Wyrok NSA w Warszawie (przed reformą) z 10 czerwca 1994 r., II SA 699/93

Teza

1. Organ drugiej instancji, wykonując zawarty w art. 63 ust. 3 ustawy z dnia 19 października 1991 r. o gospodarowaniu nieruchomościami rolnymi Skarbu Państwa oraz o zmianie niektórych ustaw /Dz.U. nr 107 poz. 464/ nakaz umorzenia postępowania "w sprawie" nie może ograniczyć się tylko do umorzenia postępowania odwoławczego /art. 138 par. 1 pkt 3 Kpa/, lecz musi uchylić zaskarżoną decyzję organu pierwszej instancji /art. 138 par. 1 pkt 2 Kpa/ i umorzyć postępowanie w danej sprawie /o wznowienie postępowania, o stwierdzenie nieważności decyzji, o uchylenie lub zmianę decyzji ostatecznej/, to jest zarówno postępowanie odwoławcze, jak i postępowanie pierwszej instancji.
2. Umorzenie postępowania na podstawie art. 63 ust. 3 powołanej ustawy następuje bez względu na przyczyny z powodu których postępowanie administracyjne w danej sprawie nie zostało zakończone decyzją ostateczną przed dniem 1 stycznia 1992 r.