Prosto w prawo Skróty klawiszowe⌘KCtrl KPrzejdź do przepisu, ustawy albo sygnatury/Pole pytania albo wyszukiwania na stronie← →Poprzedni i następny artykuł albo strona listyCKopiuj przypis; z zaznaczonym tekstem cytat z przypisemLKopiuj linkFUkryj albo pokaż spis treści ustawyEscZamknij panel, menu albo okno?Lista skrótów Dla profesjonalistyPro
Spis treści i wyszukiwarka

Wyrok Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawiez 12 maja 2005 r., sygn. akt I SAB/Wa 50/04

prawomocnyRozstrzygnięcie: za stronąTekst u wydawcy: CBOSA

Metryka

Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie
Skład
Sędzia NSA Ewa Dzbeńska przewodniczący
WSA Jolanta Zdanowicz
WSA Monika Nowicka sprawozdawca
Iwona Kosińska protokolant
Rozpoznanie
na rozprawie w dniu 12 maja 2005 r.
Sprawa
sprawy ze skarg M. H. i A. H. na bezczynność Prezydenta W. w przedmiocie ustanowienia prawa użytkowania wieczystego do nieruchomości [...]

Sentencja

  1. 1. zobowiązuje Prezydenta W. do rozpatrzenia wniosków M. H. i A. H. o ustanowienie prawa użytkowania wieczystego na nieruchomości położonej w W. przy ulicy [...], w terminie 30 dni od dnia doręczenia prawomocnego wyroku wraz z aktami sprawy,
  2. 2. zasądza od Prezydenta W. na rzecz M. H. kwotę 100 (sto) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego.

Uzasadnienie

M. i A. H. wnieśli w dniu 2 marca 2004 r. skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego na bezczynność Prezydenta W. w sprawie dotyczącej wniosku o przyznanie prawa wieczystego użytkowania do gruntu nieruchomości [...].

W odpowiedzi na skargę Prezydent W. wniósł o jej oddalenie podnosząc, że z dniem 3 lutego 2004 r. zawiesił postępowanie w w/w sprawie.

Jak wynika z materiału dowodowego zawartego w aktach sprawy w dniu [...] stycznia 2003 r. Samorządowe Kolegium Odwoławcze w W. decyzją nr [...] stwierdziło nieważność orzeczenia administracyjnego odmawiającego prawa własności czasowej do nieruchomości położonej w W. przy ulicy [...] - w trybie przepisów dekretu z dnia 26 października 1945 r. o własności i użytkowaniu gruntów na obszarze m st Warszawy (Dz. U. Nr 50, poz.) - i w związku z tym zaszła konieczność ponownego rozstrzygnięcia o powyższym wniosku.

W dacie 26 czerwca 2000 r. akta sprawy zostały przekazane Burmistrzowi Gminy W. W dniu [...] listopada 2003 r. Samorządowe Kolegium Odwoławcze w W., działając na zasadzie przepisu art. 37 par. 1 w związku z art. 17 pkt 1 k.p.a., po rozpatrzeniu zażalenia wnioskodawców na bezczynność Prezydenta W., zobowiązało organ I instancji do zakończenia sprawy do dnia 30 stycznia 2004 r. Ponieważ termin ten upłynął bezskutecznie w dniu 2 marca M. i A. H. wnieśli przedmiotowa skargę do Sądu.

Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje

Skargę należy uznać za uzasadnioną.

Wspomnianym orzeczeniem Samorządowego Kolegium Odwoławczego w W. z dnia [...] listopada 2003 r. organ, którego bezczynności skarga dotyczyła, został zobowiązany do zakończenia sprawy w terminie do dnia 30 stycznia 2004 r.

Nadmienić dodatkowo wypada, że postanowieniem Kolegium z dnia [...] października 2004 r. nr [...] zostało uchylone postanowienie z dnia [...] lutego 2004 r. o zawieszeniu postępowania administracyjnego. Zatem biorąc pod uwagę powyższe okoliczności należało stwierdzić, że Prezydent W. pozostaje aktualnie bezczynnym w sprawie rozpoznania wniosku dekretowego o ustanowienie prawa wieczystego użytkowania na nieruchomości [...].

Z tego powodu Sąd uznał skargę za uzasadnioną i z mocy przepisu art. 149 i art. 200 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi orzekł jak w sentencji.

Treść dosłownie; przetworzyliśmy: podział na sekcje, układ według wzoru orzeczenia (metryka, punkty sentencji, nagłówki ze zdań sądu), linki do przepisów, wyróżnienia i zakrycie numerów PESEL, dowodów, paszportów i rachunków, których anonimizacja u wydawcy nie objęła.