Prosto w prawo Skróty klawiszowe⌘KCtrl KPrzejdź do przepisu, ustawy albo sygnatury/Pole pytania albo wyszukiwania na stronie← →Poprzedni i następny artykuł albo strona listyCKopiuj przypis; z zaznaczonym tekstem cytat z przypisemLKopiuj linkFUkryj albo pokaż spis treści ustawyEscZamknij panel, menu albo okno?Lista skrótów Dla profesjonalistyPro
Spis treści, przepisy i wyszukiwarka

Powołane przepisy 1

Postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiuz 28 stycznia 2021 r., sygn. akt I SAB/Wr 354/20

Metryka

Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu
Skład
Przewodniczący Sędzia WSA Anetta Makowska – Hrycyk
Rozpoznanie
w dniu 22 stycznia 2021 r. na posiedzeniu niejawnym
Sprawa
sprawy ze skargi A. L. reprezentowana przez przedstawiciela ustawowego S. L. na bezczynność Wojewody D. w przedmiocie wniosku o wydanie zezwolenia na pobyt czasowy postanawia: odrzucić skargę.

Uzasadnienie

Zarządzeniem Przewodniczącego Wydziału I z dnia [...] 2020 r. (k. [...] akt sądowych) małoletnia A. L. reprezentowana przez przedstawiciela ustawowego (dalej: skarżąca) została wezwana do uiszczenia wpisu sądowego od skargi w wysokości 100,00 zł (słownie: sto złotych) w terminie siedmiu dni licząc od daty doręczenia wezwania, pod rygorem odrzucenia skargi. Wezwaniem z [...] 2020 r. skarżąca została wezwana do uzupełnienia braków formalnych skargi poprzez przedłożenie przetłumaczonego na język polski przez tłumacza przysięgłego aktu urodzenia małoletniej skarżące, pod rygorem odrzucenia skargi. Oba wezwania zostały doręczone w dniu [...] 2020 r. dorosłemu domownikowi (k. [...] akt sądowych).

Z akt sprawy wynika, że skarga w zakreślonym terminie skarga nie została opłacona (k. [...] akt sądowych). Nie uzupełniono również braków formalnych, wskazanych w wezwaniu z [...] 2020 r.

Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu zważył, co następuje. Zgodnie z art. 230 § 1 i § 2 ustawy z 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postepowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. z 2019 r., poz. 2325 ze zm.; dalej: p.p.s.a.) od pism wszczynających postępowanie przed sądem administracyjnym w danej instancji pobiera się wpis stosunkowy lub stały. Pismem takim jest m.in. skarga. Sąd nie podejmie żadnej czynności na skutek pisma, od którego nie zostanie uiszczona opłata (art. 220 § 1 zdanie pierwsze p.p.s.a.). W przypadku wniesienia skargi przewodniczący wzywa skarżącego, aby pod rygorem odrzucenia skargi uiścił opłatę w terminie siedmiu dni od dnia doręczenia wezwania. Skarga, od której pomimo wezwania nie został uiszczony należny wpis podlega odrzuceniu przez sąd (art. 220 § 1 i § 3 p.p.s.a.).

Zgodnie natomiast z treścią art. 58 § 1 pkt 3 p.p.s.a sad odrzuca skargę, gdy nie uzupełniono w wyznaczonym terminie braków formalnych.

Z akt sądowych sprawy wynika, że skarżąca, pomimo doręczenia wezwania w dniu [...] 2020 r. (piątek), nie uiściła wpisu w zakreślonym siedmiodniowym terminie, który upłynął bezskutecznie w dniu [...] 2020 r. (piątek). Nie uzupełniła też braków formalnych skargi.

W tym stanie rzeczy Sąd skargę odrzucił.

Treść dosłownie; przetworzyliśmy: podział na sekcje, układ według wzoru orzeczenia (metryka, punkty sentencji, nagłówki ze zdań sądu), linki do przepisów, wyróżnienia i zakrycie numerów PESEL, dowodów, paszportów i rachunków, których anonimizacja u wydawcy nie objęła.