Prosto w prawo Dla profesjonalistyPro

Wyrok NSA w Warszawie (przed reformą)z 8 września 1981 r., sygn. akt II SA 346/81

Teza

1. Zawarte w art. 2 ust. 1 ustawy z dnia 15 listopada 1956 r. o zmianie imion i nazwisk /Dz.U. 1963 nr 59 poz. 328/ pojęcie "ważnych względów" winno być rozpatrywane również od strony subiektywnej oceny zainteresowanego zmianą nazwiska.

Organ administracji nie może odmówić stronie zmiany nazwiska na nazwisko fizycznego ojca poległego w czasie wojny /skarżący został przysposobiony jako sierota i nosi nazwisko osoby, która go przysposobiła i która już nie żyje/, uzasadniając taką odmowę tendencją do stabilizacji nazwiska.

Sfera doznań i więzi duchowych, które tworzą lub podtrzymują na tym tle łączność rodzinną oraz rodową stanowi "ważne względy" w rozumieniu art. 2 ust. 1 ustawy.

Takiej wykładni nie stoi również na przeszkodzie dyrektywa art. 7 Kpa, a wprost przeciwnie, wspiera ją.

  1. 2. Odmowa zmiany nazwiska na dwuczłonowe sprzeczna jest z przepisami ustawy o zmianie imion i nazwisk.

Treść dosłownie; przetworzyliśmy: podział na sekcje, układ według wzoru orzeczenia (metryka, punkty sentencji, nagłówki ze zdań sądu), linki do przepisów, wyróżnienia i zakrycie numerów PESEL, dowodów, paszportów i rachunków, których anonimizacja u wydawcy nie objęła.