzekającym nie podzielił w żadnym aspekcie zarzut-w podnoszonych w skardze. Zakres utraty mocy obowiązującej w/w przepis-w, w następstwie wydanego wyroku TK z 29.04.1998 r. sygn. akt K.17/97, został jednoznacznie określony w Obwieszczeniu Prezesa Trybunału Konstytucyjnego z 9.11.1998 r (opublikowanym w Dz.U. nr 139, poz. 905).

Poddawanie w wątpliwość legalności działań organ-w podatkowych, stosujących przepisy o kt-rych zgodności z Konstytucją wypowiedział się powołany do tego organ, nie może być uznane za zasadne.

Zgodnie z art.190 ust.1 Konstytucji RP - orzeczenia Trybunału Konstytucyjnego mają moc powszechnie obowiązującą i są ostateczne. Kwestionowanie przez profesjonalnego pełnomocnika legalności działania i kompetencji konstytucyjnie ustanowionego organu jakim jest TK (art.10 i art.188 Konstytucji RP) i jego Prezesa - kt-rego Obwieszczenie stanowiło wykonanie ustawowego obowiązku wynikającego z art. 89 ust. 4 ustawy z dnia 1.08.1997 r. o Trybunale Konstytucyjnym, nie może spotkać się z akceptacją Sądu.

Odnosząc się do zarzutu naruszenia art.87 Konstytucji, określającego źr-dła prawa w Rzeczypospolitej, godzi się tylko zauważyć, że kwestionowane przez skarżącą przepisy art.27 ust 5, 6 i 8 u.ptu zostały uznane za sprzeczne z art.2 Konstytucji jedynie w zakresie, w jakim dopuszczają stosowanie wobec tej samej osoby, za ten sam czyn sankcji administracyjnej, określonej przez ustawę o podatku od towar-w i usług jako "dodatkowe zobowiązanie podatkowe" i odpowiedzialności za wykroczenia skarbowe. W pozostałym zakresie przepisy te są zgodne z Konstytucją i pozostają w obowiązującym w Rzeczypospolitej porządku prawnym. Mają zatem zgodnie art.87 Konstytucji w pełni zastosowanie do podmiot-w będących jak skarżąca sp-łka z o.o. - osobami prawnymi. W odniesieniu do sp-łki prawa handlowego nie można też m-wić o zbiegu odpowiedzialności z tytułu wymierzenia "sankcji" podatkowych oraz kary za wykroczenia skarbowe. Ustalenie dodatkowego zobowiązania podatkowego w przedmiotowej sprawie w oparciu o obowiązujący przepis art.27 uptu - nie narusza powołanych przez pełnomocnika przepis-w Konstytucji.

Sąd nie dopatrzył się r-wnież w działaniu organ-w podatkowych naruszenia zarzucanej w skardze - w spos-b bardzo og-lny, zasady praworządności określonej w art.7 Konstytucji i art.120 Ordynacji podatkowej.

Nie można uznać za trafny, zarzutu naruszenia zasady prawdy obiektywnej z art.122 OP w sytuacji, gdy w toku całego postępowania podatkowego, jak też przed Sądem nie są kwestionowane ustalenia stanu faktycznego, a jedynie interpretacja i zastosowanie przepis-w prawa materialnego dotyczące dodatkowego zobowiązania podatkowego.

W rozważaniach nad zarzutem skargi, że "źródłem prawa nie mogą być wyroki sąd-w w tym Trybunału Konstytucyjnego", składowi orzekającemu w tej sprawie nasunęła się og-lna refleksja, o wybi-rczym i instrumentalnym traktowaniu przez skarżącą sp-łkę przepis-w Konstytucji, na kt-rej naruszanie przez organy podatkowe pełnomocnik tak chętnie się powołuje. Ot-ż, jak już wskazano wyżej, zgodnie z art. 190 ust.1 Konstytucji RP "orzeczenia Trybunału Konstytucyjnego mają moc powszechnie obowiązującą i są ostateczne".

Wszelka dodatkowa argumentacja wydaje się być w tym zakresie zbędna.

Jeżeli zaś chodzi o wyroki sąd-w w indywidualnych sprawach, to wiążą one jedynie w konkretnej sprawie i Sądowi nie są znane przypadki, aby jakikolwiek organ państwa wywodził z nich obowiązki dla podmiot-w innych niż strony tego stosunku.

Ponadto, Konstytucja w art.79 zapewnia pełną ochronę praw obywateli, gwarantując, że "każdy, czyje konstytucyjne wolności lub prawa zostały naruszone, ma prawo na zasadach określonych w ustawie, wnieść skargę do Trybunału Konstytucyjnego w sprawie zgodności z Konstytucją ustawy lub innego aktu normatywnego, na podstawie kt-rego sąd lub organ administracji orzekł ostatecznie o jego wolnościach lub prawach".

W rezultacie Wojew-dzki Sąd Administracyjny stwierdził, że rozstrzygnięcie nie naruszało wskazanych w skardze przepis-w prawa, a ustalenie przez organy podatkowe na podstawie art.27 ust.6 ustawy o podatku od towar-w i usług - dodatkowego zobowiązania podatkowego było w pełni zasadne.

Mając powyższe na uwadze - Wojew-dzki Sąd Administracyjny, na podstawie art. 151 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. nr 153, poz. 1270 - dalej w skr-cie: p.s.a) - skargę oddalił.

Treść dosłownie; przetworzyliśmy: podział na sekcje, układ według wzoru orzeczenia (metryka, punkty sentencji, nagłówki ze zdań sądu), linki do przepisów, wyróżnienia i zakrycie numerów PESEL, dowodów, paszportów i rachunków, których anonimizacja u wydawcy nie objęła.