Prosto w prawo Skróty klawiszowe⌘KCtrl KPrzejdź do przepisu, ustawy albo sygnatury/Pole pytania albo wyszukiwania na stronie← →Poprzedni i następny artykuł albo strona listyCKopiuj przypis; z zaznaczonym tekstem cytat z przypisemLKopiuj linkFUkryj albo pokaż spis treści ustawyEscZamknij panel, menu albo okno?Lista skrótów Dla profesjonalistyPro
Spis treści, przepisy i wyszukiwarka

Powołane przepisy 1

Postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Bydgoszczyz 17 lutego 2010 r., sygn. akt II SA/Bd 1042/09

Metryka

Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy
Skład
sędzia WSA Małgorzata Włodarska przewodniczący
Rozpoznanie
w dniu 17 lutego 2010 r. na posiedzeniu niejawnym
Sprawa
sprawy ze skargi R. K. w przedmiocie niewykonania wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Bydgoszczy z dnia 9 września 2009 r., sygn. akt II SAB/Bd 23/09

Sentencja

postanawia:

  1. odrzucić skargę.

Uzasadnienie

R. K. w dniu 19 listopada 2009 r. złożył do tutejszego Sądu wniosek o ukaranie Komendanta Powiatowego Policji w [...] za niewykonanie wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Bydgoszczy z dnia 9 września 2009 r., sygn. akt II SAB/Bd 23/09 uwzględniającego jego skargę na bezczynność i zobowiązującego Komendanta Powiatowego Policji (KPP) w [...] do wydania decyzji administracyjnej w sprawie równoważnika pieniężnego za remont mieszkania.

W odpowiedzi na ten wniosek KPP w [...] podał, że w wykonaniu obowiązku nałożonego wyrokiem Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Bydgoszczy z dnia 9 września 2009 r. wydano, w przepisanym terminie 30 dni, licząc od dnia doręczenia tego wyroku zaopatrzonego w klauzulę prawomocności, decyzję administracyjną z dnia [...] listopada 2009 r. o umorzeniu postępowania w tej sprawie.

Zarządzeniem Sędziego z dnia 30 grudnia 2009 r. R. K. został zobowiązany do podania czy zgodnie z art. 154 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270), wezwał KPP w [...] do wykonania wyroku WSA w Bydgoszczy z dnia 9 września 2009 r. Na odpowiedź udzielono terminu 7-dniowego, pod rygorem uznania, że takiego wezwania do organu nie wystosował. Zarządzenie to został doręczone R. K. w dniu 8 stycznia 2010 r. (vide zwrotne potwierdzenie odbioru wezwania k-14 akt sądowych). Tak więc termin do udzielenia sądowi informacji minął dla R. K. z dniem 15 stycznia 2010 r. W tym terminie, ani po jego upływie R. K. nie przesłał do Sądu żądanej informacji. W tej sytuacji skarga R. K. na niewykonanie wyroku WSA w Bydgoszczy podlega odrzuceniu. Uprzednie pisemne wezwanie właściwego organu do wykonania wyroku jest bowiem stosowanie do treści art. 154 §1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. (cyt. powyżej), warunkiem dopuszczalności wniesienia skargi na niewykonanie wyroku Sądu.

O odrzuceniu skargi, jak w sentencji postanowienia orzeczono na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. (cyt. powyżej), uznając ją za niedopuszczalną

Treść dosłownie; przetworzyliśmy: podział na sekcje, układ według wzoru orzeczenia (metryka, punkty sentencji, nagłówki ze zdań sądu), linki do przepisów, wyróżnienia i zakrycie numerów PESEL, dowodów, paszportów i rachunków, których anonimizacja u wydawcy nie objęła.